Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cob-23-2014.pdf
PDF · 87.05 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/23/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a členov senátu Mgr. Márie Hlaváčovej a JUDr. Romana Rizmana, v právnej veci žalobcu: P. X., s.r.o., W. XXX, P., G.: XX XXX XXX, zastúpený: P.. H. O., advokát, X. na X. XXXX/XX, N., proti žalovanému: D. SR, a.s., C. 5, O., G.: XX XXX XXX, zastúpený: Advokátska kancelária, U.. P. H., advokát, N. 3, O., o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice G., takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom návrh zamietol, vyslovil, že o trovách konania a trovách štátu rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd prvého stupňa toto rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca sa v tomto konaní žalobou zo dňa XX.X.XXXX domáhal zaplatenia X.XXX,XX eur za nevyplatené zádržné, ktoré si žalovaný ako objednávateľ zadržal z dvoch zmlúv o dielo - Zmluva o dielo č. M.-X.-XX/XX/XX zo dňa X.X.XXXX a Zmluva o dielo č. P. H.-X.-XX/XX/XX zo dňa XX.X.XXXX. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť, vzniesol námietku premlčania uplatnenej pohľadávky z toho dôvodu, že prvá zmluva o dielo zo dňa X.X.XXXX bola riadne zrealizovaná, dielo bolo odovzdané dňa XX.X.XXXX a druhá zmluva o dielo zo dňa XX.X.XXXX bola zrealizovaná a dielo bolo odovzdané dňa XX.X.XXXX ako to vyplýva z preberacích protokolov. Poukázal na čl. IV bod 9 zmluvy o dielo, podľa ktorej zádržné objednávateľ uvoľní po uplynutí XX dní odo dňa kolaudácie diela a odstránenia všetkých oznámených vád a nedorobkov a garančná zábezpeka bude uhradená najneskôr XX dní od uplynutia záručnej doby po odstránení všetkých reklamovaných vád. Žalovaný uviedol, že žalobca sa domáha úhrady zádržného, ktoré malo byť uhradené v XX dňovej lehote odo dňa kolaudácie diela a odstránení všetkých vád a nedorobkov. Aj keď v zmluve o dielo je uvedené, že toto zádržné sa uvoľní na základe písomnej výzvy žalobcu, avšak táto písomná výzva nie je podmienkou, s ktorou je spojený vznik práva na uvoľnenie zádržného. Toto právo na uvoľnenie zádržného vzniklo po lehote XX dní odo dňa kolaudácie a žalobca si neuplatnil svoje právo na vrátenie zádržného v štvorročnej premlčacej lehote. Prvé dielo bolo odovzdané XX.X.XXXX a XX. dňom odo dňa kolaudácie bol deň XX.X.XXXX, preto k premlčaniu nároku došlo po uplynutí štvorročnej premlčacej lehoty dňa XX.X.XXXX. Druhé dielo bolo odovzdané XX.X.XXXX a XX. dňom od kolaudácie bol deň XX.XX.XXXX a preto k uplynutiu štvorročnej premlčacej lehoty na vyplatenie zádržného došlo XX.XX.XXXX. Žalobca predmetnú žalobu o zaplatenie zádržného podal až XX.X.XXXX, teda po uplynutí štvorročnej premlčacej lehoty.
X. prvého stupňa zistil, že tak ako to vyplýva zo zhodných tvrdení účastníkov konania, že žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili dve zmluvy o dielo. Dňa X.X.XXXX Zmluvu o dielo č. M.-X.-XX/XXXX, na základe ktorej žalobca ako zhotoviteľ sa zaviazal vykonať pre žalovaného
ako objednávateľa dielo M. - kompletná dodávka a montáž v rozsahu: a) VN káblová prípojka, b) S., c) X. J., d) R. v trafostanici, e) G. činnosť, f) T., vrátane dodávky materiálu, uzemnenia, ochranných pomôcok, dielektrických kobercov.
Ďalšou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX sa žalobca ako zhotoviteľ zaviazal pre žalovaného ako objednávateľa zhotoviť dielo P. H. N. - kompletná dodávka a montáž VN prípojky pre objekt H. vrátane:
- dodávky XXkV medeného kábla T - dodávky a inštalácie XXkV koncoviek na oboch stranách vrátane zapojenia do VN rozvádzača, - dodávky realizačnej PD a 1. R. skúšky.“
V oboch týchto zmluvách v čl. IV bod 9 dohodli, že zádržné a garančná zábezpeka respektíve ich časť budú zhotoviteľovi zaplatené (uvoľnené), v prípade, že nebudú objednávateľom v súlade s touto zmluvou použité nasledovné: a/ zádržné objednávateľ uvoľní po uplynutí XX dní odo dňa kolaudácie diela a odstránení všetkých oznámených vád a nedorobkov a to na základe písomnej výzvy zhotoviteľa. Zmluvné strany sa dohodli, že objednávateľ nie je povinný zaplatiť zádržné podľa tohto ustanovenia zmlúv a to do doby pokiaľ objednávateľovi nebude investorom stavby zaplatená prvá časť XX% zádržné dohodnuté medzi objednávateľom a investorom. b/garančná zábezpeka bude uhradená najskôr XX dní od uplynutia záručnej doby a odstránení všetkých reklamovaných vád v rámci záručnej doby a to na základe písomnej výzvy zhotoviteľa alebo do XX dní po predložení dokladu o neodvolateľnej bankovej záruke na sumu garančnej zábezpeky zriadenej v niektorej objednávateľom schválenej bankovej inštitúcií a jeho akceptácii objednávateľom. Objednávateľ nie je povinný akceptovať predloženú bankovú záruku, a v takom prípade je oprávnený zadržiavať garančnú zábezpeku po celú záručnú dobu.
Z prvej zmluvy o dielo zádržné predstavuje X.XXX,XX eur a z druhej zmluvy o dielo XXX,XX eur, teda spolu žalovanú sumu X.XXX,XX eur, ktorú žalovaný žalobcovi neuhradil.
Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa ustanovení § 387 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, § 391 Obchodného zákonníka a § 397, § 390 Obchodného zákonníka, ktoré upravujú premlčaciu lehotu, začiatok plynutia premlčacej lehoty a koniec premlčacej lehoty. Dospel k záveru, že v prejednávanej veci premlčacia lehota začala plynúť odo dňa kedy sa právo mohlo uplatniť na súde. Uplatnená peňažná pohľadávka v tomto konaní predstavuje hodnotu vykonaného diela a vyplatenie zádržného. Podmienkou na uvoľnenie zádržného je uplynutie XX dní od kolaudácie a odstránenia všetkých písomných vád a nedorobkov, ako to bolo stanovené v čl. IV bod 9 oboch zmlúv o dielo. Po uplynutí tohto času začala plynúť štvorročná premlčacia lehota. Podmienkou na uvoľnenie zádržného bola v zmluve uvedená písomná výzva, avšak podľa názoru súdu prvého stupňa touto výzvou nevzniká splatnosť zádržného a takáto výzva ani nezakladá začiatok plynutia lehoty na uplatnenie práva, pretože v zmluve nie je dohodnuté, že nárok na uvoľnenie zádržného zanikne v lehote XX dní odo dňa doručenia písomnej výzvy. Nárok na uvoľnenie zádržného a vznik práva na plnenie vznikol po uplynutí lehoty XX dní od kolaudácie. V prípade prvého diela, ktoré bolo odovzdané XX.X.XXXX, lehota na uplatnenie práva začala plynúť po XX. dňoch XX.X.XXXX a uplynula po X rokoch dňa XX.X.XXXX. V prípade druhej zmluvy o dielo, ktoré bolo odovzdané XX.X.XXXX začala plynúť lehota na uplatnenie práva po XX. dňoch dňa XX.XX.XXXX a uplynula po X rokoch dňa XX.XX.XXXX. Súd prvého stupňa preto akceptoval vznesenú námietku premlčania uplatnenej pohľadávky zo strany žalovaného a návrh, ktorý bol podaný po uplynutí premlčacej lehoty dňa XX.X.XXXX zamietol. Súd prvého stupňa vyslovil, že o trovách konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku.
Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Uviedol, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Uviedol, že súd prvého stupňa nesprávne vyložil čl. IV bod 9 oboch zmlúv o dielo, keď uplynutie príslušnej lehoty XX dní odo dňa kolaudácie diel a odstránenia vád a nedorobkov na týchto dielach, považuje za jedinú relevantnú podmienku na uvoľnenie zádržného, s ktorou je možné aj spojiť splatnosť nároku žalobcu na zaplatenie zádržného. Nesprávne na vec aplikoval ustanovenie § 391 ods. 1 Obchodného zákonníka. Toto žalobca považuje za svojvoľný výklad práva bez opory v platnej právnej úprave a rozhodovacej praxi súdov. Uviedol, že v konaní bolo preukázané, že žalobca dňa XX.X.XXXX zaslal žalovanému výzvu na uvoľnenie zádržného, ktorá podľa priemernej dĺžky doručovania pošty bola doručená žalovanému najneskôr do 3 dní, teda dňa XX.X.XXXX. Tento deň sa stal splatný nárok žalobcu na uvoľnenie zádržného a preto najneskôr odo dňa
XX.X.XXXX začala plynúť štvorročná premlčacia lehota. To znamená, že splatnosť zádržného nastala po splnení všetkých zmluvných podmienok, ktorými bola kolaudácia diela, odstránenie vád a nedorobkov diela a písomná výzva na uvoľnenie zádržného. Preto až po splnení poslednej z týchto podmienok, po zaslaní písomnej výzvy na uvoľnenie zádržného nastala splatnosť na vrátenie zádržného a preto uplatnená pohľadávka nie je premlčaná. Žalobca poukázal na rozhodnutia iných súdov v obdobných veciach. Navrhol, aby odvolací súd podľa § 220 O.s.p. zmenil rozsudok a žalobe vyhovel v celom rozsahu, žalobcovi priznal náhradu trov prvostupňového aj odvolacieho konania.
Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že rozsudok súdu prvého stupňa považuje za správny a stotožňuje sa s jeho záverom, že uplatnený nárok žalobcu je premlčaný, pretože žalobca si neuplatnil svoj nárok riadne a včas. Uviedol, že podmienkou na uvoľnenie zádržného bolo uplynutie 60 dní od kolaudácie a odstránenia všetkých oznámených vád a nedorobkov. Po uplynutí tejto lehoty bolo možné zo strany žalobcu kedykoľvek pristúpiť k úkonu - výzva na uvoľnenie zádržného. Keďže žalobca tak neurobil v priebehu štyroch rokov od XX.X.XXXX pre prvé dielo a dňa XX.XX.XXXX pre druhé dielo, svoj nárok na súde uplatnil až dňa XX.X.XXXX, je nárok na uvoľnenie zádržného premlčaný. Ďalej uviedol, že žalobca v konaní nepreukázal, že žalovanému riadne doručil výzvu na uvoľnenie zádržného. Predložil iba poštový doklad, z ktorého nie sú zrejmé žalobcom tvrdené skutočnosti o zaslaní výzvy. Ďalej poukázal na judikatúru súdov Slovenskej republiky v obdobných veciach, podľa ktorej, ak nebola dohodnutá lehota splatnosti, platí, že premlčacia lehota plynie odo dňa kedy mohol veriteľ dlžníka požiadať o plnenie po prvýkrát. Navrhol preto aby odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny a priznal žalovanému trovy odvolacieho konania XXX,XX eur.
Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia § 212 ods. 1, 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., pretože nejde o také odvolanie proti rozhodnutiu o veci samej podľa § 214 ods. 1 O.s.p., na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
Odvolací súd podľa § 219 O.s.p. konštatuje správnosť napadnutého rozsudku a jeho odôvodnenia a v celom rozsahu sa s ním stotožňuje. Na doplnenie dôvodov napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa a k odvolaniu žalobcu odvolací súd uvádza nasledovné:
Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Toto citované ustanovenie Obchodného zákonníka má dispozitívnu povahu a preto sa zmluvné strany môžu v zmluve dohodnúť na tom, že objednávateľ prevezme aj dielo s vadami a nedorobkami, ktoré nebránia užívaniu diela. Takáto dohoda sa bude považovať za prejav, že dielo bolo riadne vyhotovené jeho prevzatím objednávateľom, čo zakladá aj povinnosť objednávateľa zaplatiť dohodnutú cenu za prevzaté dielo aj s vadami a nedorobkami. Zmluvné strany sa môžu v zmluve o dielo dohodnúť aj na tom, že po prevzatí diela aj s vadami a nedorobkami si objednávateľ ponechá určitú sumu z ceny diela dohodnutú ako zádržné. Zádržné právo je právom objednávateľa si túto časť ceny diela ponechať až do uplynutia záruky. Právo na zadržanie tohto zádržného však nie je viazané na zistenie a uplatnenie vád, ale na odstránenie vád. Zadržanú sumu bude objednávateľ povinný vrátiť až po úplnom odstránení vád. Toto ustanovenie Obchodného zákonníka je dispozitívne, odchýlnu úpravu si môžu zmluvné strany dojednať priamo v zmluve o dielo.
Z toho vyplýva, že žalobcovi ako zhotoviteľovi vznikne právo na zaplatenie celej dohodnutej ceny diela okamžikom dokončenia a odovzdania diela, ak je dielo bez vád. V prípade, že má dielo vady, vznikne objednávateľovi právo na zaplatenie ceny diela okamihom odstránenia týchto vád a nedorobkov.
V prejednávanej veci nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že prvé dielo bolo odovzdané bez vád dňa XX.X.XXXX ako to vyplýva z písomného zápisu o odovzdaní a prevzatí diela z XX.X.XXXX, v ktorom je výslovne uvedené „práce boli vykonané vo výbornej kvalite“. Druhé dielo bolo odovzdané dňa XX.X.XXXX, ako to vyplýva zo zisťovacieho protokolu z XX.X.XXXX. To znamená, že ak obidve diela boli odovzdané bez vád a nedorobkov, že podľa čl. IV bod 9 písm. a) oboch zmlúv o dielo, ak diela nemali vady, že žalovaný bol povinný uvoľniť (zaplatiť žalobcovi) zádržné po uplynutí
XX dní odo dňa kolaudácie diel. Ak sa aj v tomto bode IV bod 9 zmlúv o dielo uvádza, že žalovaný je povinný toto zádržné uvoľniť na základe písomnej výzvy žalobcu ako zhotoviteľa, táto písomná výzva má význam v tom prípade, ak by diela mali vady a nedorobky a žalobca by ich odstraňoval. Až po ich odstránení by žalobca mal povinnosť písomne vyzvať žalovaného na uvoľnenie zádržného, pretože od momentu odstránenia vád a nedorobkov by bola splatná pohľadávka žalobcu na uvoľnenie časti ceny diela - zádržného. Vyplatenie zádržného pri odovzdaní diela bez vád v dohodnutej lehote XX dní od odovzdania diela je jasný termín, dohodnutý v súlade s ustanovením § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, ktorý upravuje splatnosť ceny diela, ktorá sa odvíja od okamžiku dokončenia a odovzdania diela a dohodnutej lehoty XX dní od tohto dátumu.
Odvolací súd preto nepovažoval za dôvodné tvrdenie žalobcu v odvolaní, že nebola splnená tretia podmienka pre vyplatenie tohto zádržného - písomná výzva žalobcu na uvoľnenie zádržného, pretože podľa § 391 ods. 1 Obchodného zákonníka, právo žalobcu ako zhotoviteľa diela na zaplatenie celej ceny diela, vrátane zádržného vznikla uplynutím XX dní od riadneho odovzdania diela bez vád - prvého diela dňa XX.X.XXXX a druhého diela dňa XX.X.XXXX a po pripočítaní XX dní k týmto dátumom splatnosť celej ceny diela v prípade prvého diela bola XX.X.XXXX a druhého diela XX.XX.XXXX. Táto splatnosť nastala bez ohľadu na to, či žalobca zaslal žalovanému výzvu na zaplatenie tohto zádržného, alebo nie. Ak by súd akceptoval takýto výklad dohody účastníkov konania o splatnosti uplatnenej pohľadávky na vyplatenie zádržného z ceny diela, znamenalo by to obchádzanie ustanovenia § 391 ods. 1 Obchodného zákonníka o začiatku plynutia premlčacej lehoty a o jej plynutí a ukončení a viedlo by to k nedôvodnému jednostrannému predlžovaniu zákonnej štvorročnej premlčacej lehoty, v rozpore s ustanovením § 397 Obchodného zákonníka. Podľa § 397 Obchodného zákonníka zákonnú premlčaciu lehotu môže jednostranne predlžiť iba strana, voči ktorej sa právo premlčuje, teda v prejednávanej veci žalovaný a túto premlčaciu lehotu nemôže jednostranne predlžiť tá zmluvná strana, ktorej právo sa má včas v zákonnej premlčacej lehote uplatniť, teda v prejednávanej veci žalobca. Odklad začiatku plynutia premlčacej lehoty na zaslanie výzvy zo strany žalobcu, bez ktorej je možné plniť peňažnú pohľadávku zo strany žalovaného, je nedôvodný a v rozpore so zákonom o to viac, ak túto výzvu žalobca urobil viac ako po dvoch rokoch od uplynutia dohodnutej lehoty 60 dní od prevzatia predmetných diel bez vád.
Odvolací súd preto podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa o zamietnutí žaloby v dôsledku uplynutia štvorročnej premlčacej lehoty na zaplatenie tejto peňažnej pohľadávky zo strany žalovaného, ako dôvodný.
O trovách tohto konania rozhodne podľa § 224 ods. 4 O.s.p. súd prvého stupňa, pretože napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa nerozhodol o trovách konania účastníkov konania na súde prvého stupňa postupom podľa § 151 ods. 3 O.s.p., preto aj o trovách tohto odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa v rozhodnutí o trovách konania na súde prvého stupňa.
Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0, čiže jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.