Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/230/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: D. B., bytom Y. dolina XXX/XX, V., zast: Mgr. Martin Hurtaj, advokát, Štefánikova 15, Nitra, proti odporcovi: T. R. B., nar. XX.XX.XXXX, občan D., bytom E. Y. 6, WA XXXX Q. Y., D., zast. N. J.. K. P., vyšším súdnym úradníkom Krajského súdu Nitra o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom B.: J. L., nar. XX.X.XXXX, T. R., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky D. B., rod. X., nar X.X.XXXX a odporcu T. R. B., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa X.X.XXXX zapísané na R. vnútra T. republiky - osobitná matrika v knihe manželstiev vo zväzku OM/XX, ročník XXXX, str. XXX, por.č. XXX rozvádza.

T. na čas po rozvode manželstva zveruje maloleté deti mal. J. L. B., nar. XX.X.XXXX a mal. T. R. B., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Odporca je povinný prispievať na výživu mal. J. L. B. sumou 200 AUD mesačne a na výživu mal. T. R. B. sumou 200 AUD mesačne, ktoré je povinný platiť k rukám navrhovateľky vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.11.2009 domáhala rozvodu manželstva s odporcom a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. J. L. B. a mal. T. R. B. . Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom sa pravidelne hádali a v roku 2008 opustila spoločnú domácnosť. Od tej doby s odporcom nevedú spoločnú domácnosť, nestýkajú sa a nehospodária spolu.

Vykonaným šetrením bolo zistené, že odporca sa na adrese trvalého ani prechodného pobytu nezdržiava a jeho súčasný pobyt súdu nie je známy. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd odporcovi, v súlade s ustanovením a ustanovil pre ďalšie konanie opatrovníka na ochranu jeho záujmov a na jeho zastupovanie v tomto konaní - v tomto prípade JUDr. Ladislava Blaška, vyššieho súdneho úradníka Krajského súdu Nitra.

Na pojednávanie sa nedostavil opatrovník odporcu, ktorý mal predvolanie riadne vykázané, svoju neúčasť vopred neospravedlnil, o odročenie pojednávania nepožiadal, preto súd pojednával podľa v jeho neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Navrhovateľka vypočutá ako účastník konania uviedla, že návrh podávala preto, že problémy v manželstve nastali po narodení druhého dieťaťa, žili v D., kde sa presťahovali do nového domu, ktorý vyžadoval rekonštrukcie, tieto sa rozhodol robiť odporca sám, žili v nevyhovujúcich podmienkach, odporca pracoval väčšinou mimo domu a keď prišiel z práce, vykonával práce okolo domu, všetko sa sústredilo na deti a dom, odporca však trval na tom, aby žili v zahraničí, lebo tu by nezarobil a nedokázal by žiť na Slovensku. Hádali sme sa, ja som väčšinou bola sama a postupne som sa rozhodla opustiť spoločnú domácnosť, čo bolo v decembri 2008, najskôr mal byť môj odchod na dobu neurčitú, ale postupne som sa rozhodla, že na Slovensku zostanem s deťmi, s odporcom sme boli v kontakte cez Skype, ale naposledy sa ozval na Vianoce v decembri 2009, odvtedy sa nezaujímal ani o deti, nie sú v žiadnom kontakte. Navrhovateľka je zamestnaná s príjmom okolo 973,- netto mesačne. Denne dochádza do Bratislavy, býva s deťmi sama v 2-izbovom byte, byt vlastní jej otec. Jej mesačné náklady bývania činia spolu 146,-- eur. Deti navštevujú 1. a 3. ročník ZŠ. Dcéra bola hospitalizovaná v NsP Nitra pre problémy s krvou. Má výdavky s ich záujmovou činnosťou, obidvaja hrajú ľadový hokej, kde činí poplatok spolu 10,-- eur mesačne a do tanečnej školy chodí dcéra, kde je poplatok 11,-- eur mesačne. Deti si na otca pamätajú málo. Odporca má príbuzných v meste, kde bol zistený jeho pobyt, títo sa však o deti tiež nezaujímajú. Skúšala odporcovi aj volať, ale nezdvíha. V súčasnosti býva navrhovateľka aj s deťmi na adrese Nitra, J. XX/B.

Navrhovateľka v konečnom návrhu žiadala, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol, maloleté deti zveril do starostlivosti navrhovateľky, odporcu zaviazal k výživnému na každé z detí po 200 AUD s tým, aby styk odporcu s deťmi neupravoval, a ponechal ho na dohodu rodičov.

Kolízny opatrovník v konečnom návrhu uviedol, že navrhujem rozhodnúť v zmysle predneseného konečného návrhu právneho zástupcu navrhovateľky.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s listinnými dôkazmi sobášnym listom, rodnými listami detí, potvrdeniami o príjme navrhovateľky, potvrdeniami o poberaní prídavkov na dieťa, kópiou faktúry za elektrickú energiu, faktúrou za plyn, faktúrou za vodu, platobným výmerom na daň z nehnuteľnosti, platobným výmerom za poplatok za komunálny odpad, poistnými zmluvami, potvrdeniami o školských výdavkoch, potvrdeniami o poplatkoch za školský klub, potvrdeniami o návšteve ZUŠ, potvrdeniami o návšteve MŠ, potvrdeniami o výdavkoch v MŠ, prekladom listu odporcu, potvrdeniami o prídavkoch na deti, potvrdeniami o návšteve školy, výplatnými páskami navrhovateľky, platovým dekrétom, prílohou k faktúre Orange, predpisom mesačných záloh, prepisom výsluchu, preloženými výpismi z účtu odporcu, výplatnými páskami odporcu, daňovým priznaním odporcu za rok 2011, 2012, výpisu z účtu - úver na auto, výpisom z účtu - úver na domácnosť, výpisom z účtu, vyúčtovaním vodárenskej spoločnosti, poistkou na vozidlo, vyúčtovaním za elektrinu, vyúčtovaním dane z nehnuteľností, účtovnými dokladmi - lekárske vyšetrenia, poistkou na skúter, prekladmi listu odporcu, potvrdením o transakcii na účet navrhovateľky a zistil tento skutkový stav:

Manželstvo účastníkov konania bolo uzavreté dňa 08.06.2002 v B. I., R., z ktorého manželstva pochádzajú dve maloleté deti: J. L. B. a T. R. B.. Navrhovateľka považuje za príčinu rozvratu manželstva nedostatok trávenia spoločného času s odporcom a za najzávažnejší dôvod rozvratu manželstva považuje, že odporca sa ju snažil neustále kontrolovať a postupom času sa to stupňovalo. Navrhovateľka opustila s maloletými deťmi spoločnú domácnosť v decembri 2008 a od uvedeného obdobia manželia spolu nežijú.

Navrhovateľ býva v súčasnosti v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi. Je zamestnaná, jej priemerný mesačný príjem činí asi 970 eur. Navrhovateľka uviedla, že odporca sa s deťmi nekontaktuje. Nevie si predstaviť, ako by sa odporca s deťmi stretával.

Odporca bol vypočutý cestou súdu v D.. Odporca uviedol, že navrhovateľka zobrala jeho deti na dovolenku v decembri 2009 do F.. Odvtedy svoje deti nevidel. Odporca oznámil, že nebude sa môcť zúčastniť pojednávania na Slovensku, nakoľko nemá žiadne peniaze. Dom v ktorom býval bol predaný, pretože banky hrozili, že vyhlásia hypotéky za prepadnuté, aby si vymohli vyplatenie dlhov. Peniaze, ktoré zostali po vyplatení dlhov bankám a iných nezaplatených účtov súvisiacich s domom, použil na vrátenie časti peňazí, ktoré si požičal od otca. Odporca uviedol, že ešte mu dlhuje 7.000 AUD. Odporca žil u svojich rodičov, pretože si nemohol dovoliť prenajať byt. Odporca uviedol, že má ešte jedného syna, s ktorým sa nevída. Odporca vyhlásil, že súhlasí s rozvodom s navrhovateľkou, a je pripravený platiť

sumu 400 AUD mesačne pre mal. J. L. B. a 200 AUD pre mal. T. R. B., v prvý deň každého mesiaca. Tieto platby skončia, keď každé z detí dovŕši vek osemnástich rokov. Odporca uviedol, že ak mu navrhovateľka pošle údaje o účte, prvú platba bude realizovaná v januári 2014.

Podľa súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Podľa /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Od 01.07.2013 predstavuje minimálne výživné sumu 27,13 eura na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa § 78 ods. 1/ Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel. Manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, v dôsledku čoho neexistuje u účastníkov perspektíva obnovenia vzájomných citových väzieb a manželského spolužitia, manželstvo existuje len formálne. Keďže obaja manželia súčasne vyjadrili s rozvodom manželstva súhlas, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol, pričom súčasne upravil práva a povinnosti rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletej J. L. B. a maloletému T. R. B., že ich zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporcu zaviazal prispievať na ich výživu sumou 200 D. pre mal. J. L. B. a 200 AUD pre mal. T. R. B. mesačne. Takto určené výživné považuje súd za primerané možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom odporcu, ktorý je v súčasnosti nemá žiadne peniaze, ako aj veku a odôvodneným potrebám maloletých detí. Styk odporcu s maloletou J. L. B. a maloletým T. R. B. súd neupravil a ponechal to na dohodu rodičov. S poukazom na uvedené skutočnosti preto rozhodol súd tak, ako uvádza výroková časť tohto rozsudku.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa prvej vety tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.