Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/2/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Martinou Koreňovou v právnej veci navrhovateľa: GEMKO-TEKO spol s r.o. so sídlom v Rimavskej Sobote, Ul. P.Dobšinského , IČO 36021717 proti odporcovi: Kooperativa poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Ul. Štefanovičova č. 4, IČO 00585441 o zaplatenie 2 735,21 € s prísl. takto,

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2 735,21 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 2 735,21 € od 23.02.2014 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Návrh v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania z a m i e t a.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi sumu 164,- € trov konania na súdnom poplatku do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 16.01.2014 po jeho oprave podaním zo dňa 04.02.2014 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 2 735,21 € s 9,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 735,21 € od 16.08.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu náhrady škody za poškodené čelné sklo na motorovom vozidle - autobuse zn. PEZZAIOLI, B. H. XXX I., ku ktorej došlo dňa 23.05.2013 cca o 10.00 hod. pri skúšobnej jazde autobusu pred letnou prevádzkou. Návrh odôvodnil tým, že ako nájomca motorového vozidla - autobusu na základe nájomnej zmluvy uzavretej s prenajímateľom U. Č., A.. XX.XX.XXXX, W. H. X., J.. O. Č.. XX pri uskutočnení skúšobnej jazdy autobusu pred letnou sezónou z pred ním idúceho motorového vozidla zn. AVIA A - 30K, B. H. XXX W. vyletel spod kolies v tom čase neznámy predmet , ktorý narazil do čelného skla autobusu a toto čelné sklo v dôsledku nárazu prasklo. Po nehode zistili, že ide o lapač nečistôt, ktorý sa odtrhol spoza pravého zadného kolesa AVIE. Na mieste škodovej udalosti bol spísaný podrobný záznam o nehode a tento bol škodcom a zamestnankyňou navrhovateľa odovzdaný poisťovni. Navrhovateľ ako nájomca dal vymeniť poškodené čelné sklo spoločnosti Autosklo Hornet s.r.o. . Po vykonaní opráv táto spoločnosť vlastníkovi vozidla

vystavila faktúru č. XXXXXXXX na sumu 2 735,21 €. V súlade s uzavretou nájomnou zmluvou navrhovateľ ako nájomca uhradil cenu vykonaných prác spoločnosti Autosklo Hornet s.r.o. v troch splátkach a to dňa 26.07.2013 vo výške 500,- €, dňa 11.09.2013 vo výške 500,- € a dňa 29.10.2013 vo výške 1 735,21 €. Vlastník vozidla AVIA, ktorým bola spôsobená škoda, mal v čase škodovej udalosti uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v Kooperativa poisťovňa, a.s. . Po vzniku poistnej udalosti bol voči poisťovateľovi uplatnený

nárok na náhradu škody vo výške 2 735,21 €, ktorá vznikla poškodením čelného skla. Poisťovateľ listom zo dňa 30.07.2013 oznámil, že poškodenie čelného skla na motorovom vozidle - autobuse B. H. XXX I. nespĺňa podmienky pre poskytnutie poistného plnenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Y., B. H. XXX W. z dôvodu technickej neprijateľnosti. Ďalej uviedol, že priložené tachografické kotúče sú nečitateľné a nepreukazujú , že vozidlo (autobus ) v čase vzniku škodovej udalosti jazdilo a následne v dôsledku vzniku škodovej udalosti zastavilo. Z tohto dôvodu poisťovateľ riešil nárok na poistné plnenie bez náhrady.

Návrh spolu s jeho opravou podaním zo dňa 04.02.2014 a s prílohami bol odporcovi doručený na vyjadrenie dňa 21.02.2014. Odporca sa k návrhu písomne vyjadril podaním zo dňa 27.02.2014, v ktorom uviedol, že označenie návrhu tak ako ho uviedol navrhovateľ prejudikuje vec v tom smere, že nárok na náhradu škody vznikol. Ďalej uviedol, že náhradu platí poisťovňa poškodenému, poškodený však nemá právo na plnenie proti poisťovni. Vzťah poškodeného a poisťovne nie je vzťahom zodpovednosti za škodu, pretože zodpovednostný vzťah vzniká len medzi poškodeným a tým, kto mu spôsobil škodu. Len v prípade, že osobitné predpisy ustanovujú inak, vznikne poškodenému právo, aby mu poisťovňa plnila, no ani vtedy sa však poškodený nestáva účastníkom právneho vzťahu z poistenia a nemá ani priamy nárok na náhradu škody voči poisťovni - medzi poškodeným a poisťovňou vzniká osobitný právny vzťah, v rámci ktorého má poškodený nárok na náhradu škody voči poisťovni, ide o špecifický nárok na osobitné plnenie. Vzhľadom na uvedené vzniesol námietku nedostatku svojej pasívnej legitimácie v tomto spore. V závere uviedol, že poistený neporušil žiadnu právnu povinnosť a teda neexistuje ani základný predpoklad nároku navrhovateľa na náhradu škody podľa ust. § 420 Obč. zák.. Je na poškodenom, aby preukázal naplnenie podmienok pre vznik objektívnej zodpovednosti podľa ust. § 427 Obč. zák.. V prípade tejto objektívnej zodpovednosti musí byť príčinou osobitná povaha prevádzky prevádzkovateľa a následkom vznik škody. Keďže tachografické kotúče sú nečitateľné, navrhovateľ nepreukázal svoj nárok na náhradu škody. Preto potom namietal nárok navrhovateľa čo do základu aj výšky. Súčasne namietal aj výšku uplatneného úroku z omeškania.

Na pojednávanie dňa 29.04.2014 sa ustanovil navrhovateľ, neustanovil sa odporca, ktorý doručenie predvolania mal vykázané riadne a včas a ktorý v podaní zo dňa 26.03.2014 označenom ako "ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní" uviedol, že ospravedlňuje svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu kolízie s pojednávaním na Okresnom súde Banská Bystrica vo veci sp. zn. a z uvedeného dôvodu žiada o vytýčenie nového termínu pojednávania. Súd na túto žiadosť odporcu reagoval oznámením zo dňa 23.04.2014, ktorým odporcovi faxom, mailom ako j telefonicky oznámil, neakceptovanie jeho žiadosti o vytýčenie nového termínu pojednávania z dôvodu, že kolízia pojednávaní nie je akceptovateľným predpokladom uznania existencie dôležitého dôvodu na odročenie riadne a včas vytýčeného termínu pojednávania ( rozhodnutie ) a vo veci pojednával a rozhodol.

Súd vykonal dokazovanie okrem výsluchu navrhovateľa, oboznámením sa s návrhom, s výpismi z obchodného registra na navrhovateľa a odporu, s fa. č. XXXXXXXX, s potvrdeniami o vkladoch vykonaných v peňažnom ústave dňa 26.07.2013, dňa 11.09.2013 a dňa 29.10.2013, so zmluvou o nájme dopravného prostriedku zo dňa 01.01.2013, so splnomocnením zo dňa 04.06.2012, s osvedčením o evidencii motorového vozidla B. H. XXX I., so spoločným cestovným lístkom zo dňa 23.05.2013, so záznamom o nehode zo dňa 23.05.2013, s listom odporcu adresovaným U. Č. ( vlastníkovi autobusu ) zo dňa 30.07.2013, s listom Národnej banky Slovenska adresovaným U. Č. zo dňa 09.09.2013 a zo dňa 09.10.2013, so stanoviskom útvaru dohľadu nad finančným trhom Národnej banky Slovenska zo dňa 16.07.2013, s fotodokumentáciou na l.č. 20 až 23 spisu, s vyjadrením odporcu k návrhu zo dňa 27.02.2014, s listom X. S. adresovaným navrhovateľovi zo dňa 15.01.2014, s výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, s výpisom z obchodného registra na odporcu, s poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.10.2012 uzavretou medzi škodcom a odporcom.

Navrhovateľ sa na pojednávaní pridržiaval skutkových tvrdení uvedených v návrhu a uviedol, že dňa 23.05.2013 cca o 10.00 hod. pri skúšobnej jazde autobusu pred letnou prevádzkou, došlo k vzniku škody na tomto autobuse tak, že z pred autobusom idúceho motorového vozidla zn. AVIA A - 30K, B. H. XXX W. vyletel spod kolies v tom čase neznámy predmet, neskôr zistené, že išlo o odtrhnutý zadný lapač nečistôt, ktorý narazil do čelného skla autobusu a toto čelné sklo v dôsledku nárazu prasklo. Škodca - vlastník motorového vozidla zn. AVIA A - 30K, B. H. XXX W. mal v čase nehody uzavretú

zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u odporcu, kde riadne nahlásil poistnú udalosť a predložil potrebné doklady. Odporca uplatnený nárok na poistné plnenie riešil bez náhrady z dôvodu, že uvedená udalosť nespĺňa podmienky pre poskytnutie poistného plnenia z dôvodu technickej neprijateľnosti . Súčasne konštatoval, že tachografické kotúče sú nečitateľné a nepreukazujú, že vozidlo - autobus v čase škodovej udalosti jazdil a následne v dôsledku vzniku škodovej udalosti zastavil. Poukázal na to, že ústne vyzval škodcu p. S. na zaplatenie vzniknutej škody, ktorý mu listom zo dňa 15.01.2014 oznámil, že škodovú udalosť ihneď oznámil poisťovni Kooperativa, v ktorej mal vozidlo poistené, preto škodu odmieta plniť, splnil si svoju povinnosť a škoda bude uhradená poisťovňou. Ďalej navrhovateľ uviedol, že okrem škody, ktorá je predmetom konania mu v dôsledku tejto škodovej udalosti vznikla ďalšia škoda, pretože poškodený autobus mal pár dní po nehode odísť s turistami do Grécka, čo však z dôvodu poškodenia čelného skla nebolo možné, preto si musel prenajať iný autobus. Túto škodu si však neuplatňuje. Zdôraznil, že k škode došlo tak ako to uviedol a popísal v návrhu a k technickej neprijateľnosti uviedol, že lapač nečistôt, ktorý sa odtrhol z motorového vozidla AVIA je vyrobený z tvrdej gumy a je vystužený pásovým železom.

Podľa ust. § 427 ods. 1 Obč. zák., fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa ust. § 428 prvej vety Obč. zák., svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke.

Podľa ust. § 442 ods. 1 Obč. zák., uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo ( ušlý zisk ).

Podľa ust. § 442 ods. 3 Obč. zák., škoda sa uhrádza v peniazoch , ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa ust. § 823 Obč. zák., náhradu platí poistiteľ poškodenému , poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak.

Podľa ust. , právne vzťahy vzniknuté zo zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla do 31.decembra 2001 sa spravujú podľa doterajších predpisov.

Podľa ust. , náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa ust. § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu , má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. Nar. vlády č. , v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. § 1 ods. 2 Obch. zák., právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.

Súd vec na základe citovaných zákonných ustanovení a vykonaného dokazovania právne posúdil takto:

Predmetom konania je uplatnený nárok na náhradu škody, za poškodené čelné sklo na motorovom vozidle - autobuse zn. PEZZAIOLI, B. H. XXX I., ku ktorej došlo dňa 23.05.2013 cca o 10.00 hod. pri skúšobnej jazde autobusu pred letnou prevádzkou.

Vlastníkom motorového vozidla - autobusu zn. PEZZAIOLI, B. H. XXX I. U. U. Č., A.. XX.XX.XXXX, W. H. X., J.. O. Č.. XX, nájomcom tohto vozidla v čase nehody bol navrhovateľ. Tieto skutočnosti mal súd preukázané zmluvou o nájme motorového vozidla zo dňa 01.01.2013.

Škoda bola spôsobená motorovým vozidlom - AVIA, B. H. XXX W., ktorého vlastníkom je X. S., A.. XX.XX.XXXX, W. H. X., Š. Q. Č..XXX a ktorý mal v čase nehody na toto vozilo uzavretú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 22.10.2012 č. XXXXXXXXXX a to u odporcu.

Zo zmluvy o nájme motorového vozidla súd zistil, že prenajímateľ U. Č., A.. XX.XX.XXXX, W. H. X., J.. O. Č.. XX a nájomca GEMKO - TEKO spol. s r.o. so sídlom v Rimavskej Sobote, Ul.P. Dobšinského uzavreli túto zmluvu podľa ust. § 630 Obch. zák.. Predmetom nájmu bolo motorové vozidlo - autobus zn. PEZZAIOLI, B. H. XXX I. na dobu nájmu od 01.01.2013 do 31.12.2015. Z bodu III tejto zmluvy súd zistil, že nájomca sa v prípade nehody zaviazal uhradiť prenajímateľovi vzniknutú škodu.

Škoda na motorovom vozidle - autobuse zn. PEZZAIOLI, EVČ H. XXX I. vznikla tak, že z pred ním idúceho motorového vozidla - AVIA, EVČ H. XXX W. vyletel neznámy predmet, ktorý narazil do čelného skla autobusu a v dôsledku tohto nárazu čelné sklo prasklo. Po nehode bolo zistené, že išlo o odtrhnutý zadný lapač nečistôt, ktorý sa odtrhol spoza pravého zadného kolesa motorového vozidla - AVIE. Vodičom ako aj majiteľom motorového vozidla AVIA je X. S., A.. XX.XX.XXXX, bytom H. X., Š. Q. Č.. XXX, ktorý mal na toto motorové vozidlo uzavretú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 22.10.2012 č. XXXXXXXXXX v Kooperativa poisťovni , a.s. .

So škodcom bol zo škodovej udalosti spísaný záznam o nehode s tým, že bol urobený nákres miesta škodovej udalosti a popis poškodení. Škodca X. S. nahlásil poisťovni škodovú udalosť a predložil aj záznam o nehode vrátane fotodokumentácie oboch vozidiel účastných nehody, pričom na fotodokumentácii je zachytené čelné sklo vozidla- autobusu s miestom, kde došlo k prasknutiu a miesto, kde došlo k odtrhnutiu pravého zadného lapača nečistôt na vozidle - AVIA.

Navrhovateľ ako nájomca dal vymeniť poškodené čelné sklo spoločnosti Autosklo Hornet s.r.o. . Po vykonaní opráv táto spoločnosť vlastníkovi vozidla ( prenajímateľovi ) vystavila faktúru č. XXXXXXXX na sumu 2 735,21 €. V súlade s uzavretou nájomnou zmluvou nájomca uhradil cenu vykonaných prác spoločnosti Autosklo Hornet s.r.o. v troch splátkach a to dňa 26.07.2013 vo výške 500,- €, dňa 11.09.2013 vo výške 500,- € a dňa 29.10.2013 vo výške 1 735,21 €, čo mal súd preukázané potvrdeniami Tatra banky, a.s. o hotovostných vkladoch na bankový účet spoločnosti Autosklo Hornet s.r.o. .

Keďže v zmysle ust. , právne vzťahy vzniknuté zo zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla do 31.decembra 2001 sa spravujú podľa doterajších predpisov a v danom prípade sa žalovaný nárok odvíja od právneho vzťahu zo zákonného poistenia, ktorý vznikol po 31.decembri 2001, ( zmluva o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzavretá medzi škodcom a odporcom dňa 22.10.2012 ), súd na daný prípad aplikoval príslušné ustanovenia .

Súd najprv riešil otázku aktívnej legitimácie navrhovateľa v tomto konaní a dospel k nasledovnému záveru: z čl. III zmluvy o nájme motorového vozidla zo dňa 01.01.2013 vyplýva, že prenajímateľ a nájomca sa dohodli, že v prípade nehody nájomca uhradí prenajímateľovi vzniknutú škodu. Z ust. § 632 ods. 4 Obch. zák., síce vyplýva, že škodu na dopravnom prostriedku znáša prenajímateľ, ibaže škoda bola spôsobená nájomcom alebo osobami, ktorým nájomca umožnil prístup k dopravnému prostriedku.

Avšak ustanovenie § 623 ods. 4 Obch. zák. je v zmysle ust. § 263 ods. 1Obch. zák., dispozitívnym ustanovením,

od ktorého sa môžu zmluvné strany odchýliť alebo toto zákonné ustanovenie vylúčiť. V danom prípade k tomu došlo, pretože zmluvné strany prejavili v čl. III zmluvy o nájme dopravného prostriedku vôľu, že v prípade nehody škodu znáša nájomca, teda sa odchýlili od zákonného ust. § 623 ods. 4 Obch. zák. a upravili si zodpovednosť za škodu odlišne od dispozitívnej zákonnej úpravy. Preto potom súd mal zato, že navrhovateľ ako nájomca je aktívne legitimovaným subjektom v tomto konaní.

Ďalej sa súd vysporiadal s námietkou odporcu o nedostatku jeho pasívnej legitimácie v tomto konaní a dospel k záveru, že v danom prípade ide o špecifický právny nárok na osobitné plnenie poškodeného voči odporcovi ( keďže odporca neposkytol poistné zo zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo zmluvy uzavretej medzi škodcom a odporcom dňa 22.10.2012 ). V zmysle prechodných ustanovení , ide v danom prípade o právny vzťah, ktorý sa odvíja od právneho vzťahu zo zákonného poistenia za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorý vznikol po 31.12.2001, preto sa daný právny vzťah riadi ustanovenia .a nie podľa doterajších právnych predpisov. Podľa ust. citovaného právneho predpisu poškodený je oprávnený uplatniť si svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi ,t.j, v danom prípade proti odporcovi. Preto potom súd mal za to, že odporca je pasívne legitimovaným subjektom v tomto konaní.

V konečnom dôsledku teda súd dospel k záveru, že navrhovateľovi patrí uplatňované hmotné právo a odporca je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti.

Po vyriešení aktívnej a pasívnej legitimácie subjektov v konaní sa súd zaoberal preukazovaním nároku navrhovateľa v tomto konaní. Ide o prípad osobitnej zodpovednosti, ktorá je objektívnou zodpovednosťou. Zákonnými predpokladmi osobitnej zodpovednosti prevádzkovateľa pri škode spôsobenej prevádzkou motorového vozidla je udalosť vyvolaná osobitou povahou prevádzky motorového vozidla, vznik škody a príčinná súvislosť medzi udalosťou a vznikom škody. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že škoda na motorovom vozidle - autobuse zn. PEZZAIOLI, EVČ H. XXX I., (odtrhnutie neznámeho predmetu - neskôr zistené, že išlo o zadný lapač nečistôt za pravým zadným kolesom motorového vozidla - AVIA ,EVČ H. XXX W., ktorý počas jazdy narazil na čelné sklo za ním idúceho motorového vozidla - autobusu zn. PEZZAIOLI, EVČ H. XXX I.) vznikla v príčinnej súvislosti s udalosťou, ktorá má pôvod v prevádzke motorového vozidla, pretože predloženou fotodokumentáciou z miesta nehody, záznamom o nehode a spoločným cestovným lístkom autobusu mal súd preukázané, že k škode došlo pri prevádzke motorového vozidla - autobusu a to prevádzkou motorového vozidla - AVIE, pričom skutočnosť, že k škode došlo prevádzkou motorového vozidla AVIA vyplýva aj z vlastného vyjadrenia majiteľa tohto vozidla p. X. S. zo dňa 15.01.2014 adresovaného navrhovateľovi, teda sám škodca uznal, že prevádzkou jeho motorového vozidla vznikla škoda. Výšku škody mal súd preukázanú faktúrou č. XXXXXXXX vystavenou spoločnosťou Autosklo Hornet s.r.o. vlastníkovi motorového vozidla - autobusu zn. PEZZAIOLI, B. H. XXX I. U. Č. v sume 2 735,21 €. Túto faktúru zaplatil na základe čl. III zmluvy o prenájme motorového vozidla zo dňa 01.01.2013 nájomca v troch splátkach a to dňa 26.07.2013 vo výške 500,- €, dňa 11.09.2013 vo výške 500,- € a dňa 29.10.2013 vo výške 1 735,21 €, čo spolu predstavuje žalovanú sumu. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné uviesť, že faktúra nie je dôkazom spôsobilým preukazovať existenciu právneho vzťahu, ide len

o účtovný doklad, vystavený subjektom, ktorý vykonal výmenu prasknutého čelného skla a ktorý nemal vedomosť o existencii a obsahu záväzkového vzťahu medzi vlastníkom motorového vozidla - autobusu zn. PEZZAIOLI, B. H. XXX I. ako prenajímateľom a navrhovateľom ako nájomcom tohto motorového vozidla. Preto skutočnosť, že faktúra ako účtovný doklad bola vystavená vlastníkovi poškodeného motorového vozidla nemá pre daný spor právnu relevanciu. Keďže poistený - vlastník motorového vozidla AVIA, prevádzkou ktorého došlo k vzniku škody, poistiteľovi v danom prípade odporcovi bez zbytočného odkladu písomne oznámil, že nastala poistná udalosť, čo nebolo v priebehu konania ani sporným a túto skutočnosť mal súd preukázanú aj oznámením samotného odporcu adresovaným vlastníkovi motorového vozidla - autobusu zn. PEZZAIOLI, B. H. XXX I. U. Č. zo dňa 30.07.2013, v

ktorom konštatuje okrem iného riadne nahlásenie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX a tiež predložil potrebné doklady, čo vyplýva aj z vyjadrenia odporcu k návrhu zo dňa 27.02.2014, pričom vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že motorového vozidlo - autobus zn. PEZZAIOLI, EVČ H. XXX I. bolo v čase vzniku škody v prevádzke, dospel súd s poukazom na ust. k záveru, že návrh je dôvodný, vyhovel mu a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy.

Pokiaľ ide o príslušenstvo žalovanej sumy navrhovateľ si uplatnil zo žalovanej sumy po oprave návrhu podaním zo dňa 04.02.2014 úrok z omeškania vo výške 9,75 % ročne od 16.08.2013 do zaplatenia. Počiatok omeškania odôvodnil s poukazom na ust. § 797 ods. 3 Obč. zák., v zmysle ktorého poistné plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončí vyšetrovanie potrebné na zistenie povinností poistiteľa plniť. Oznámenie poisťovne zo dňa 30.07.2013 navrhovateľ považoval za ukončenie šetrenia, pätnásť dní od tohto oznámenia uplynulo dňa 15.07.2013 a deň nasledujúci, t.j. 16.07.2013 považoval navrhovateľ za počiatok omeškania. Súd návrh v časti príslušenstva posúdil za dôvodný len sčasti, pretože podľa názoru súdu v danom prípade ide o osobitný záväzkový vzťah vzniknutý medzi poškodeným a poisťovňou na tom skutkovom základe, že dňa 23.05.2013 došlo k poistnej udalosti. Predmetom konania teda nie je nárok na poistné plnenie, ktorého splatnosť je upravená v ust. § 797 ods. 3 Obč. zák. ako to uvádza navrhovateľ. Súd mal za to, že odporca sa mohol dostať do omeškania až potom, ako sa dozvedel, že poškodený si voči nemu uplatňuje žalovaný nárok. Odporca sa dozvedel o tom, že má plniť navrhovateľovi až doručením návrhu , t.j. dňa 21.02.2014 a keďže nasledujúci deň t.j. 22.02.2014 dobrovoľne neplnil ( § 563 Obč. zák. ), dostal sa nasledujúci deň t.j. 23.02.2014 do omeškania. Keďže ide o záväzkový vzťah vzniknutý medzi poškodeným a poisťovňou z dôvodu poistnej udalosti dňa 23.05.2013, t.j. už po 01.februári 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa ust. Nar. vlády č. v platnom znení. Podľa ust. citovaného nariadenia je výška úroku z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. K prvému dňu omeškania t.j. k 23.02.2014 bola sadzba ECB vo výške 0,25 % ročne + 5 percentuálnych bodov predstavuje úrok z omeškania určený vo výške 5,25 % ročne a v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania súd návrh ako nedôvodný zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , tak že priznal navrhovateľovi, ktorý mal neúspech len v pomerne nepatrenej časti ( v časti zamietaných úrokov z omeškania ) náhradu trov konania v plnej výške. Navrhovateľ si uplatnil trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 165,- € , z ktorej sumy súd priznal navrhovateľovi len správne vypočítaný súdny poplatok v sume 164,- €.

Podľa ust. je odporca povinný zaplatiť prisúdenú sumu a trovy konania do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ vzal návrh celkom späť ešte pred prvým pojednávaním, nebol potrebný súhlas odporcu so späťvzatím návrhu, preto potom súd konanie v súlade s dispozitívnym úkonom oprávneného podľa ust. druhej vety , zastavil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na tunajšom súde písomne v 2 vyhotoveniach.

Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané a predložené v potrebnom počte rovnopisov tak, aby každý z účastníkov dostal jeden rovnopis a jeden rovnopis zostal na súde. Ďalej z odvolania musí byť zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom toto rozhodnutie, alebo postup súdu je nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým , že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy , ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca nesplní povinnosti uložené mu týmto rozsudkom možno podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku.