Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Cb-22-2011.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6Cb/22/2011
Uznesenie
Okresný súd Čadca v spore žalobcu: TA & MI, BITÚNOK, s.r.o., IČO: 36 426 563, Ochodnica 211, 023 35, právne zast. JUDr. Martin Olos, advokát, M. R. Štefánika 71, 010 01 Žilina, proti žalovanému JABLUNKOVSKÁ JATKA spol. s r.o., IČO: 46 576 142, so sídlom Jablunkov 500, 739 91 Jablunkov, okres Frýdek Místek, Česká republika, o zaplatenie 38.587,87 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Stranám sporu n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 23.3.2011 sa navrhovateľ/žalobca domáha voči označenému odporcovi/žalovanému z titulu nezaplateného nájomného za obdobie od 1.8.2008 do 28.2.2011 sumy spolu vo výške 38587,87 eur, t.j. za 31 mesiacov po 1244,77 EUR. Žalobu po skutkovej stránke odôvodnil právny zástupca žalobcu tak, že žalobca na základe nájomnej zmluvy prenechal žalovanému do nájmu na dobu neurčitú súbor hnuteľných vecí a technologického zariadenia potrebného na prevádzku bitúnku v Č. s tým, že vznik nájomného pomeru bol dohodnutý od 1.1.2007 a tieto veci žalovaný užíval. So žalovaným sa súčasne s účinnosťou od 1.1.2008 dohodli na výške mesačného nájomného 37500,- Sk po prepočte na platnú menu v sume 1244,77 € mesačne, ktoré žalovaný neuhradil.
2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.05.2012 evidovaného pod Spr 789/12 bolo oznámené, že uznesením Krajského súdu v Ostrave zo dňa 9.5.2012 č. k. KSOS 13 INS 5189/2012-A15 bol zistený úpadok spoločnosti JABLUNKOVSKÁ JATKA, spol. s.r.o. so sídlom 739 91 Jablunkov č. 500, Česká republika, IČO: 46 576 142. V danej veci ide o hlavné úpadkové konanie v zmysle NARIADENIA RADY (ES) č. 1346/2000 zo dňa 29.5.2000 o úpadkovom konaní. Za správcu bol ustanovený predmetným uznesením I.. C. K., Š. XX, Č. U.. Nakoľko súd mal preukázané, že na majetok žalovaného bol vyhlásený na území Českej republiky konkurz (úpadek), pričom vyhlásením konkurzu sa v zmysle § 47 ods. 1 cit. zákona prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, v danom prípade sa nejedná o konanie v zmysle § 47 ods. 2 cit. zákona, ktoré sa v dôsledku vyhlásenia konkurzu neprerušuje, preto súd konanie prerušil ( uznesenie súdu č.l. 82 spisu).
3. Krajský súd v Ostrave uznesením č. j. KSOS 22 INS 5187/2012-B-151 zo dňa 7.11.2022 zbavil funkcie správkyňu konkurzného - insolvenčného konania, nakoľko konkurz na majetok dlžníka - žalovaného bol po splnení rozvrhového uznesenia zrušený. Na podklade tohto uznesenia súd výzvou vyzval právneho zástupcu žalobcu, aby súdu oznámil či trvá na podanej žalobe. Právny zástupca žalobcu písomne ( č.l. 240) vzal podanú žalobu späť s tým, že súhlas žalovaného sa nevyžaduje, nebolo žiadne pojednávanie.
4. Tým, že žalobca podanú žalobu vzal späť v celom rozsahu, uplatnil si svoje dispozičné právo, ktoré súd rešpektoval a konanie zastavil, tak ako sa uvádza vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď na zastavenie konania boli splnené podmienky v zmysle vyššie citovanej právnej úpravy. Súhlas žalovaného súd ani nevyžaloval vzhľadom na to, že vo veci nebolo vykonané pojednávanie, ani predbežné prejednanie žaloby.
5. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
6. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva a preto "procesné zavinenie" v zmysle § 256 CSP sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska, s výkladom komplexným a extenzívnym. Odchýlku od zásady zodpovednosti za výsledok a od zásady zodpovednosti za zavinenie predstavuje ust. § 257 CSP. Uvedené ustanovenie plní úlohu na odstránenie tvrdosti pri náhrade trov konania, ak by sa pri tejto náhrade plne presadili vyššie uvedené zásady. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovanej v tomto spore. V tomto prípade vzal žalobu späť žalobca, dôvodom bolo splnenie rozvrhového uznesenia po konkurze a preto súd má zato, že ani jedna strana nezavinili zastavenie konania. Spravodlivému usporiadaniu ich vzťahov preto svedčí i rozhodnutie, že stranám sporu súd nepriznáva náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne v troch vyhotoveniach (§ 357 písm. a), m) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).