Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-43C/196/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou Mgr. Zitou Leimbergerovou v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners, a.s., IČO: 35944471, Prievozská 37, Bratislava, pr. zast. Advokátskou kanceláriou Chabadová, s.r.o., IČO: 36866733, Pri starej prachárni 13, Bratislava proti odporkyni: W. O., nar. X.X.XXXX, bytom Z. 3, I., o zaplatenie X,XX eur (XX,- Sk), takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporkyni trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor proti platobnému rozkazu vo výške 16,50 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 26.7.2006 a postúpeným tunajšiemu súdu dňa 24.8.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 1,32 eur (40,- Sk) z dôvodu, že odporkyňa si neplnila svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zákona o koncesionárskych poplatkoch, pričom si uplatňuje len nepremlčanú časť dlhu. Uviedol, že odporkyňa si svoje povinnosti vyplývajúce jej zo o koncesionárskych poplatkoch v znení neskorších predpisov neplní ani v súčasnosti. Odporkyňa bola povinná platiť koncesionársky poplatok platiť za rozhlasový prijímač v období od 1.9.1999 do 31.7.2003 vo výške 30,- Sk u fyzických osôb za používanie rozhlasových prijímačov, a to za každý prijímač a v období od 1.8.2003 do 30.6.2005 vo výške 40,- Sk. Odporkyňa výzvu na splnenie povinnosti ignorovala, naďalej odmieta komunikovať a nie je ochotná poskytnúť potrebnú súčinnosť na urovnanie záväzkových vzťahov. Rovnako tiež neoznámila navrhovateľovi skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik povinnosti platiť koncesionársky poplatok (t. j. zničenie, neopraviteľnosť prijímača, resp. jeho predaj, darovanie, príp. zverenie na dlhodobé používanie inej fyzickej osobe). Navrhovateľ v návrhu tiež uviedol, že na neho bola postúpená pohľadávka voči odporkyni od Slovenského rozhlasu, a tým je v spore aktívne legitimovaný. Odporkyni mal dňa 20.10.2005 právny predchodca navrhovateľa Slovenský rozhlas oznámiť, že pohľadávku voči nej postúpil na navrhovateľa a zároveň mala byť vyzvaná na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov vo výške 1,32 eur, pričom však potvrdenie o odoslaní, príp. o doručení tejto zásielky nepredložil. Navrhovateľ uviedol, že si v tomto konaní uplatňuje len nepremlčanú časť dlhu v žalovanej sume, pričom pohľadávku odporkyne bližšie špecifikuje vo výpise nedoplatkov. K odporu sa navrhovateľ vyjadril tak, že sa jedná o nedoplatok za mesiac august 2003, pričom ak odporkyňa zdokladuje úhradu koncesionárskeho poplatku za tento mesiac na druhej adrese, navrhovateľ vezme svoj návrh späť.

Dňa 5.9.2012 tunajší súd vydal platobný rozkaz č. k. -22, ktorým odporkyňu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy a náhrady trov konania. Odporkyňa podaním doručeným súdu 31.10.2012 podala proti tomuto platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedla, že si svoje povinnosti podľa zákona o koncesionárskych poplatkoch vždy plnila a plní si ich aj v súčasnosti. Uviedla, že po presťahovaní z P. ul. na Z. č. X dňa XX.X.XXXX bol jún XXXX posledný mesiac, počas ktorého sa v byte na P. č. 12 zdržiavala. V mesiaci júl 2003 (s platbou od 15.8.2003) na tejto adrese už nebývala a nezaplatená platba patrila novému nájomcovi. Pre ňu už platila platba na Z. ul. č. 3, kde riadne pokračovala, keďže toto prehlásila aj na inkasnom stredisku na Z. 1, kde aj pracovala. Ako pracovníčka Slovenskej pošty, a.s. (vyše 30 rokov), si cez platenú službu vybavila aj doposielanie poštových zásielok na novú adresu v trvaní 6 mesiacov. Žiadne upomienky ani zásielky jej neboli doposlané. Jej nová adresa bola teda známa ihneď po presťahovaní. Prehláška bolo podaná na Z. 5. V doplnenom podaní zo dňa 10.3.2014 uviedla, že od 29.6.2003 v byte na Lachovej ul. býval U.. Y. M. a sporný mesiac august XXXX už platil on ako nový majiteľ, ktorý tak mal urobiť aj podľa predpisov pošty. Nakoľko odbývaný mesiac sa platí na nasledujúci mesiac, nemôže doložiť potvrdenie o zaplatení za sporný mesiac na ul. P. č. XX. D. prehlášku podala, platby automaticky prešli na Z. ul. č. 3, kde žiadne nedoplatky nemá.

S. v zmysle ustanovenia (ďalej len „OSP“) v spojení s ustanovením rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom v konaní vykonal dokazovanie na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania, a to výzvou na úhradu nedoplatku zo dňa 20.10.2005, aktuálnym výpisom z obchodného registra navrhovateľa, realizačnou zmluvou č. 1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 15.7.2005, výpisom nedoplatkov, Zámennou zmluvou zo dňa 15.4.2003, zápisnicou o odovzdaní a prevzatí nehnuteľnosti zo dňa 29.6.2003.

Podľa (ďalej len ), ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa o koncesionárskych poplatkoch (ďalej len „“) platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve.

Podľa je platiteľ poplatku povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15-teho dňa v mesiaci.

Podľa , ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa a alebo povinnosť podľa a je v omeškaní zo zaplatením poplatku.

Podľa , ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako 1 mesiac odo dňa splatnosti poplatku, vyberateľ poplatkov Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázania svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Pre konanie v danej veci ako pre konanie sporové platí prejednávacia zásada, podľa ktorej tvrdiť rozhodné skutočnosti a navrhovať pre ne dôkazy, je vecou účastníkov konania. Účastník má teda povinnosť tvrdenia ( a ) a povinnosť dôkaznú. Dôkazné bremeno, ako procesná zodpovednosť účastníkov za výsledok konania, postihuje toho účastníka, v ktorého záujme je, aby určitá skutočnosť rozhodná podľa hmotného práva a účastníkom tvrdená, bola v konaní preukázaná tak, aby ju súd uznal ako pravdivú.

Dôkazné bremeno v prvom prípade postihuje navrhovateľa ako účastníka uplatňujúceho si právo z postúpenej pohľadávky na zaplatenie žalovanej sumy, ako právneho nástupcu vyberateľa koncesionárskych poplatkov (Slovenský rozhlas), ktorý v konaní nepreukázal nielen vznik povinnosti platiť koncesionárske poplatky (prihlášku rozhlasového prijímača), ale ani to, za ktoré obdobie požaduje nezaplatený poplatok voči odporkyni. Vo výzve na

úhradu nedoplatku zo dňa 20.10.2005 síce právny predchodca navrhovateľa - Slovenský rozhlas uvádza výšku nedoplatku ku dňu 20.9.2005, avšak bez bližšej špecifikácie obdobia. Navrhovateľom vyhotovený „Výpis nedoplatkov žalovaného evidenčné číslo 8551060856“, z ktorého vyplýva, že celkový nepremlčaný dlh odporkyne vo výške 40,- Sk je za mesiac august 2003 so splatnosťou do 16.8.2003, súd nepovažuje za hodnoverný dôkaz. Navrhovateľ tak podľa názoru súdu neuniesol dôkazné bremeno, ktoré ho zaťažuje. Na druhej strane, odporkyňa vznik povinnosti platiť koncesionárske poplatky nerozporovala, avšak podľa názoru súdu dostatočným spôsobom preukázala, že svoju povinnosť uhrádzať koncesionárske poplatky vo všeobecnosti plní a plnila aj v spornom období. Z ňou predložených listinných dôkazov vyplýva, že spolu s manželom dňa 29.6.2003 byt na P. ul. čl. XX v I. odovzdala manželom M., od ktorých prevzala byt na Z. ul. č. X v I., a to na základe Zámennej zmluvy uzavretej medzi nimi dňa 15.4.2003. Z čl. III písm. b) tejto zmluvy súd zistil, že zmluvné strany sa dohodli, že predmetom zámeny je ako súčasť predmetného bytu jeho vnútorné vybavenie, a to najmä (a okrem iného aj) zásuvka STA, zvonček, domáci telefón, poštová schránka, telefónna prípojka, televízna prípojka, prípojka káblovej televízie a iné, okrem tých, ktoré sú určené na spoločné užívanie. Podľa čl. V zmluvy zmluvné strany vyhlásili, že na predmete zámeny nie sú viazané žiadne dlhy, vecné bremená, záložné práva a iné právne povinnosti alebo právne vady, okrem tých, ktoré sú uvedené na LV č. XXXX, pričom sa zároveň zaviazali vyplatiť všetky nedoplatky za služby spojené s užívaním bytu až do dňa odovzdania bytu, t. j. do 29.6.2003 (čl. VII. zmluvy). Posledným mesiacom, za ktorý bola odporkyňa povinná uhradiť koncesionársky poplatok na adrese uvedenej v návrhu - Lachova 12, Bratislava je teda v zmysle uvedeného mesiac júl 2003 so splatnosťou do 15.7.2003. V prípade, že navrhovateľ sa domáha úhrady nedoplatku za mesiac august 2003 so splatnosťou do 16.8.2003 (v zmysle výpisu nedoplatkov), v tomto prípade súd návrh na začatie konania aj pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie odporkyne v plnom rozsahu zamietol. Odporkyňa predloženými listinnými dôkazmi dostatočným a hodnoverným spôsobom preukázala, že v spornom období koncesionársky poplatok na žalovanom „odbernom mieste“ nebola povinná uhrádzať, tento už bola povinná uhrádzať na adrese zameneného bytu na Z. 3 v I., na ktorej sa doposiaľ zdržiava a zrejme ani z vedomostí samotného navrhovateľa nevyplýva, že by si odporkyňa svoju povinnosť platiť koncesionárske poplatky za rozhlasový prijímač neplnila ani v súčasnosti tak, ako to vyplýva z „alibistického“ tvrdenia navrhovateľa uvedenom vo vyjadrení k odporu, pravdepodobne sa snažiac neopodstatneným spôsobom preniesť dôkazné bremeno na odporkyňu.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého úspešná odporkyňa má právo na náhradu trov konania pozostávajúci zo zaplateného súdneho poplatku za podanie odporu proti platobnému rozkazu vo výške 16,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované, v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.