Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_3P-24-2014.pdf
PDF · 79.47 KB
Case nature
Area
Subarea
3P/24/2014
Uznesenie
Okresný súd Bardejov vo veci starostlivosti o K.. E. D., R.. X.X.XXXX O. K.. R. D., R.. X.X.XXXX, V. D. Ť. XX, XXX XX D., dieťa rodičov navrhovateľky U. D., R.. XX.X.XXXX, D. Ť. XX, XXX XX D. a otca I. D., R.. XX.XX.XXXX, D. A. W. XX, XXX XX D., o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, rozhodol
rozhodol:
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom na vydanie predbežného opatrenia doručeným súdu dňa 25.3.2014 domáhala, aby súd zakázal styk starých rodičov, K. D. a S. D. s maloletými E. D. a R. D.. Svoj návrh odôvodnila tým, že pri bežnom rozhovore doma s mladšou R. zistila, že čosi nie je v poriadku. Vždy, keď chodievala po víkende domov od starých rodičov, vravela, že len ona musí spať s dedom a E. nikdy. Navrhovateľka uviedla, že na starých rodičov apelovala, že si neželá, aby maloleté sestry spali oddelene. Mladšia R. pri nedávnom rozhovore spomínala „hry“ s dedom, ktoré mali sexuálny podtón a nepáčilo sa jej to. Toto sa musí začať riešiť, aby deti navrhovateľky neutrpeli traumu a strach do budúcna.
Uznesením č. k. 3P/32/2012-4 zo dňa 25.3.2014 súd ustanovil maloletým kolízneho opatrovníka - ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí v Bardejove s tým, aby prešetril pomery v rodine maloletých, ako aj v rodine starých rodičov a o výsledkoch šetrenia doručil súdu písomnú správu.
Súd na deň 31.3.2014 o 9:00 hod. predvolal na výsluch navrhovateľku, matku maloletých. Na výsluchu navrhovateľka uviedla, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. Ďalej uviedla, že maloletá R. tie „hry“ až tak nevníma, neuvedomuje si to, berie to ako hru, v priebehu dňa hrajú so starým otcom hry typu „zatvor oči a uhádni, ktorú časť tela ti chytím“. Maloletá R. stále spí so starým otcom, maloleté nespia spoločne v jednej izbe, maloletá R. povedala môjmu priateľovi, že starý otec ju chytá za rôzne časti tela dokonca povedal mal. R., aby ho ona chytila za pohlavný úd. Situácia sa vyhrotila tak, že starí rodičia už nechcú, aby mal. R. k nim chodila, ani samotná R. už nechce k nim chodiť. Rozdielne sa správajú k maloletým, staršiu E. rozmaznávajú, dávajú jej darčeky, k mal. R. sa správajú úplne odlišne. Navrhovateľka nevedela presne uviesť ako dlho to trvá, ale z rozprávania mal. R. vyplýva, že to hrali pravidelne, aj keď v poslednom čase to už nehrajú, podľa vyjadrenia mal. R..
Súd na deň 4.4.2014 o 9:00 hod. predvolal na výsluch starých rodičov maloletých. Starí rodičia D. uviedli, že s návrhom na vydanie predbežného opatrenia v celom rozsahu nesúhlasíme z dôvodu, že skutočnosti uvedené navrhovateľkou sú nepravdivé, hry so sexuálnym podtónom sú vymyslené, navrhovateľka sa nestará o deti poriadne tak, ako by mala. Deti sa u nás majú lepšie, snažíme sa o nich postarať čo najlepšie, matka maloletých deti úmyselne ovplyvňuje v neprospech nás. Všetky skutočnosti, ktoré uviedla navrhovateľka sú nepravdivé a nechce, aby nás deti navštevovali, lebo nechce mať s nami nič spoločné.
Kolízny opatrovník doručil súdu dňa 2.4.2014 správu z výsledkov šetrenia pomerov v rodine maloletých. V správe uviedol, že matka býva s maloletými v jeden a pol izbovom byte, ktorý je štandardne zariadený a udržiavaný. V spoločnej domácnosti žije s nimi aj matkin priateľ N. J.. Otec maloletých pracuje v zahraničí, s deťmi sa stretáva málo, avšak telefonicky sa s nimi kontaktuje. Matke maloletých bolo na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately poskytnuté sociálne poradenstvo, doporučená návšteva referátu poradensko-psychologických služieb na uvedenom oddelení, ktorú matka absolvovala. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd návrhu matky dočasne vyhovel a vykonal znalecké dokazovanie.
Kolízny opatrovník doručil súdu dňa 11.4.2014 správu z výsledkov šetrenia pomerov v rodine starých rodičov maloletých. Zo správy vyplýva, že starí rodičia žijú usporiadaným spôsobom života a požívajú dobrú povesť. Obývajú 5- izbový byt, ktorý je kompletne a vkusne zariadený, udržiavaný v poriadku a čistote. Obaja starí rodičia sú už dôchodcovia. Obaja sú z podaného návrhu matky detí pohoršení a zhrození. Starí rodičia majú s maloletými deťmi veľmi dobrý vzťah. Sú na seba citovo naviazaní a na návštevu k starým rodičom sa tešia. Matke pri starostlivosti o deti pomáhajú. Počas prázdnin, choroby deti a ak to matka potrebovala, vždy im zavolala a oni deti zobrali k sebe. Maloleté deti ak odchádzajú od starých rodičov plačú a nechcú ísť k matke. Táto údajne deti proti nim navádza a osočuje ich. Starý otec má pedagogické vzdelanie a skúsenosti - učil a pracoval ako majster odborného výcviku na SOU v Bardejove. Má bohaté skúsenosti s výchovou a starostlivosťou o deti. Otec maloletých žije a pracuje v zahraničí. S maloletými sa telefonicky kontaktuje. Otec a starí rodičia deťom kupujú všetko, čo potrebujú
- veci osobnej potreby. Opakovane uvádzajú, že tvrdenia matky sú nepravdivé a jej cieľom je, aby sa s maloletými deťmi nestretávali.
Podľa § 74 ods. 1 a 2 Občianskeho súdneho poriadku pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci. Ak nie je príslušný súd známy alebo ak príslušný súd nemôže včas zakročiť, zakročí a nariadi predbežné opatrenie podľa § 75a súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu. Účastníkmi konania sú tí, ktorí by nimi boli, keby šlo o vec samu.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f/ Občianskeho súdneho poriadku predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal, alebo niečo znášal..
Podľa § 75 ods. 1 a 2 Občianskeho súdneho poriadku predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie
rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 120 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 120 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku vo veciach, v ktorých konanie možno začať aj bez návrhu, ako aj v konaniach o povolenie uzavrieť manželstvo, o určenie a zapretie rodičovstva, o osvojiteľnosti, o osvojenie, vo veciach obchodného registra a v konaniach o niektorých otázkach obchodných spoločností a družstiev (§ 200e <javascript:%20fZzSRInternal('22110',%20'16456665', %20'16456665',%20'3980407',%20'3980412',%20'0')>) súd je povinný vykonať ďalšie dôkazy potrebné na zistenie skutkového stavu, hoci ich účastníci nenavrhli.
Navrhovateľka v podanom návrhu a následne no výpovedi pred súdom tvrdila skutočnosti, ktoré svedčia o tom, že maloleté deti nechodia radi k starým rodičom, hlavne maloletá R. a súčasne že starý otec maloletých hrá s maloletou R. rôzne hry, ktoré majú sexuálny podtón. Nepreukázala to však žiadnymi relevantnými dôkazmi. Súd nemôže rozhodnúť len na základe tvrdení navrhovateľky bez toho, aby tieto tvrdenia boli náležite preukázané. Účastník, pokiaľ chce byť v konaní úspešný, je povinný preukázať pravdivosť svojich tvrdení, ktoré sú relevantné a spôsobilé privodiť pre neho priaznivé rozhodnutie súdu (zodpovednosť uniesť dôkazné bremeno). V tomto prípade navrhovateľka dôkazné bremeno neuniesla, keďže v priebehu konania sa jej nepodarilo preukázať pravdivosť svojich tvrdení. Navyše zo správy kolízneho opatrovníka, ako aj z výpovede starých rodičov maloletých vyplýva, že títo žijú usporiadaným životom, v okolí požívajú dobrú povesť. V neposlednom rade súd zobral do úvahy aj argument, že starý otec maloletých pôsobil ako majster výcviku na SOU Služieb v Bardejove, preto má bohaté skúsenosti s výchovou a starostlivosťou.
Na základe vyššie uvedeného súd má za to, že nie sú splnené podmienky na vyhovenie návrhu na vydanie predbežného opatrenia a návrh na vydanie predbežného opatrenia zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemé právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( §42 ods.3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno podľa § 205 ods.2 O.s.p. odôvodniť len tým, že
a ) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.
b ) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c ) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d ) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e ) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy ktoré doteraz neboli uplatnené ( 205a O.s.p. )
f ) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Právo podať odvolanie nemajú tí , ktorí sa tohto práva účinne vzdali. ( § 207 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. (§205ods.3 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, Exekučného poriadku, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.