Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Er-1079-2007.pdf
PDF · 90.77 KB
Case nature
Area
Subarea
13Er/1079/2007
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekúcie oprávneného: Profidebt Slovakia, s. r. o., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35925922, proti povinnému: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX/XX, A., za účasti súdneho exekútora: JUDr. Ján Jonata, Exekútorský úrad Bratislava, Šafárikovo nám. 4, o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 669,29 Eur s prísl. a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
Povinný je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi odmenu a náhradu trov exekúcie vo výške 74,65 Eur, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Na návrh oprávneného sa začalo exekučné konanie, kde vykonaním exekúcie súd poveril súdneho exekútora JUDr. Jána Jonatu poverením vydaným Okresným súdom Galanta č. k. Er/502/00 - 5 zo dňa 25.05.2000 na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 669,29 Eur a trov exekúcie, na základe exekučného titulu - rozhodnutia Oblastného telekomunikačného úradu Trnava č. k. 173/99 - 93 zo dňa 13.08.1998.
Súdny exekútor v priebehu exekúcie podnetom zo dňa 20.03.2013 navrhol zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) a ods. 4 zákona č. 233/95 Z. z. a § 71 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní s účinnosťou do 31.12.2003. Súdny exekútor v tomto podnete si uplatnil trovy exekúcie nasledovne.
A. odmena exekútora podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu (§ 14 ods. 2 Vyhlášky č. 288/95 Z. z.)
- prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie a preštudovanie spisu 6,64 Eur
- spracovanie žiadosti o poverenie 6,64 Eur
- spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 6,64 Eur
- spracovanie návrhu na pripustenie zmeny účastníkov 6,64 Eur
- spracovanie príkazu na začatie exekúcie 6,64 Eur
- spracovanie exekučného príkazu 6,64 Eur
- spracovanie návrhu na zastavenie 6,64 Eur
Spolu 46,48 Eur
B. odmena exekútora za jednotlivé úkony určená paušálnou sumou 3,32 Eur/ úkon (§ 14 ods. 3 v spojitosti s 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/95 Z. z.):
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie
- doručenie upovedomenia oprávnenému
- doručenie upovedomenia povinnému
- zisťovanie informácii o povinnom - živnostenský register
- 3 x zisťovanie zamestnávateľa povinného
- 12 x doručenie príkazu na vykonanie exekúcie
- 13 x doručenie exekučného príkazu
- zisťovanie motorových vozidiel povinného
- zisťovanie nehnuteľného majetku cez katastrálny portál
Spolu 112,88 Eur
C. náhrada podľa § 21 písm. c) Vyhlášky
- zapožičanie spisu za účelom priznania trov exekúcie 3,32 Eur
D. náhrada hotových výdavkov (§22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/95 Z. z.)
- poštovné 12,41 Eur
SPOLU TROVY EXEKÚCIE 210,11 Eur s DPH
Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, zákon č. 233/1995 Z. z. (ďalej "Exekučný poriadok"), exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 71 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení do 31.12.2003 rozhodnutie možno vykonať najneskôr do troch rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti.
Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nárok.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom a účinnom do 30.4.2008, ktoré sa vzťahuje na exekučné konania začaté do 30.4.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje:
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 cit. vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 21 písm. c) cit. Vyhlášky, odmena za požičanie spisu oprávneným osobám je 3,32 Eur.
Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 23 ods. 1, 2 cit. vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
Podľa § 25 cit. vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súd posúdil a preskúmal exekútorom predloženú špecifikáciu trov a dospel k názoru, že súdny exekútor nesprávne aplikoval § 14 ods. 2 citovanej Vyhlášky, nakoľko súdna prax (rozsudok NS SR 1 M Cdo 7/2006 zo dňa 28. 5.2007) sa priklonila k sčítavaniu času potrebného na vykonanie jednotlivých úkonov a k osvojeniu záveru, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie. Keďže súdny exekútor si za vykonanie každého úkonu automaticky vyúčtoval sumu 6,64 Eur ako za celú hodinu strávenú vykonávaním každého úkonu, súd podľa zložitosti a časovej náročnosti jednotlivých úkonov musel skúmať podľa iných exekučných spisov a zo špecifikácií trov exekúcii v nich priložených, aký čas je potrebný na vykonanie toho - ktorého úkonu. Úkony súdnym exekútorom vyčíslené v sume 6,64 Eur za celú hodinu sú podľa názoru súdu a aj podľa špecifikácií trov exekúcií v iných exekučných spisoch tunajšieho súdu reálne uskutočňované v rozmedzí 10 - 30 min. za jeden úkon, a z tohto dôvodu súd určil súdnemu exekútorovi podľa zložitosti jednotlivých úkonov čas 30 min. za uskutočnenie úkonu - spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie; 20 min. - spracovanie príkazu na začatie exekúcie a spracovanie exekučného príkazu a súd určil čas 10 min. na uskutočnenie každého z ostatných špecifikovaných úkonov. Súd nepriznal odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu v zmysle § 14 ods. 2 vyhlášky pod položkou označenou ako ,,prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie a preštudovanie spisu“ nakoľko podľa názoru súdu sa jedná o administratívne práce v zmysle § 25 vyhlášky, podľa ktorého v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Na základe uvedeného súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za vyššie uvedené administratívne práce, nakoľko nesmerovali bezprostredne k vymáhaniu nároku z exekučného titulu a preto nie je ich možné osobitne odmeňovať.
Súdny exekútor tak skutočne a účelne vynaložil na exekúciu spolu - 100 min, to znamená 2 začaté hod., ktoré tvoria súčet skutočne potrebného času na vykonanie jednotlivých úkonov. Tento čas sa javí podľa predloženého spisového materiálu súdneho exekútora za primeraný a účelne vynaložený exekútorom na vedenie predmetnej exekúcie. Časová odmena súdneho exekútora tak pozostáva z 2 účelne vynaložených hodín, teda 2 x 6,64 Eur = 13,28 Eur.
Čo sa týka odmeny podľa § 14 ods. 3 v spojení s § 15 ods. 1 Vyhlášky, túto si súdny exekútor vyúčtoval sčasti nesprávne. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu 3,32 Eur bez DPH za doručenie viac ako jedného exekučného príkazu a taktiež príkazu na začatie exekúcie. Súd v tomto prípade vychádzal z gramatického výkladu ustanovenia §15 ods.1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z., ktoré súdnemu exekútorovi priznáva odmenu iba za jedno doručenie exekučného príkazu a taktiež jedno doručenie príkazu na začatie exekúcie. V prípade, že by súdnemu exekútorovi mala prináležať odmena za každé doručovanie predmetných listín, bola by táto skutočnosť zohľadnená podobne ako to je napríklad v prípade zisťovania platiteľa mzdy povinného, kde zákonodarca výslovne uviedol zámer odmeňovať každý úkon rovnakého druhu. Súd teda priznal paušálnu odmenu za 11 úkonov exekučnej činnosti, to znamená 11 x 3,32 = 36,52 Eur.
Čo sa týka súdnym exekútorom uplatňovanej odmeny za požičanie spisu oprávneným osobám v zmysle § 21 písm. c) cit. vyhlášky v sume 3,32 Eur za zapožičanie spisu Okresnému súdu Galanta, súd túto exekútorovi nepriznal. Ide totiž o zákonnú povinnosť exekútora preukázať vznik a účelnosť vynaložených výdavkov pri vykonávaní exekúcie, čo je možné iba pripojením exekútorského spisu k vyúčtovaniu trov exekúcie. Súd v tomto prípade rozhoduje o priznaní účelne vynaložených trov exekúcie, a teda exekútor v prípade, že si uplatňuje trovy exekúcie, musí, a to i bez vyzvania súdu účelnosť a reálne vynaloženie takýchto výdavkov preukázať. Nie je teda možné takéto zapožičanie spisu súdu považovať za úkon odmeňovaný v zmysle § 21 písm. c) cit. vyhlášky, nakoľko v tomto prípade súd nemá postavenie oprávnenej osoby, ale orgánu, ktorému zákon v zmysle § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ukladá povinnosť rozhodnúť pri zastavení exekúcie o trovách exekúcie, čoho predpokladom je aj preukázanie vzniku takýchto trov súdnym exekútorom, a to i bez vyzvania.
V časti náhrady hotových výdavkov súd posúdil, že súdny exekútor si náhradu hotových výdavkov v časti poštovného vo výške 12,41 Eur vyúčtoval správne, a preto súd súdnemu exekútorovi vyčíslené hotové výdavky priznal.
Súd teda priznal súdnemu exekútorovi odmenu a náhradu hotových výdavkov celkovo vo výške 74,65 Eur s DPH.
V danom prípade došlo k zastaveniu exekúcie na podnet súdneho exekútora, ktorý navrhol exekúciu zastaviť po tom, ako zistil, že v dôsledku uplynutia času sa exekučný titul stal neúčinným. Keďže povinný neuhradil svoju pohľadávku voči oprávnenému v lehote mu na to exekučným titulom ustanovenej, exekučný titul nadobudol právoplatnosť ako aj vykonateľnosť a oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Vzhľadom ku skutočnosti, že povinný dal svojim včasným neplnením podnet na začatie exekúcie, súd preto vychádzal pri rozhodovaní o trovách exekúcie z ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku a zaviazal na úhradu trov exekúcie povinného.
O trovách konania účastníkov exekúcie súd rozhodol podľa § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku k § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave v písomnom vyhotovení trojmo.Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.