Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8Co-105-2013.pdf
PDF · 71.25 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/105/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov JUDr. Branislava Brezu a Mgr. Miloša Koleka v právnej veci žalobcu: V. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z., X. O. XXX/X, zastúpený JUDr. Annou Lažovou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom vo Svidníku, ul. Sovietskych hrdinov 200/33 proti žalovaným: 1. V. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. XX, 2. V. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. XX, žalovaní v 1. a 2.rade zastúpení JUDr. Vladimírom Cahajlom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom v Bardejove, Dlhý rad 16, 3. Z. S., bytom A. XX, 4. V. S., bytom A. XX, o vypratanie nehnuteľností, o odvolaní žalovaných v 1. a 2.rade proti rozsudku Okresného súdu Bardejov, č. k. 1C/394/2005-94 zo dňa 15. 11. 2012 takto jednohlasne
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok.
Žalovaní nemajú právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalobcovi sa ich náhrada nepriznáva.
odôvodnenie:
V danej právnej veci sa žalobca domáhal vypratania nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v k. ú. Porúbka, zapísaná na LV č. XX. Rozsudkom č. k. 1C/394/2005-94 zo dňa 15. 11. 2012 Okresný súd Bardejov rozhodol tak, že zaviazal žalovaných v 1. - 4. rade vypratať nehnuteľnosť v k. ú. A., vedenú na LV č. XX ako rodinný dom č. XX na parc. č. E KN 168, parcela č. E KN 167 o výmere 1 985 m2 - záhrady, parcela č. E KN 168 o výmere 643 m2 - zastavané plochy a nádvoria v lehote 30 dní od po zabezpečení primeranej bytovej náhrady vo forme náhradného bytu. Súd prvého stupňa žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že bolo preukázané vlastnícke právo žalobcu k rodinnému domu, vypratania ktorého sa v tomto konaní domáha. V konaní o určenie vlastníckeho práva (3C/29/2006) bolo ustálené, že žalovaný v 1.rade napriek tomu, že sa významnou mierou podieľal na výstavbe domu, nepreukázal skutočnosť, z ktorej by bolo možné vyvodiť záver, že vlastníkom predmetného rodinného domu je on. Súd prvého stupňa dospel k záveru o tom, že vlastnícke právo k rodinnému domu svedčí žalobcovi, žalovaným v rodinnom dome vzniklo odvodené právo bývania. Nárok žalobcu na ochranu jeho vlastníckeho práva spočívajúceho vo vyprataní veci bol osvedčený, avšak zároveň s prihliadnutím na odvodené právo bývania, ktoré vzniklo žalovaným súd určil povinnosť žalobcovi zaplatiť žalovaným primeranú bytovú náhradu.
Proti tomuto rozsudku podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaní v 1. a 2.rade. Navrhli, aby odvolací súd uvedený rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Odvolanie odôvodnili tým, že súd prvého stupňa vo veci určenia vlastníckeho práva rozhodol v neprospech
žalobcov, aj napriek tomu, že žalovaní predložili dostatok dôkazov, že rodinný dom postavili od samého začiatku sami a zo svojich finančných zdrojov. V uvedenom dome býva žalovaný v 1.rade 41 rokov spolu s manželkou - žalovanou v 2.rade, ktorá v dome býva 37 rokov. Počas celej tejto doby užívali a zveľaďovali dom s vedomím, že je to ich vlastníctvo. Uviedli, že boli dobromyseľní držitelia po dobu dlhšiu ako 10 rokov. Odporcovia a predchádzajúci vlastníci nadobudli písomnosti o prevode majetku spôsobom odporujúcim právnym normám. Namietali, že v kúpnej zmluve zo dňa 12. 01. 2005 uzavretej medzi R. S. a O. M. ako predávajúcimi a kupujúcim V. M. nie je uvedená kúpna cena.
Žalobca sa k odvolaniu vyjadril tak, že odvolanie žalovaných nie je dôvodné. Žalovaní nemohli nehnuteľnosti vydržať, pretože vedeli, že predmetné nehnuteľnosti sú vo vlastníctve iných osôb.
Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie i konanie, ktoré mu predchádzalo a zistil, že rozsudok je vo výroku vecne správny.
Súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav a vec správne právne posúdil. Odvolací súd zdôrazňuje, že žalobca je zapísaný ako vlastník žalovaných nehnuteľností v katastri nehnuteľnosti. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov, sp. zn. 6C/297/1980 bol zamietnutý návrh V. S. (žalovaného v 1.rade) proti žalobcovi o určenie vlastníckeho práva. V tomto konaní bolo preukázané, že žalobca sa podieľal finančne na výstavbe tohto domu, nie je však možné urobiť záver, žeby sa stal vlastníkom tohto domu. Týmto rozhodnutím teda bola vyriešená otázka vlastníckeho práva odporcu v 1. rade k domu, ktorý je predmetom konania a súd je týmto rozhodnutím viazaný ((Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 31. januára 2012 sp.zn. 1 Cdo 44/2010, publikované v Zbierke stanovísk NS a súdov SR 3/2013). Žalobca ako vlastník domu má právo predmet svojho vlastníctva držať a užívať a má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho práva neoprávnene zasahuje, teda aj proti žalovaným, ktorí tento dom bez existencie dohody s vlastníkom (žalobcom) užívajú. Preto je správny výrok súdu prvého stupňa, ktorým uložil žalovaným v 1. - 4.rade vypratať žalované nehnuteľnosti.
K odvolacím námietkam odvolací súd uvádza, že žalovaní boli na pojednávaní dňa 15. 11. 2012 súdom prvého stupňa poučení podľa ust. § 120 ods. 4 OSP, pričom po tomto poučení žalovaní neuviedli žiadne ďalšie právne významné skutočnosti a nenavrhli žiadne dôkazy. Preto nie je podľa §205a ods. 1 OSP možné zaoberať sa novými námietkami, ktoré sú uvedené v odvolaní - teda tým, že žalobcovia nadobudli písomnosti o prevode majetku spôsobom odporujúcim právnym normám a že nehnuteľnosti vydržali, že nehnuteľnosť postavili z vlastných finančných prostriedkov, že v kúpnej zmluve zo dňa 12. 01. 2005 uzavretej medzi R. S. a O. M. ako predávajúcimi a kupujúcim V. M. nie je uvedená kúpna cena.
Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny (§ 219 ods. 1 OSP).
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 224 ods. 1 OSP, v spojení s ust. § 142 ods. 1 a § 151 ods. 1 a 2ods. 2 OSP. V odvolacom konaní bol úspešný žalobca, ktorému vznikli trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia za vyjadrenie k odvolaniu. Preto odvolací súd pri vyhlásení rozsudku priznal žalobcovi náhradu trov. Keďže však žalobca v zákonnej lehote trovy nevyčíslil, náhradu trov odvolacieho konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia za vyjadrenie k odvolaniu mu nebolo možné priznať (§ 151 ods. 2 posledná veta OSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.