Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-187-2013.pdf
PDF · 70.47 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/187/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v konaní pred senátom zloženým z predsedu senátu JUDr. Mariánom Sninským a prísediacich Ing. Vladimíra Vaľa a Ing. Vasila Serdulu na hlavnom pojednávaní dňa 28.04.2014 v Humennom
rozhodol:
V. N. N., R.. XX.XX.XXXX C. H., T. D. T. Č..XX, V. H.,
- je vinný, že -
1/
dňa 29.04.2011 v Humennom v úmysle splatiť staršie dlžoby voči fyzickým osobám uzavrel zmluvu číslo XXXXXXXXXX o poskytnutí mobilnej expresnej pôžičky so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. Hlavné námestie 12, Kežmarok s výškou pôžičky 700,- eur, ktorú sa zaviazal splácať v pravidelných 24 mesačných splátkach vo výške 40,13 eur, pričom do uvedenej zmluvy v úmysle získať pôžičku uviedol nepravdivé údaje o svojej finančnej situácii, že je zamestnaný vo firme Elkos ŠaŠ Humenné s čistým mesačným príjmom 600,-eur, pričom jeho skutočný príjem bol za mesiac marec 2011 vo výške 432,17 eur, a mesiac apríl 2011 vo výške 274,54 eur, do zmluvy taktiež uviedol nepravdivý údaj v počte vyživovaných osôb, kde uviedol 0, pričom v čase uzatvárania zmluvy mal vyživovaciu povinnosť na 1 dieťa, z uvedenej pôžičky zaplatil iba dve splátky, pričom pôžičku do dnešného dňa nespláca, čím uviedol spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok do omylu v otázke splnenia podmienok pre poskytnutie a splácanie pôžičky a spôsobil tejto spoločnosti škodu vo výške 777,53 eur,
2/
dňa 29.06.2011 v Humennom aj napriek tomu, že vedel, že nebude môcť splácať úver, uzavrel zmluvu o úvere číslo XXXXXXXXXX, dostupná pôžička s Poštovou bankou, a.s., Bratislava, Ul. Prievozská 2/B, s výškou úveru 1.500,-eur, ktorú sa zaviazal splácať v pravidelných 40-tich mesačných splátkach vo výške 58,62 eur, pričom do uvedenej zmluvy v úmysle získať úver uviedol nepravdivé údaje o svojej finančnej situácii, že je zamestnaný vo firme Elkos ŠaŠ Humenné s čistým mesačným príjmom 400,-eur, pričom jeho skutočný príjem bol za mesiac máj 2011 vo výške 249,61 eur, taktiež uviedol nepravdivý údaj v počte vyživovaných osôb, kde uviedol 0, pričom v čase uzatvárania tejto zmluvy mal vyživovaciu povinnosť na 1 dieťa, z uvedenej pôžičky zaplatil iba dve splátky, pričom úver do dnešného dňa nespláca, čím uviedol Poštovú banku, a.s., Bratislava, Ul. Prievozská 2/B, do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácania pôžičky a spôsobil škodu vo výške najmenej 2.297,15 eur,
3/
dňa 12.07.2011 prostredníctvom sprostredkovateľa v predajni FAMM, a.s., ul. Staničná 21, v Humennom aj napriek tomu, že vedel, že pôžičku nebude môcť splácať, uzavrel zmluvu o pôžičke číslo XXXXXXXX o prefinancovaní tovaru, nábytku - Celebes Lux, Mini Kp, so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, s celkovou výškou pôžičky 997,92 eur, ktorú sa zaviazal splácať
v pravidelných 24 mesačných splátkach vo výške 41,58 eur, pričom do uvedenej zmluvy v úmysle získať pôžičku uviedol nepravdivé údaje o svojej finančnej situácii, že je zamestnaný vo firme Elkos ŠaŠ Humenné s čistým mesačným príjmom 500,-eur, kde jeho skutočný príjem bol za mesiac jún 2011 vo výške 112,35 eur a mesiac máj 2011 vo výške 249,61 eur, do zmluvy taktiež uviedol nepravdivý údaj v počte vyživovaných osôb, kde uviedol 0, pričom v čase uzatvárania tejto zmluvy mal vyživovaciu povinnosť na 1 dieťa, z uvedenej pôžičky nezaplatil žiadnu splátku, tovar - nábytok prevzal a pôžičku do dnešného dňa nespláca, čím uviedol spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie pôžičky a tejto spoločnosti spôsobil škodu vo výške 853,73 eur,
- teda-
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil väčšiu škodu,
- čím spáchal-
pokračujúci zločin úverového podvodu podľa § 222 ods.1,ods.3 písm.a/Tr.zák.
za to sa odsudzuje :
Podľa § 222 ods. 3 Tr.zák., s použitím § 42 ods.1 Tr.zák., podľa zásad § 41 ods.2 Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák., zohľadniac poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písm. l/ Tr.zák., a priťažujúcu okolnosť uvedenú v § 37 písm.h/ Tr.zák., na súhrnný trest odňatia slobody na 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 ods.1 Tr.zák., za podmienok uvedených v § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák., súd podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody a obžalovanému súčasne ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe, ktorú podľa § 51 ods.2 Tr.zák. určuje na 4 /štyri/ roky.
Podľa § 42 ods.2 Tr.zák. súd v rozsudku Okresného súdu Humenné sp.zn. XXT/XX/XXXX zo dňa 25.10.2012, zrušuje celý výrok o treste.
Podľa § 51 ods.2 Tr.zák. s použitím § 51 ods.4 písm.c/Tr.zák. súd obžalovanému ukladá ako súčasť probačného dohľadu povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodenému Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava a poškodenému Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tom, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania, predseda senátu v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo
že chýba. Odvolanie môže podať a to i proti vôli obžalovaného v jeho prospech jeho zákonný zástupca, jeho obhajca a štátny orgán starostlivosti o mládež. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.