Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/41/2013

Opravné uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: G. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. S., J. Dr. A. N. XXXX/XX, proti odporkyni: PaedDr. H. G., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., N. XXXX/XX, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom u odporkyne, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, o návrhu matky na opravu výroku rozsudku Krajského súdu v Žiline č.k. -167 zo dňa 16.12.2013, takto

rozhodol:

O p r a v u j e zápisnicu o verejnom vyhlásení rozsudku pred Krajským súdom v Žiline zo dňa 16. decembra 2013 tak, že vyhlásený výrok rozsudku v časti výroku o úprave styku navrhovateľa s maloletým Martinom v období letných prázdnin každý kalendárny rok správne znie:

„ - v období letných prázdnin každý kalendárny rok:

- od 1. júla od 17.00 hod. do 15. júla do 18.00 hod.,

- od 15. augusta od 17.00 hod. do 31. augusta do 18.00 hod.“

O p r a v u j e výrok písomného vyhotovenia rozsudku Krajského súdu v Žiline č.k. -167 zo dňa 16. decembra 2013 v časti výroku o úprave styku navrhovateľa s maloletým Martinom v období letných prázdnin každý kalendárny rok tak, že táto časť výroku správne znie:

„ - v období letných prázdnin každý kalendárny rok:

- od 1. júla od 17.00 hod. do 15. júla do 18.00 hod.,

- od 15. augusta od 17.00 hod. do 31. augusta do 18.00 hod.“

odôvodnenie:

Krajský súd v Žiline rozsudkom č. k. -167 zo dňa 16. decembra 2013 rozhodol:

Rozsudku okresného súdu vo výroku I., ktorým súd manželstvo účastníkov rozviedol, s a n e d o t ý k a .

Rozsudok okresného súdu vo výrokoch II., ktorým maloletého S. na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matky, III. ktorým určil, že navrhovateľ a odporkyňa budú maloletého S. zastupovať a spravovať jeho majetok a V. ktorým stanovil navrhovateľovi povinnosť prispievať na výživu maloletého S. sumou 200,- eur mesačne, p o t v r d z u j e .

Rozsudok okresného súdu vo výroku IV. o úprave styku a povinnosti informovať druhého rodiča m e n í tak, že:

Navrhovateľ j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým S. nasledovne:

- každý nepárny kalendárny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že ak sa stretnutie nebude môcť zrealizovať z vážnych dôvodov, v prípade ochorenia dieťaťa preukázaný lekárskou správou, rodičia sú si povinní túto skutočnosť oznámiť bezodkladne, najneskôr 24 hodín pred začatím styku, v takom prípade sa stretnutie uskutoční v náhradnom termíne, a to v nasledujúcom kalendárnom týždni v rovnakom rozsahu,

- v období Vianočných sviatkov:

- každý párny kalendárny rok od 23. decembra od 17.00 hod. do 30. decembra do 18.00 hod.,

- každý nepárny kalendárny rok od 30. decembra od 17.00 hod. do 6. januára nasledujúceho kalendárneho roka do 18.00 hod.,

- v období Veľkonočných sviatkov:

- každý párny kalendárny rok od štvrtku od 17.00 hod. do utorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 18.00 hod.,

- v období jarných prázdnin každý kalendárny rok:

- ak pripadne styk navrhovateľa s maloletým dieťaťom na víkend na konci týždňa jarných prázdnin, od stredy týždňa jarných prázdnin od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod.,

- ak pripadne styk navrhovateľa s maloletým dieťaťom na víkend pred začiatkom týždňa jarných prázdnin, od nedele predchádzajúcej týždňu jarných prázdnin od 19.00 hod. do stredy týždňa jarných prázdnin do 18.00 hod.,

- v období letných prázdnin každý kalendárny rok:

- od 1. júla od 17.00 hod. do 15. júla do 18.00 hod.,

- od 1. augusta od 17.00 hod. do 15. augusta do 18.00 hod.

Navrhovateľ maloleté dieťa prevezme a po ukončení styku odovzdá odporkyni v mieste jej bydliska.

Odporkyňa j e p o v i n n á maloleté dieťa na stretnutie pripraviť a stretnutie s navrhovateľom umožniť.

Odporkyňa j e p o v i n n á umožniť telefonický kontakt navrhovateľa s maloletým dieťaťom, mimo určeného styku, v časovom období medzi 18.00 hod. - 19.00 hod. v každú stredu a sobotu a súčasne informovať navrhovateľa o zdravotnom stave a dennom režime dieťaťa.

Počas styku navrhovateľa s maloletým dieťaťom mimo víkendových stretnutí j e navrhovateľ p o v i n n ý informovať odporkyňu o zdravotnom stave a dennom režime dieťaťa v časovom období medzi 18.00 hod. - 19.00 hod. každú stredu a sobotu, v období styku navrhovateľa s maloletým dieťaťom počas víkendových stretnutí v sobotu v časovom období medzi 18.00 hod. - 19.00 hod., a súčasne umožniť telefonický kontakt odporkyne s maloletým dieťaťom.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

Dňa 23.01.2014 došiel súdu návrh odporkyne na opravu citovaného rozsudku v časti jeho výroku IV. na strane 2, kde je v rozsudku napísané:

- v období letných prázdnin každý kalendárny rok:

- od 1. júla od 17.00 hod. do 15. júla do 18.00 hod.,

- od 1. augusta od 17.00 hod. do 15. augusta do 18.00 hod.

Pričom z obsahového vymedzenia odôvodnenia toho istého rozsudku vyplýva, že odvolací súd zmenil túto časť výroku IV., kde poukazuje na stranu 12 daného rozsudku, kde je napísané, že súd uznal za dôvodnú odvolaciu námietku odporkyne, že vzhľadom na špecifickosť svojho povolania je potrebné čas letných prázdnin tak, aby jej bol vyhradený čas mimo posledného augustového týždňa, kedy musí nastúpiť do zamestnania (čo je v prípade učiteľov všeobecne známou skutočnosťou). Krajský súd preto zmenil úpravu styku počas letných prázdnin, ponechajúc otcovi rovnaký priestor na realizáciu styku, majúc za to, že zmena časového obdobia sa nijako nedotkne práv otca. Z uvedeného vyplýva, že výrok IV. rozsudku krajského súdu je v predmetnej veci koncipovaný nesprávne a je v rozpore s odôvodnením rozsudku. Navrhuje, aby odvolací súd opravil časť výroku IV. rozsudku tak, že zmení rozsudok v chybnej časti nasledovným spôsobom:

- v období letných prázdnin každý kalendárny rok:

- od 1. júla od 17.00 hod. do 15. júla do 18.00 hod.,

- od 15. augusta od 17.00 hod. do 31. augusta do 18.00 hod.

V zmysle ust. , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Citované ustanovenie pamätá na nápravu chýb v písaní, čítaní alebo iných zrejmých nesprávnosti a ktoré sa vyskytli v rozsudku.

Vychádzajúc z judikatúry súdov (napr. R 37/1969), za zrejmú nesprávnosť možno považovať nesprávnosť podobného pôvodu ako chybu v písaní a počítaní, ku ktorej došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním duševnej či mechanickej činnosti, za účasti ktorej došlo k vyhláseniu alebo vyhotoveniu rozsudku a ktoré sú každému zrejmé. Zrejmosť takejto nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku rozsudku s jeho odôvodnením, prípadne aj z iných súvislostí.

V súdenej veci došlo práve k zrejmej nesprávnosti, spočívajúcej v okamžitom zlyhaní duševnej činnosti, keď v omyle pri vyhlásení rozsiahleho výroku rozsudku došlo k nesprávnemu uvedeniu dátumu v úprave styku počas letných prázdnin každý kalendárny rok v mesiaci august, keď súd pri vyhlásení rozsudku uviedol obdobie od 1. augusta od 17.00 hod. do 15. augusta do 18.00 hod., namiesto správneho znenia od 15. augusta od 17.00 hod. do 31. augusta do 18.00 hod., rovnako vyhlásené znenie prevzal aj do písomného vyhotovenia rozsudku.

Tento logický rozpor sa prejavil aj v odôvodnení rozsudku, kde súd vyjadril, že dôvodom zmeny rozsudku okresného súdu vo veci úpravy styku prvostupňovým súdom boli v zásade dve skutočnosti: 1. potreba zmeniť z dôvodu denného režimu dieťaťa odovzdávanie dieťaťa z 19.00 hod. na 18.00 hod. a 2. vyhovieť odvolacej námietke odporkyne, keď vzhľadom na špecifickosť jej povolania je potrebné čas letných prázdnin upraviť tak, aby matka mala vyhradený čas byť s dieťaťom mimo posledného augustového týždňa, kedy musí nastúpiť do zamestnania (čo je v prípade učiteľov všeobecne známou skutočnosťou).

Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že účelom zmeny rozsudku v časti úpravy styku bolo rozvrhnúť úpravu styku počas letných prázdnin inak, práve vzhľadom na špecifickosť povolania matky, ktorá v posledný augustový týždeň musí nastúpiť do zamestnania.

Tento logický rozpor medzi vyhláseným rozsudkom (a následne písomným vyhotovením, ktoré je zhodné s vyhláseným znením rozsudku) vyplýva teda jednak z formy rozhodnutia krajského súdu, keď krajský súd zmenil rozsudok okresného súdu v časti úpravy styku počas letných prázdnin a z dôvodu zlyhania aktuálnej duševnej činnosti ponechal vo výroku obdobie rovnako ako ho upravil okresný súd, ako aj z odôvodnenia rozsudku.

Vydaním opravného uznesenia krajský súd preto napravil zrejmú nesprávnosť v uvedení dátumu, ktorej sa okamžitým zlyhaním duševnej činnosti dopustil.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu riadny opravný prostriedok prípustný nie je.