Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_10C-315-2013.pdf
PDF · 72.65 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/315/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, zast. Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom Justičná 9, 811 07 Bratislava, odporcovi: Q. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/X, XXX XX N., o zaplatenie 608,98 eur, sudkyňou JUDr. Evou Šiškovou, rozsudkom pre uznanie, t a k t o
rozhodol:
I . Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 608,98 a to formou pravidelných mesačnými splátok vo výške 200 eur, splatných vždy k 25 - dňu príslušného mesiaca, pričom prvá splátka je splatná k 25- mu dňu mesiaca nasledujúceho po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške právnemu zástupcovi navrhovateľa 150,36 eur advokátskej kancelárii ERASMUS LEGAL, s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným dňa 24.6.2013 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť sumu 608,98 eur a náhradu trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzavrel s odporcom úverovú zmluvu č. 3802231525, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli úverové podmienky navrhovateľa, s ktorými bol odporca oboznámený a podpisom úverovej zmluvy prejavil súhlas byť nimi viazaný a zároveň zmluvu o revolvingovom úvere II., na základe ktorej bol navrhovateľ oprávnený poskytnúť odporcovi revolvingový úver, vydať a zaslať úverovú kartu s výzvou na jej aktiváciu a príručku pre držiteľa. Odporca využil právo na poskytnutie revolvingového úveru, ktorý mu plynie zo zmluvy o revolvingovom úvere I. a čerpal úver. odporca nevyužil čerpanie úveru zo zmluvy o revolvingovom úvere II. V zmysle zmluvy a úverových podmienok, sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi dohodnutý úver a odporca sa zaviazal poskytnutý úver riadne a včas splatiť v pravidelných mesačných splátkach s termínom splatnosti a vo výške 4% z výšky dohodnutého úverového rámca platného ku dňu splatnosti danej splátky. Odporca hradil dlžnú sumu a dostal sa do omeškania s úhradou svojho záväzku tak, ako to vyplýva zo splátkového kalendára. V zmysle hlavy úverové podmienok s názvom Ukončenia/zánik úverovej zmluvy bol odporca vyzvaný listom zo dňa 28.2.2011 k splateniu celého zostatku úveru vo výške 608,98 eur v lehote 15 dní od odoslania výzvy. Navrhovateľ eviduje voči odporcovi dlh vo výške istiny 546,98 eur, úrok z istiny do času zosplatnenia vo výške 51,66 eur a zmluvnú pokutu vo výške 10,34 eur, spolu 608,98 eur.
Navrhovateľ a jeho právny zástupca sa pojednávania nezúčastnili, svoju neúčasť ospravedlnili a vyjadrili sa písomne. Súhlasili s tým, aby súd zaviazal odporcu na splácanie pohľadávky po 200 eur mesačne.
Odporca, vypočutý ako účastník konania uviedol, že uzavrel s navrhovateľom zmluvu o úvere, po smrti manželky sa dostal do zlej finančnej situácie. Potvrdil, že bol oboznámený s výškou úrokov aj s podmienkami úveru. Navrhol , aby mu bola daná možnosť zaplatiť dlh v mesačných splátkach po 200 eur. Odporca uznal nárok navrhovateľa v plnom rozsahu.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 154 ods. 4 O.s.p, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch /ďalej len zákon/, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Vzhľadom k tou, že odporca uznal uplatnený nárok navrhovateľa v základe a do jeho výšky, súd rozhodol podľa § 153a ods. 1 O.s.p. rozsudkom pre uznanie. Odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi dlžnú čiastku z titul uzavretej zmluvy o úvere, keď jeho povinnosťou ako dlžníka bolo podľa § 4 zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch poskytnutý úver vrátiť.
Na základe zisteného skutkového stavu, vyjadrenia odporcu a listinných dôkazov predložených navrhovateľom súd dospel k záveru, že žalobe je podaná dôvodne a preto jej vyhovel. Pretože odporca uznal nárok navrhovateľa v celom rozsahu, rozhodol súd rozsudkom pre uznanie tak, ako je uvedené vo výroku toto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 36 €, a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, písm. a/, c/, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.:
prevzatie a príprava..............................................39,82 € + RP 7,81 €.
podanie na súd .................................................... 39,82 € + RP 7,81 €
Spolu: 95,30 eur + 20%DPH 19,06 € = 114,36 eur + 36 eur za súdny poplatok = 150,36 eur.
Poučenie:
Proti výroku II. tohto rozsudku nie je odvolanie prípustné. /§ 202 ods. 1 O.s.p./ Odvolanie možno podať len z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku II. tohto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).