Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/9/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a Mgr. Miloša Koleka v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú O. P., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, za účasti rodičov Mgr. H. B., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v L. na ul. T. č. XX, právne zastúpenej Eva Petránová Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom v Prešove na ul. Puškinovej č. 16, a Ing. U. P., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho v L. na ul. X. č. XX, o zmenu úpravy styku a zvýšenie výživného, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 15. 1. 2014 č. k. -91 takto jednohlasne

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým rozsudkom zmenil rozsudok Okresného súdu Prešov zo dňa 25. 11. 2010 č. k. -94 v časti týkajúcej sa úpravy styku tak, že otcovi umožnil stretávať sa s mal. O. každý utorok od 15.30 hod. do 18.00 hod., každý párny týždeň od piatka od 18.00 hod. do nedele do 17.00 hod., počas jarných prázdnin každé jarné prázdniny od pondelka od 9.00 hod. do stredy do 18.00 hod., počas Veľkonočných sviatkov každý párny kalendárny rok od 9.00 hod. do 18.00 hod. počas Veľkonočnej nedele, každý nepárny kalendárny rok od 9.00 hod. do 18.00 hod. počas Veľkonočného pondelka, počas letných prázdnin v kalendárnom roku 2014 striedavo s matkou každý týždeň od prvého kalendárneho týždňa od pondelka od 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod., od kalendárneho roka 2015 prvé dva týždne v mesiaci júl a prvé dva týždne v mesiaci august, počas Vianočných sviatkov každý nepárny rok od 9.00 hod. od 26. 12. do 18.00 hod. 27. 12. a každý párny rok od 30.12. od 18.00 hod. do 17.00 hod. 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka. Návrh matky na zvýšenie výživného zamietol a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Vykonaným dokazovaním mal za preukázanú skutočnosť, podľa ktorej mal. O. pochádza z manželstva Mgr. H. B. a Ing. U. P., ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov, vydaným vo veci . Týmto rozsudkom bola schválená dohoda rodičov o úprave práv a povinností k maloletej. Dieťa na čas po rozvode sa zverilo do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu dieťaťa sumou 150 Eur mesačne. Otec mal oprávnenie stretávať sa s dieťaťom každý utorok a štvrtok v čase od 15. 30 hod. do 18.00 hod. a každú párnu sobotu a nedeľu v mesiaci v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod. príslušného dňa. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 7. 12. 2010. Matka sa nachádzala na rodičovskej dovolenke a poberala rodinné prídavky a rodičovský príspevok do marca roku 2010 vo výške 256 Eur. Otec bol spoločníkom a konateľom spoločnosti Compact solutions s.r.o., pričom podľa daňového priznania za rok 2009 základ dane predstavoval sumu 235,84 Eur. Pracoval

ako projektový manažér na základe mandátnej zmluvy so zárobkom 1.000 Eur v hrubom. Zároveň mal s mandantom Kveta, o. z. uzatvorenú mandátnu zmluvu dňa 12. 4. 2010, pričom táto bola vypovedaná ku dňu 30. 11. 2010 z dôvodu sekundárnej platobnej neschopnosti spôsobenej nedostatkom finančných prostriedkov. Otec mal ďalej uzatvorenú dohodu o vykonaní práce so zamestnávateľom Sociálnou implementačnou agentúrou s dohodnutou odmenou 150 Eur v období od 5. 5. 2010 do 11. 5. 2010 s predpokladaným rozsahom práce 45 hodín.

V súčasnosti otec býva so svojou priateľkou a jej synom T. T. v rodinnom dome, ktorého je vlastníkom. Je samostatne zárobkovo činnou osobou. Pôsobí ako spoločník a zároveň konateľ spoločnosti Compact solutions s.r.o. s predmetom činnosti inžinierska činnosť v strojárstve v odvetví špeciálneho náradia a vstrekovania plastov. Priemerný čistý mesačný zárobok otca dosahuje okolo 1.000 Eur. Náklady spojené s užívaním domu predstavujú čiastku 200 Eur mesačne. Priateľka otca H. T. pracuje ako samostatne zárobkovo činná osoba v oblasti realít s priemerným mesačným príjmom na úrovni 500 Eur. Spoločnosť Compact solutions s.r.o. za rok 2012 mala základ dane vo výške 11.204,30 Eur. Táto spoločnosť zároveň vlastní osobné motorové vozidlo Peugeot 508, rok výroby 2011. Náklady na pohonné hmoty sú približne 200 Eur mesačne. Čo sa týka matky, táto je zamestnaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov. Jej priemerný čistý mesačný príjem v roku 2012 dosiahol sumu 525,93 Eur a za obdobie mesiacov január roku 2013 až marec roku 2013 sumu 540,09 Eur.

Zo správy referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 27. 6. 2013 vyplynulo, že obaja rodičia sa dohodli, aby maloletá si postupne zvykala na zmeny súvisiace s nocovaním u otca. Preto uzatvorili dohodu, podľa ktorej matka pripravila dcéru na to, že strávi noc v domácnosti otca z 13. 7. 2013 na 14. 7. 2013. Z ďalšej správy referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 30. 9. 2013 je zrejmé, že počas prázdnin a mesiaca septembra sa zlepšila vzájomná komunikácia rodičov a títo sa viac a konštruktívnejšie navzájom informovali o veciach súvisiacich s ich dcérou. Maloletá O. okrem popoludňajšieho spánku dvakrát spala u otca zo soboty na nedeľu, pričom tento fakt prijala bez problémov. Rovnako bez problémov prebehol aj pobyt dieťaťa u otca. Matka súhlasila s tým, aby otec mal rozšírený kontakt s maloletou každú druhú sobotu od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Otec požadoval rozšírenie kontaktu od piatku popoludní do nedele večer. Psychológ navrhol kompromisné riešenie v termíne od októbra roku 2013 do konca decembra roku 2013 tak, aby stretávanie dieťaťa s otcom sa realizovalo každý druhý víkend od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. a od 1. 1. 2014 každý druhý víkend od 17.00 hod. od piatku do 18.00 hod. do nedele.

Styk rodiča s dieťaťom má zaistiť v čo najväčšej miere vytváranie a udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citového puta k obom rodičom, aby dieťa pokiaľ možno v minimálnej miere pociťovalo výchovu v neúplnej rodine. K splneniu tohto cieľa by mali prispieť obaja rodičia a snažiť sa tak o vytvorenie priaznivých podmienok bez ohľadu na existenciu rozporov medzi nimi. V tejto súvislosti nemožno opomenúť ani to, že záujem na vytvorení dobrých citových vzťahov medzi dieťaťom a rodičom, ktorému nebolo dieťa zverené do starostlivosti, je daný aj tým, že tento citový vzťah v prípade neočakávaných životných udalostí umožní nahradiť starostlivosť týmto rodičom. Do úpravy rodičovských práv a povinností patrí aj úprava styku s dieťaťom. Styk rodiča s dieťaťom sa uskutočňuje v záujme mal. dieťaťa.

Aj keď rodičia maloletej majú medzi sebou nezhody a ich komunikácia je napätá, v priebehu konania sa snažili napätie eliminovať návštevou referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov a dobrovoľne dospeli k zmiernemu vyriešeniu stretávania sa otca s dieťaťom. Ide o riešenie, ktoré obom vyhovuje a nebude vytvárať priestor na konflikty a rozpory a následnú destabilizáciu pomerov dieťaťa. Rodičia sa na úprave styku s konkrétnym určením času a miesta prevzatia a odovzdania dieťaťa dohodli, pričom stretávanie otca s dieťaťom sa riadne realizovalo a bolo na prospech maloletej. Maloletá O. má k otcovi vytvorený blízky citový vzťah, a teda nič nebráni tomu, aby styk otca s dieťaťom bol rozšírený. Súd prvého stupňa preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku a styk otca s dieťaťom rozšíril.

Zároveň zamietol návrh matky na zvýšenie výživného. Pri rozhodovaní o zmene výživného je potrebné porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného v čase skoršieho rozhodnutia s okolnosťami dôležitými v čase vydania nového rozhodnutia. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom je trvalá a výrazná zmena okolností na jednej, či druhej strane, ktoré boli podkladom skoršieho rozhodnutia. Takouto zmenou môže byť vyšší vek dieťaťa a jeho nástup do školy vyššieho stupňa, zvýšenie alebo zníženie zárobku niektorého z rodičov, prípadne zmena počtu nimi vyživovaných osôb a podobne. Dôvodom na zmenu výšky vyživovacej povinnosti môžu byť len okolnosti, ktoré sa závažnejším spôsobom a dlhodobo prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia predchádzajúceho rozsudku. Nestačí len úvaha o tom, že doterajšie výživné je neprimerané. Pri posudzovaní zmeny pomerov je potrebné vyrovnať sa tak so zmenou odôvodnených potrieb oprávneného dieťaťa, ako aj so schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi povinného rodiča (§ 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine). V oboch prípadoch musí byť tvrdená zmena pomerov aj preukázaná. Nie je možné rozhodnúť o zmene výšky výživného na mal. dieťa len na základe tvrdenia niektorého z účastníkov. Dôvodom pre zmenu výšky výživného je aj vývoj životných nákladov (§ 78 ods. 3 Zákona o rodine). Takýto vývoj životných nákladov, ktorý existuje ako objektívna okolnosť, môže aj sám osebe odôvodniť zmenu výšky výživného. Musí ísť o zmenu životných nákladov podstatným spôsobom. To je spravidla spojené s uplynutím dlhšej doby od vyhlásenia predchádzajúceho rozhodnutia v spojení s nárastom miery inflácie, cien spotrebného koša, resp. iných právne významných ekonomických ukazovateľov. Od posledného rozhodnutia súdu o výživnom nedošlo k podstatnej zmene pomerov na strane mal. O.. Táto v čase poslednej úpravy výživného sa nachádzala v predškolskom veku a rovnako aj v súčasnosti navštevuje materskú školu. Doposiaľ určené výživné vo výške 150 Eur mesačne je vzhľadom na odôvodnené potreby dieťaťa primerané. Otec sa navyše o dieťa zaujíma, pravidelne sa s ním stretáva. Počas doby, kedy sa realizuje styk otca s dieťaťom, otec zabezpečuje dieťaťu stravu a iné nevyhnutné výdavky.

Proti tomuto rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka. Navrhla rozsudok zmeniť tak, aby otec mal oprávnenie stretávať sa s mal. O. každý utorok od 15.30 hod. do 18.00 hod., každý párny týždeň od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod., počas Veľkonočných sviatkov každý párny kalendárny rok od 10.00 hod. do 18.00 hod. počas Veľkonočnej nedele, každý nepárny kalendárny rok od 10.00 hod. do 18.00 hod. počas Veľkonočného pondelka, počas Vianočných sviatkov každý nepárny rok od 10.00 hod. od 26. 12. do 18.00 hod. 27. 12. a každý párny rok od 30. 12. od 18.00 hod. do 15.00 hod. 1. 1. nasledujúceho kalendárneho roka. Ďalej navrhla zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca na sumu 250 Eur mesačne s účinnosťou od januára roku 2013. Ako dôvod uviedla, že vec nebola správne právne posúdená a k rozhodnutiu sa dospelo na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu. Predložené dôkazy neboli vyhodnotené jednotlivo ani vo vzájomných súvislostiach a otcovi maloletej sa priznal väčší rozsah práv, ako je v súlade so záujmami maloletej. Maloletá nie je ešte pripravená stráviť viac ako jednu noc u otca, keďže má veľmi silnú citovú väzbu s matkou a zaspáva v jej prítomnosti. Takáto situácia môže pôsobiť na dieťa nanajvýš stresujúco a môže mať za následok zhoršený psychosomatický vývin dieťaťa. Pokiaľ ide o úpravu styku počas jarných a letných prázdnin, v tejto časti je rozsudok nevykonateľný. Dieťa navštevuje predškolské zariadenie, ktoré funguje aj počas jarných a letných prázdnin, a preto na takéto zariadenie sa jarné a letné prázdniny nevzťahujú. Počas Veľkonočných a Vianočných sviatkov navrhla posunúť začiatok stretávania sa dieťaťa s otcom na 10.00 hod. Vo vzťahu k dátumu 2. 1. uviedla, že ide o bežný pracovný deň a maloletá v tento deň nastupuje do predškolského zariadenia. Preto navrhla, aby otec priviedol maloletú k matke dňa 1. 1. o 15.00 hod. Zároveň poukázala na subjektívnu i objektívnu zmenu pomerov odôvodňujúcu zvýšenie výživného. S pribúdajúcim vekom dieťaťa rastú aj náklady na jeho výchovu a výživu. Ceny tovarov, potravín a iných nákladov sa zvyšujú a na túto zmenu sa malo prihliadať pri posudzovaní otázky zmeny pomerov. Otec má nadštandardný príjem a je schopný prispievať na výživu maloletej vyššou sumou. Z daňového priznania otca za rok 2012 vyplýva základ dane vo výške 11.204,30 Eur. Základnou podmienkou správneho určenia vyživovacej povinnosti rodiča k dieťaťu je vyhodnotenie nákladov na dieťa. Musí sa urobiť reálne tak, aby vystihovalo potreby dieťaťa ku dňu vyhlásenia rozsudku ( ). Výška mesačných nákladov na dieťa má predstavovať vyčíslenie všetkých pravidelných a nepravidelných platieb na dieťa. Náklady na dieťa predstavujú všetky náklady potrebné na uspokojenie jeho potrieb. Medzi tie základné patrí bývanie, stravovanie, ošatenie, hygienické potreby a drogéria, zdravotná starostlivosť, školské potreby, preprava dieťaťa a poplatky za záujmovú činnosť. Práve pri posudzovaní otázky, čo súd zahrnie do oprávnených nákladov na dieťa, sa najviac prejaví porovnanie životnej úrovne rodičov a dieťaťa. V čase poslednej úpravy výživného malo dieťa dva roky a v súčasnosti má 5 rokov a 6 mesiacov. Materiálne a

finančné potreby a nároky na dieťa sa výrazne zvýšili. Maloletá navštevuje platenú materskú škôlku, v ktorej pravidelne navštevuje mimoškolské platené aktivity. Ďalej navštevuje i platené záujmové krúžky a v neposlednom rade jej nároky na stravovanie a ošatenie vzrástli primerane veku maloletej. Matka maloletej má väčšie náklady na bývanie. V snahe zabezpečiť maloletej dostatočný priestor primeraný jej veku a potrebám predala matka jednoizbový byt a následne prostredníctvom hypotekárneho úveru zakúpila dvojizbový byt. Pri rozhodovaní sa nezohľadňujú všetky majetkové pomery otca maloletej, ako napr. vlastníctvo nehnuteľností a ani životný štýl otca dieťaťa, na ktorom má v zmysle zákona dieťa právo podieľať sa.

Otec navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

Odvolací súd v zmysle zásad ust. preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a zistil, že odvolanie matky nie je opodstatnené.

Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvostupňovým súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.

Za právne bezvýznamné a nemajúce oporu vo vykonanom dokazovaní je potrebné považovať námietky spochybňujúce vhodnosť určeného rozsahu styku otca s maloletou. Už v priebehu konania rodičia maloletej sa dohodli na rozšírenom styku otca s dieťaťom v porovnaní s predchádzajúcou úpravou, pričom na základe tejto dohody dieťa u otca prenocovalo bez akýchkoľvek problémov v neprítomnosti matky, čo je zrejmé zo správy referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 30. 9. 2013. Z tejto správy je tiež zrejmé, že ani psychológ referátu poradensko- psychologických služieb Úradu práce, sociálnych verí a rodiny Prešov nemal výhrady k tomu, aby maloletá od 1. 1. 2014 nemohla s otcom stráviť dve noci po sebe.

Rovnako nedôvodný je i poukaz na nevykonateľnosť rozsudku v časti úpravy styku stanoveného na jarné a letné prázdniny a na deň 2. január len preto, lebo v tom čase dieťa navštevuje predškolské zariadenie. Predškolské zariadenie totiž nie je inštitúciou, z ktorej by nebolo možné dieťa odhlásiť, resp. do ktorej by dieťa nemohol priviesť aj jeho otec. Počas doby určenej na styk s dieťaťom, starostlivosť o dieťa zabezpečuje otec.

Ani stanovenie začiatku styku otca s dieťaťom na 9.00 hod., teda o jednu hodinu skôr, ako to žiadala matka, nemôže negatívne ovplyvniť psychiku mal. dieťaťa.

Čo sa týka možnosti zmeny výživného, túto Zákon o rodine upravuje v ust. § 78 ods. 1 veta prvá. Podľa tohto ustanovenia dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.

Vychádzajúc z uvedeného pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia, ako aj v čase nového rozhodnutia. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom nemôže byť akákoľvek zmena pomerov. Musí ísť o výraznú zmenu tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Za zmenu odôvodnených potrieb mal. dieťaťa sa považuje začínajúca školská dochádzka, nástup dieťaťa na druhý stupeň základnej školy alebo príprava na budúce povolanie štúdiom na strednej, prípadne vysokej škole.

V danom prípade k podstatnej zmene pomerov odôvodňujúcej zvýšenie výživného na strane otca a ani mal. dieťaťa nedošlo. Príjem otca sa výrazne nezmenil a mal. dieťa sa naďalej nachádza v predškolskom veku. K zmene pomerov došlo jedine na strane matky, ktorá v súčasnosti je zamestnaná a jej príjem

presahuje 500 Eur čistého mesačne. V čase poslednej úpravy výživného sa matka nachádzala na rodičovskej dovolenke a jej jediným príjmom boli len rodinné prídavky a rodičovský príspevok. Zlepšenie príjmových pomerov matky ale nie je dôvodom umožňujúcim zvýšenie výživného zo strany otca.

S prihliadnutím na vyššie uvedené odvolací súd postupom vyplývajúcim z ust. a rozsudok ako vecne správny potvrdil.

O trovách odvolacieho konania rozhodol v súlade s ust. v spojení s ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu. Takýmto konaním podľa ust. je i konanie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.