Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/135/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobkyne: P. J., R. XX, XXX XX J., št. občan SR, zast. JUDr. Iveta Balalová, advokátka, Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava proti žalovanému: Na 100 PRO s. r. o., Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, IČO: 46 445 218, o zaplatenie 1.200,- EUR s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 1.200,- EUR s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 06.06.2013 do zaplatenia a žalobkyňa je p o v i n n á vydať žalovanému parný čistič, sadu hrncov a dva parné hrnce, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni náhradu trov právneho zastúpenia v sume 131,06 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 06.06.2013 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť jej 1.200,- EUR a zároveň uložil žalobkyni povinnosť vydať žalovanému parný čistič, sadu keramických hrncov a dva parné hrnce.

Žalobkyňa uviedla, že dňa 10.04.2013 sa zúčastnila zájazdu s prezentáciou tovaru v Kaplnej, ktorý organizoval žalovaný. Pracovníkom žalovaného bola doslova donútená kúpiť tovar, ktorý prezentoval. Žalobkyňa nakoniec súhlasila s kúpou tovaru, okamžite jej bola vypísaná kúpna zmluva s tým, že peniaze odovzdá u nej doma a tam aj dostane kúpený tovar. Keď žalobkyňa prišla domov, vyplatila pracovníkovi žalovaného celú kúpnu cenu, on jej odovzdal doklad - kúpnu zmluvu a v zabalených krabiciach jej odovzdal kúpený tovar. Po odchode pracovníka žalovaného zistila, že jej nebol dodaný tovar, ako ukazoval pracovník

žalovaného na prezentácii a ktorý si kúpila. Žalobkyňa si kúpila robot s kovovými súčiastkami a bol jej dodaný robot s umelohmotnými súčiastkami, taktiež si kúpila parné hrnce so žltými pokrievkami, ale dodané jej boli hrnce s bielymi pokrievkami. Na druhý deň telefonovala žalovanému s tým, že jej nebol dodaný tovar, ktorý si vybrala na prezentácii a v kúpnej zmluve je uvedený zlý dátum 02.04.2013, pričom prezentácia bola dňa 10.04.2013. Žalobkyňa žalobcovi oznámila, že odstupuje od kúpnej zmluvy a žiadala, aby jej bolo oznámené kde a kedy môže tovar vrátiť s tým, že žalovaný jej vráti kúpnu cenu. Pri tomto telefonickom rozhovore mala aj svedka. Pracovník žalovaného jej povedal, že to berie

na vedomie a ozve sa jej. Odvtedy sa jej nikto neozval, na telefonickom čísle jej nikto nedvíha, aj keď telefonuje viackrát denne. Žalobkyňa tiež namietla, že zmluva je neplatná, lebo tovar v nej nie je konkrétne označený a špecifikovaný. Žalobkyňa bola aj v sídle žalovaného, ktorý sa tam nenachádzal, a preto mu tovar nemohla vrátiť. Dňa 30.04.2013 prišiel k žalobkyni pracovník žalovaného, ktorý si vzal robot, zvyšný tovar odmietol prevziať. Žalovanému sa naďalej nedá dovolať a pre zvyšný tovar si nikto neprišiel.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, výzva spolu s rovnopisom žaloby sa dňa 07.08.2013 vrátili súdu ako neprevzaté v odbernej lehote.

Súd v zmysle prejednal vec v neprítomnosti zástupcu žalovaného. Predvolanie na pojednávanie adresované žalovanému sa dňa 07.04.2014 vrátilo súdu ako nedoručené z dôvodu, že adresát je neznámy, pričom súdu nie je známa iná adresa sídla žalovaného.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, oboznámením sa s kúpnou zmluvou č. XXX zo dňa XX.XX.XXXX a ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Žalobkyňa ako kupujúca a žalovaný ako predávajúci uzavreli kúpnu zmluvu č. X zo dňa 02.04.2013, predmetom ktorej bola kúpa tovaru označeného ako "robot" v počte 1 Xs, "p. čistič" v počte 1 ks, "sada nádobí keramické" v počte 1 ks, "hrniec" v počte 1 + 1 ks, "karta" v počte 1 ks. Žalobkyňa sa kúpnou zmluvou zaviazala zaplatiť žalovanému kúpnu cenu v sume 1.200,- EUR.

Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že reagovala na letáčik doručený na jej adresu, ktorý oznamoval výlet pre dôchodcov bez určenia miesta. V deň stretnutia nastúpili do autobusu, ktorý ich odviezol do Čataja, tam im boli rozdané lístky, pričom vybraní si potom vyberali obálky, ktoré mali otvárať. Žalobkyňa nemala záujem obálku otvárať, vždy však na ňu kričali s tým, že má robiť čo jej hovoria, takže po otvorení obálky jej bolo oznámené, že všetko vyhrala, vypýtali si od nej občiansky preukaz a zálohu 50,- EUR. Kúpnu zmluvu podpísala ešte v Čataji. Po vyložení tovaru doma doplatila 1.150,- EUR a bol jej vydaný tovar, medzi ktorým však chýbal robot, ktorý potom pracovník žalovaného obratom priviezol. Samotný tovar rozbalila až na druhý deň a zistila, že dodaný robot nie je rovnaký s prezentovaným. Z toho dôvodu zavolala žalovanému, aby si prišli tovar vziať a boli jej vrátené peniaze. O niekoľko týždňov, možno 2 - 3 týždne prišli skladníci, ktorí vzali robot, vymenili hrnce za opäť nevyhovujúce a odmietli prevziať všetok tovar a vrátiť žalobkyni peniaze. Žalobkyňa počas celého tohto obdobia 2 - 3-krát denne žalovanému telefonovala a

urgovala. V súčasnosti má žalobkyňa doma čistič, sadu kovových hrncov namiesto keramických, dva parné hrnce a kartu. Po tom, ako skladníci odniesli robot, kontaktná osoba žalovaného prestala dvíhať telefóny a reagovať na sms-ky.

Právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní uviedla, že úrok z omeškania uplatňuje v aktuálnej zákonnej výške 8,5% a vo zvyšku žalobkyňa berie žalobu späť.

Podľa o ochrane spotrebiteľa pri podomovom predaji a zásielkovom predaji (v znení účinnom ku dňu uzavretia kúpnej zmluvy), podomový predaj je predaj tovaru alebo poskytovanie služieb na základe zmluvy uzavretej medzi predávajúcim a spotrebiteľom, najmä pri akcii organizovanej predávajúcim mimo miesta prevádzkarne alebo mimo trhového miesta.

Podľa § 7 ods. 1 cit. zákona, pri podomovom predaji je predávajúci povinný okrem všeobecných podmienok predaja a podmienok prevádzkovania živnosti splniť tieto povinnosti:

a) preukázať spotrebiteľovi a iným oprávneným osobám (§ 14 ods. 1), ak si to vyžiadajú,

1. svoju totožnosť, trvalý pobyt a živnostenské oprávnenie, ak podomový predaj vykonáva fyzická osoba vo vlastnom mene a na vlastný účet; živnostenské oprávnenie nie je povinná preukázať fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny,

2. obchodné meno a sídlo, ak podomový predaj vykonáva právnická osoba prostredníctvom svojho zamestnanca, sprostredkovateľa alebo tretej osoby, ktoré vystupujú v jej mene,

b) splniť informačnú povinnosť o predávanom tovare podľa osobitného zákona,

c) písomne informovať spotrebiteľa o tom, kde a akým spôsobom môže spotrebiteľ reklamovať vady tovaru alebo poskytnutej služby,

d) písomne upozorniť spotrebiteľa najneskôr pri uzavretí zmluvy na jeho právo písomne odstúpiť od zmluvy do siedmich pracovných dní odo dňa prevzatia tovaru alebo uzavretia zmluvy o poskytnutí služby a uviesť meno a adresu alebo názov a sídlo osoby, u ktorej môže toto právo uplatniť.

Podľa § 7 ods. 2 cit. zákona, lehota na odstúpenie od zmluvy podľa odseku 1 písm. d) je zachovaná, ak sa písomné odstúpenie od zmluvy odovzdá najneskôr posledný deň lehoty na poštovú prepravu.

Podľa § 7 ods. 3 cit. zákona, o predaji tovaru alebo o poskytnutí služby je predávajúci povinný spotrebiteľovi vydať doklad, v ktorom uvedie druh tovaru alebo poskytnutej služby, ich cenu, obchodné meno a sídlo, ak podomový predaj vykonáva právnická osoba, alebo meno a trvalý pobyt, ak podomový predaj vykonáva fyzická osoba, a dátum prevzatia tovaru alebo poskytnutia služby. Za taký doklad sa považuje aj doklad vyhotovený elektronickou registračnou pokladnicou.

Podľa § 8 ods. 1 cit. zákona, spotrebiteľ je oprávnený bez uvedenia dôvodu odstúpiť od zmluvy v lehote podľa § 7 ods. 1 písm. d). Odstúpením spotrebiteľa od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje.

Podľa § 8 ods. 2 cit. zákona, spotrebiteľ v lehote siedmich pracovných dní odo dňa odstúpenia od zmluvy vráti tovar predávajúcemu bez ohľadu na to, či tovar bol použitý alebo má vady, ktoré spotrebiteľ nespôsobil; primeraná starostlivosť o tovar musí byť zachovaná.

Podľa § 8 ods. 3 cit. zákona, predávajúci je povinný prevziať tovar späť a vrátiť spotrebiteľovi cenu zaplatenú za tovar alebo za službu alebo vrátiť spotrebiteľovi preddavok najneskôr v lehote 15 dní odo dňa odstúpenia od zmluvy.

Podľa bodu 5. kúpnej zmluvy č. X, kupujúci je povinný v lehote 7 pracovných dní vrátiť tovar predávajúcemu na kontaktnej adrese firmy osobne po telefonickom dohovore.

Podľa bodu 7. kúpnej zmluvy č. 284, kupujúci po odstúpení od zmluvy je povinný tovar vrátiť osobne na adrese prevádzkarne, a to po predchádzajúcej telefonickej dohode.

Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. (účinného ku dňu vzniku omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa , účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Súd po preskúmaní kúpnej zmluvy č. XXX uzavretej medzi účastníkmi konania zistil, že žalovaný si nesplnil svoju informačnú povinnosť v zmysle Žalovaný ako predávajúci bol povinný najneskôr pri uzavretí zmluvy upozorniť žalobkyňu na jej právo odstúpiť od zmluvy v lehote 7 pracovných dní a uviesť meno a adresu alebo názov a sídlo osoby, u ktorej môže toto právo uplatniť. V kúpnej zmluve sa uvádza len to, že kupujúci po odstúpení od zmluvy je povinný vrátiť tovar osobne na adrese prevádzkarne, a to po predchádzajúcej telefonickej dohode. V zmluve však absentuje presná adresa prevádzkarne, kde žalobkyňa mohla žalovanému tovar vrátiť, uvádza sa iba predchádzajúce sídlo žalovaného Ružová dolina 6, 821 08 Bratislava. Žalovaný si rovnako nesplnil informačnú povinnosť o tom, kde a akým spôsobom môže žalobkyňa ako spotrebiteľ reklamovať vady tovaru, keďže táto informácia v kúpnej zmluve úplne chýba.

Žalovaný si počas konania neprevzal žalobný návrh spolu s výzvou na vyjadrenie ani predvolanie na pojednávanie, pričom zásielky sa súdu vrátili ako nedoručené. Súd tak počas konania nemal možnosť vykonať dokazovanie oboznámením sa s vyjadrením žalovaného, poprípade listinnými dôkazmi predloženými žalovaným ani výsluchom zástupcu žalovaného. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri hodnotení dôkazných prostriedkov vychádzal primárne z vyjadrení a dôkazov, ktoré súdu poskytla žalobkyňa.

Súd má v konaní za preukázané, že žalobkyňa platne odstúpila od kúpnej zmluvy. Ustanovenie nepredpisuje formu odstúpenia od zmluvy. Žalobkyňa na druhý deň po uzavretí kúpnej zmluvy telefonicky kontaktovala žalovaného, pričom jasne a určite prejavila svoju vôľu odstúpiť od kúpnej zmluvy a žiadala, aby si pracovníci žalovaného prišli tovar prevziať. Dňa 30.04.2013 sa k žalobkyni dostavil pracovník žalovaného, ktorý však prevzal len robot a zvyšok tovaru prevziať odmietol. Žalobkyňa sa následne opakovane pokúšala kontaktovať žalovaného, avšak bezúspešne. Na základe uvedeného možno konštatovať, že žalobkyňa odstúpila od kúpnej zmluvy včas, pričom toto odstúpenie sa dostalo do sféry dispozície žalovaného. Odstúpením žalobkyne od zmluvy sa kúpna zmluva č. XXX uzavretá medzi účastníkmi konania od začiatku zrušuje.

V prípade, že dôjde k zrušeniu uzavretej zmluvy, s poukazom na je každá zo zmluvných strán povinná vrátiť druhej strane všetko, čo podľa zmluvy dostala. V prejednávanej veci ide o vzájomne podmienený záväzok, v ktorom sa žiaden z účastníkov nemôže domáhať vrátenia poskytnutého plnenia bez toho, aby sám vrátil plnenie, ktoré prijal. Žalobkyňa nemohla vedieť, na akej adrese má tovar vrátiť, keďže táto informácia v kúpnej zmluve absentovala. Vzhľadom na to, že žalobkyňa má tovar naďalej u seba, súd na jednej strane zaviazal žalovaného vrátiť žalobkyni kúpnu cenu v sume 1.200,- EUR a zároveň žalobkyni uložil povinnosť vrátiť žalovanému tovar, a to parný čistič, sadu hrncov a dva parné hrnce. Súd obidvom účastníkom konania teda uložil povinnosť vzájomne si vrátiť plnenie, ktoré podľa kúpnej zmluvy dostali. Aktuálne sídlo žalovaného je uvedené v záhlaví tohto rozsudku. Po vyhodnotení vykonaného dokazovania v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že nárok žalobkyne je dôvodný a návrhu žalobkyne v plnom rozsahu vyhovel.

O úrokoch z omeškania s plnením peňažného dlhu a o ich výške rozhodol súd podľa a nariadenia vlády SR č.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa , nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Žalobkyňa si pôvodne spolu so žalovanou istinou uplatnila aj nárok na úroky z omeškania vo výške 8,75% zo žalovanej sumy odo dňa podania návrhu do zaplatenia. Právna

zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní dňa 28.04.2014 uviedla, že úrok z omeškania uplatňuje v zákonnej výške 8,50%, a preto vo zvyšku vzala žalobu späť.

Vzhľadom na to, že žalobkyňa uplatnila svoje právo disponovať s podaným návrhom na začatie konania a tento vzala v časti uplatneného nároku na úroky z omeškania späť, súd konanie v súlade s ustanovením v tejto časti zastavil. Súhlas žalovaného s čiastočným späťvzatím žaloby súd nezisťoval, nakoľko by bol v zmysle neúčinný.

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnej žalobkyni priznal plnú náhradu trov konania, pričom čiastočným späťvzatím žaloby došlo k procesnému zavineniu žalobkyne za zastavenie konania len v nepatrnej časti. Trovy právneho zastúpenia žalobkyne predstavujú dva úkony právnej služby po 57,49 EUR (1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia zo dňa 24.04.2014 a 2. účasť na pojednávaní dňa 28.04.2014) a 2x režijný paušál po 8,04 EUR, t.j. spolu 131,06 EUR.

Náhradu trov konania je žalovaný podľa povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobkyne vedený v Sberbank Slovensko, a.s., č. ú. 4000922900/3100.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.