Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-37-2014.pdf
PDF · 76.37 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/37/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa ČSOB Poisťovňa, a. s., so sídlom Vajnorská 100/B, Bratislava, IČO: 31 325 416, v konaní právne zastúpený Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s. r. o., so sídlom Prievozská 4/B, Bratislava, IČO: 47 239 921 proti odporkyni C. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. XX, N. N., o zaplatenie 57,32 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 57,32 Eur s úrokom z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 87,32 Eur od 24. 02. 2013 do 17. 05. 2013, s úrokom z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 57,32 Eur od 18. 05. 2013 do zaplatenia a trovy konania vo výške súdneho poplatku 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,14 Eur, a to v lehote 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ navrhol uložiť odporkyni povinnosť zaplatiť 57,32 Eur s úrokom z omeškania 8,75 % ročne a trovami konania v zmysle uzatvorenej poistnej zmluvy zo dňa 12. 06. 2012.
Odporkyňa podaním, ktoré doručila súdu dňa 03. XX. XXXX návrh uznala v celom rozsahu. A., aby ho mohla zaplatiť v dvoch splátkach.
Z. podľa § 115a P. rozhodol bez nariadenia pojednávania verejným vyhlásením rozsudku.
D. a odporkyňa dňa XX. XX. XXXX uzatvorili zmluvu v zmysle § 788 a nasledujúce OZ č. XXXXXXXXXX (ďalej len poistná zmluva) pre životné poistenie, a to v rozsahu poistenia pre prípad smrti alebo dožitia, podľa špecifikácie v poistenej zmluve na dobu od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX. Z. zmluvy boli všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie, všeobecná časť. V zmysle dojednaní bola odporkyňa povinná platiť bežné poistné za mesačné obdobie XX I., splatné podľa článku X bod X S..
P. nedodržala platobnú disciplínu a preto navrhovateľ v zmysle § 801 ods. X OZ a článku X bod X S. vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžného poistného do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy s poučením o právnych následkoch spojených s nezaplatením poistného.
P. na výzvu neuhradila, nezaplatila poistné za nasledujúce poistné obdobie, v dôsledku čoho došlo k zániku poistného vzťahu ku dňu XX. XX. XXXX.
D. má nárok na neuhradené poistné do zániku poistenia vo výške XX,XX I., čo zodpovedá poistnému za päť mesačných poistných období od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX a pomernej časti za začaté poistné obdobie od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX. P. dňa XX. XX. XXXX zaplatila XX I., čím znížila čiastku na XX,XX I..
R. si navrhovateľ uplatnil zákonný úrok z omeškania a trovy konania.
P. písomne návrh v plnom rozsahu uznala, tak ako je žalovaná suma spolu so súdnym poplatkom a trovami konania a zároveň požiadala, aby sumu mohla zaplatiť v dvoch splátkach.
A. § 80X ods. 1 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
A. § 801 ods. X OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. S. poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 153a ods. 1 OSP ak počas konania odporca uzná pred súdom nárok uplatnený návrhom alebo jeho základ súd rozhodne rozsudkom na základe uznania.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom na základe uznania z dôvodu, že odporkyňa nárok v plnom rozsahu uznala, nerozporovala istinu, príslušenstvo a trovy konania.
V konaní nebolo sporné, že medzi účastníkmi bola uzatvorená poistná zmluva a došlo pre nedodržanie platobnej disciplíny odporkyňou k zániku poistenia v súlade s § 801 ods. 2 OZ a nárok navrhovateľa bol dôvodný s poukazom na § 803 ods. 1 OZ.
Nárok navrhovateľa je dôvodný aj v časti úroku z omeškania, ktorý súd priznal podľa § 517 ods. 2 OZ a § 3 nariadenia vlády č. 87/95 Zb. v platnom znení podľa ktorého je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ide o sankciu zo zákona za neplnenie si povinností plniť včas a riadne. Súd uvedené priznal tak ako vyplýva z výrokovej časti rozsudku.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný. Súd rozhodol o trovách konania podľa § 142 ods. 1 OSP, priznal navrhovateľovi trovy vo výške súdneho poplatku 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,14 Eur, pozostávajúce z úkonov právnej služby, príprava a prevzatie zastúpenia a podanie návrhu spolu s režijným paušálom za úkon a DPH. Súd uvedené trovy považoval za účelne vynaložené.
Odporkyňa požiadala, aby mohla pohľadávku zaplatiť na dve časti. Súd rozhodol tak, že umožnil odporkyni zaplatiť istinu s príslušenstvom a trovami konania v lehote 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 28. 04. 2014.
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská