Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-84-2022.pdf
PDF · 65.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2T/84/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok, samosudcom Mgr. Lukášom Hvizdošom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. marca 2023 v Kežmarku, takto
rozhodol:
Obžalovaný
F. F., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom P. XXX, okres O., X. H.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
- dňa 10.10.2021, okolo 19:00 hod., v obci P.Č., pri futbalovom ihrisku, v blízkosti objektu W. L. P., okres Kežmarok, po predchádzajúcom osobnom konflikte jeho brata P. F. s U. F., fyzicky napadol U. F., keď tohto udrel päsťou do tvárovej časti hlavy, z ktorého dôvodu došlo k následnému pádu U. F. na zem, čím U. F., narodenému XX.XX.XXXX v F., trvalé bydlisko P. Č.. XX, okres O., spôsobil zranenie - tržnú ranu koreňa nosa, zlomeninu nosových kostí bez posunu úlomkov, šikmú zlomeninu horného článku 4. prsta pravej ruky s posunom úlomkov, ktoré zranenie si vyžiadalo lekárske ošetrenie s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní najmenej 4 týždne, pri sťažení obvyklého spôsobu života U. F. po dobu najmenej 14 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej J. N. F., Y.. X.. so sídlom O.Ž. XX, W., IČO: XXXXXXXX spôsobenú škodu vo výške 1.052,21 Eur (jedentisíc päťdesiatdva eur, dvadsaťjeden centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej X. F., ul. XX Y. X Y. XX, W., IČO: XXXXXXXX spôsobenú škodu vo výške 1.739,70 Eur (jedentisíc sedemsto tridsaťdeväť eur, sedemdesiat centov).
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného menom U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, okres O. s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Kežmarok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Trestného poriadku odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný aj prokurátor práva podať odvolanie výslovne vzdali.