Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2T-55-2014.pdf
PDF · 65.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/55/2014
Uznesenie
Okresný súd Košice-okolie, samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou dňa 25.04.2014 v Košiciach rozhodol
rozhodol:
Podľa § 241 ods.1 písm. g/ Tr. poriadku a § 216 ods.1 Tr. poriadku podmienečne zastavuje trestné stíhanie proti obvinenému: K. H., nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom I. Č.. XXX, okres Košice-okolie,
- pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona ktorý mal spáchať tak, že
- dňa 27.12.2013 v presne nezistenom čase v severnom okraji dielca č. 5-00 v katastri obce Seňa, okres Košice-okolie motorovou pílou vypílil a následne odcudzil 4 ks dreviny AGÁT, 1 ks drevinu DUB ČERVENÝ, 1 ks JASAŇ ŠTÍHLY a 1 ks JAVOR JESEŇOLISTÝ, všetko o objeme 5,60 m3 a tak Lesom SK, š.p., závod Košice spôsobil škodu vo výške 308,11 Eur. Podľa § 216 ods.2 Tr. por. obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor pre Košice-okolie podal obžalobu dňa 11.04.2014 pod sp. zn. 1Pv 29/14 na obžalovaného K. H. pre vyššie uvedený skutok, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. d/ Trestného zákona.
V prípravnom konaní pri výsluchu sa obžalovaný k spáchaniu skutku v celom rozsahu priznal, svoje konanie oľutoval a sľúbil, že sa už nikdy krádeže nedopustí. Obžalovaný v prípravnom konaní požiadal prokurátora o podmienečné zastavenie trestného stíhania, výslovne k takémuto postupu dal súhlas.
Splnomocnenec poškodeného sa pri výsluchu dňa 09.01.2014 vyjadril, že si uplatňuje nárok na náhradu škody, ktorá bola vyčíslená na sumu 308,11 Eur. Pri výsluchu dňa 10.01.2014 sa vyjadril, že náhradu škody nežiada uhradiť.
Č.k.: 2T 55/2014 - 46
Podľa § 241 ods.1 písm. g/ Tr. por. samosudca trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa §216 ods.1 Tr. poriadku.
Podľa § 216 ods.1 Tr. poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak:
a/ vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne,
b/ nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, c/ vzhľadom na osobu obvineného , s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 ods.2 Trestného poriadku v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na 1 rok až 5 rokov.
Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Samosudkyňa po preskúmaní obžaloby a vyšetrovacieho spisu zistila, že u obvineného sú splnené zákonné podmienky pre podmienečné zastavenie trestného stíhania.
Dňa 23.04.2014 vedúci Lesnej správy Jasov ako zástupca poškodeného Lesy SR, š.p. Odštepný závod Košice doručil súdu návrh na zmier s obžalovaným K. H. a súčasne predložil súdu splátkový kalendár, z ktorého je zrejmé, že poškodená organizácia uzatvorila s obžalovaným splátkový kalendár s ktorým obžalovaný súhlasil a obe strany ho podpísali a na základe ktorého má obžalovaný každý mesiac uhradiť poškodenému sumu 50 Eur až do zaplatenia celej sumy spôsobenej škody, t.j. 308,11 Eur.
Z registra trestov je zrejmé, že obžalovaný v minulosti nebol nikdy súdne trestaný. Starostka obce Seňa v charakteristike uviedla, že obžalovaný K. H. býva so svojou rodinou v rodinnom dome, je nekonfliktným občanom obce a jeho správanie doposiaľ nebolo prerokúvané komisiou na ochranu verejného poriadku a ani predmetom priestupkového konania v obci.
Trestný zákon za prečin, pre ktorý je obžalovaný stíhaný ustanovuje hornú hranicu trestu odňatia slobody do päť rokov.
Obžalovaný vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne vážne
Č.k.: 2T 55/2014 - 47
a zrozumiteľne. Obžalovaný svoje konanie oľutoval a požiadal, aby bolo trestné stíhanie voči nemu podmienečne zastavené.
Vzhľadom na osobu obžalovaného, ktorý doposiaľ nebol nikdy súdne trestaný, viedol riadny život, svoje konanie oľutoval, prejavil snahu po náprave, od počiatku bol ochotný nahradiť spôsobenú škodu a uzatvoril s poškodeným splátkový kalendár, možno rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania považovať za dostačujúce.
Keďže boli splnené všetky zákonné podmienky pre podmienečné zastavenie trestného stíhania, súd rozhodol tak, ako to uviedol vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd obžalovanému určil skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov, počas ktorej má preukázať, či rozhodnutie súdu bolo opodstatnené.
Podľa § 217 ods. 1 Tr. por. ak obvinený v priebehu skúšobnej doby viedol riadny život, splnil povinnosť nahradiť spôsobenú škodu a vyhovel aj ďalším uloženým obmedzeniam , rozhodne prokurátor, že sa obvinený osvedčil. Inak rozhodne, a to počas skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní pokračuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní odo dňa je- ho oznámenia na Okresný súd Košice-okolie.