Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49C-67-2013.pdf
PDF · 66.33 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/67/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners a.s., Prievozská 37, Bratislava, zastúpenej spoločnosťou Advokátska kancelária Chabadová, s.r.o., Pri starej prachárni 13, Bratislava, proti odporcovi: O. N., I. XX, G. 5, o zaplatenie 15,60 Eur, takto
rozhodol:
Súd návrh odmieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom datovaným 20.7.2006 domáhal voči odporcovi zaplatenia 470,- Sk z titulu nedoplatku na koncesionárskych poplatkoch.
Uznesením tunajšieho súdu z 03.12.2013 č. k. 49 C 67/2013-40 navrhovateľa vyzval, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia uznesenia svoje neúplné podanie - návrh - doplnil o dátum narodenia odporcu, inak súd podanie odmietne (zásielka adresovaná odporcovi sa súdu vrátila s tým, že adresát je „neznámy“. Nakoľko súd nemá k dispozícii požadovaný údaj, nie je možné dostatočne identifikovať osobu odporcu, pretože v registri obyvateľov sa nachádza viacero osôb s týmto menom a priezviskom).
Uznesenie bolo navrhovateľovi doručené prostredníctvom právnej zástupkyne 24.02.2014. Právny zástupca navrhovateľa v podaní doručenom súdu dňa 03.03.2014 uviedol, že napriek niekoľkonásobnej snahe sa navrhovateľovi rodné číslo, prípadne dátum narodenia odporcu nepodarilo zistiť.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 43 ods. 1 O.s.p. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania.
Podľa § 43 ods. 2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom
rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že navrhovateľ síce podaním zo dňa 20.7.2006, uplatňoval na súde návrh na zaplatenie určitej sumy s prísl., ktorý obsahoval všeobecné náležitosti návrhu na začatie konania, avšak na výzvu súdu
neodstránil neúplnosť spočívajúcu v presnom označení odporcu tak, aby bolo možné jasne a bez akýchkoľvek pochybností identifikovať osobu odporcu.
V evidencii obyvateľov sa nachádza viacero fyzických osôb s rovnakým menom a
priezviskom ako subjekt označený navrhovateľom ako odporca. Ani súd v rámci výkonu šetrenia osoby odporcu a jeho pobytu nemohol bez jeho riadneho označenia menom a priezviskom a uvedením dátumu narodenia, (príp. rodného čísla), preveriť existenciu osoby odporcu a adresy jeho bydliska v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, príp. v registri Sociálnej poisťovne, a teda preveriť, či navrhovateľom označená osoba skutočne fyzicky existuje a je spôsobilá byť účastníkom konania, naviac za situácie, keď rovnakými údajmi o osobe odporcu, zadanými navrhovateľom, disponujú viaceré fyzické osoby, čo môže vyvolať i zámenu odporcu s inou fyzickou osobou.
Súd má za daného stavu za to, že je povinnosťou navrhovateľa označiť účastníkov konania tak, aby pokiaľ ide o fyzickú osobu túto bolo možné dostatočne a jednoznačne identifikovať, aby nedošlo k jej prípadnej zámene s inou fyzickou osobou, pričom iné zisťovanie presnej identifikácie odporcu súdom by bolo porušením zásady rovnosti účastníkov konania.
Vzhľadom na uvedené, súd za použitia ustanovenia § 43 ods. 2 O. s. p. podanie navrhovateľa odmietol, keď bol názoru, že nedostatočná a presná identifikácia osoby vystupujúcej ako účastník konania na strane odporcu bráni súdu pokračovať v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť).