Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_15C-59-2014.pdf
PDF · 81.35 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/59/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Humennom sudcom JUDr. Vladimírom Doničom v právnej veci navrhovateľa: BSP Lawyer Partners a.s., Benediktiho 5, Bratislava, práv. zast. Advokátska kancelária Chabadová, s.r.o., Pri starej prachárni 13, Bratislava, proti odporcovi: C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., C..O..Š. XXX/XX ( pôvodne C. Y., naposledy bytom Y., G. XXXX/X ), o zaplatenie 13,27 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Súd v konaní p o k r a č u j e s dedičkou C. Y., naposledy bytom Y., G. XXXX/X, a to C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., C..O..Š. XXX/XX, ktorú p r i b e r á do konania ako odporcu.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 13,27 EUR v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľovi trovy konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Podaným návrhom na začatie konania sa navrhovateľ ako právny nástupca Slovenského rozhlasu, Mýtna 1, Bratislava, domáhal zaplatenia sumy 13,27 EUR ( 400,- Sk ) z dôvodu, že odporca C. Y. si nesplnil svoje povinnosti voči jeho právnemu predchodcovi, pretože mu neuhradil koncesionárske poplatky za rozhlasový prijímač za obdobie od júna 2002 do septembra 2004 vo výške 670,- Sk. Voči odporcovi si uplatnil len nepremlčanú výšku dlhu v sume 400,- Sk, t.j. 13,27 EUR.
Vo veci súd vydal v skrátenom konaní platobný rozkaz XXRo/XXX/XXXX, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, pretože podľa zistení súdu zomrel dňa XX.XX.XXXX, teda po podaní návrhu na súd. Uznesením X. XX.XX.XXXX bol preto platobný rozkaz zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie s dokazovaním. Podľa Osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/XXXX X. XX.XX.XXXX sa jedinou dedičkou odporcu C. Y. stala jeho dcéra C. E..
Podľa § 92 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
V zmysle § 107 ods. 3 O.s.p. ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel, pokračuje súd v konaní s dedičmi účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide.
V danom prípade mal súd za preukázané, že sú splnené podmienky na pokračovanie v konaní s novým účastníkom na strane odporcu, pretože tento v priebehu súdneho konania ešte pred vyhlásením rozsudku prvostupňového súdu zomrel. Súhlas nového účastníka na vstup do konania sa nevyžaduje, pretože bude vystupovať na strane odporcu. Súd vo výroku svojho rozhodnutia teda vyriekol, že v konaní bude pokračovať s novou odporkyňou, ktorá po úmrtí svojho otca ako právneho predchodcu tzv. univerzálnou sukcesiou prebrala jeho práva a povinnosti, pretože v prebiehajúcom súdnom konaní sa jedná o majetkovú vec.
Na základe uvedeného súd v súlade s § 107 ods. 3 O.s.p. rozhodol tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto rozsudku.
Na nariadené pojednávanie dňa XX.XX.XXXX sa účastníci konania nedostavili, a to napriek doručenému predvolaniu. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, a to výpisom nedoplatkov odporcu za obdobie od júna 2002 do septembra 2004, protokolom o odovzdaní hmotného nosiča informácií so zoznamom postúpených pohľadávok k Realizačnej zmluve č. 1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX, výzvou na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov a oznámením o postúpení pohľadávky z 20.10.2005, pričom zistil tento skutkový stav:
Povinnosť platenia koncesionárskych poplatkov užívateľom vyplýva priamo zo zákona.
Z výpisu nedoplatkov odporcu ev. č. XXXXXXXXXX bolo zistené, že odporca neplatil koncesionárske platby v období od júna 2002 do septembra 2004 s výnimkou mesiacov júl 2002, september 2002, marec 2003, apríl 2003, júl 2003 až október 2003 a september 2004, pričom jeho dlh dosiahol výšku 670,- Sk. Návrh na súd podal navrhovateľ XX.XX.XXXX, preto si uplatnil voči odporcovi pohľadávku v jej nepremlčanej výške 400,- Sk, t.j. 13,27 EUR.
Podľa Realizačnej zmluvy č. 1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 15.07.2005 Slovenský rozhlas, Mýtna 1, Bratislava, postúpil svoje pohľadávky z koncesionárskych poplatkov na postupníka, ktorým sa stala spoločnosť BSP Lawyer Partners a.s. Bratislava.
Odporca bol listom zo dňa XX.XX.XXXX vyzvaný na úhradu nedoplatkov z koncesionárskych poplatkov a súčasne mu bolo oznámené postúpenie pohľadávky, ktorú eviduje voči jeho osobe.
Po takto vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že vo veci je možné rozhodnúť, pričom právne ju takto uzatvára:
Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch v znení neskorších predpisov platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, 1a) ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve.
V zmysle § 3 ods. 3 cit. Zák. platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci.
V súlade s § 4a ods. 1 zákona mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je v období od 01.09.1999 do 31.07.2003 vo výške 30,- Sk, v období od 01.08.2003 do 30.06.2005 vo výške 40,- Sk.
V tomto konaní bolo v rámci vykonaného dokazovania preukázané, že odporca ako fyzická osoba vlastniaca prijímač nedodržal svoje povinnosti vyplývajúce z právneho predpisu týkajúceho sa platenia koncesionárskych poplatkov, pretože neuhradil navrhovateľovi ani jeho právnemu predchodcovi platby za používanie rozhlasového prijímača za obdobie od júna 2002 do septembra 2004 s výnimkou mesiacov júl 2002, september 2002, marec 2003, apríl 2003, júl 2003 až október 2003 a september 2004, pričom jeho záväzok dosiahol výšku 670,- Sk. Dňa 20.10.2005 mu bolo oznámené postúpenie pohľadávky na postupníka, ktorým je navrhovateľ v tomto konaní; aktívna legitimácia navrhovateľa v tomto konaní je preukázaná a nesporná. Podľa § 4a zákona o koncesionárskych poplatkoch predstavovala úhrada za rozhlasový prijímač pre fyzickú osobu od 01.09.1999 do 31.07.2003 výšku 30,- Sk, v období od 01.08.2003 do 30.06.2005 výšku 40,- Sk. Dlh voči odporcovi navrhovateľ vymáha len v jeho nepremlčanej časti, a to 400,- Sk, t.j. 13,27 EUR. Súd mu takto vyčíslenú sumu priznal, pretože nebolo preukázané, že by u odporcu existovali skutočnosti, pre ktoré by bol od platenia koncesionárskych poplatkov oslobodený alebo by znamenali zánik jeho povinnosti platenia koncesionárskych poplatkov, t.j. zničenie, neopraviteľnosť prijímača či jeho predaj, darovanie alebo zverenie na dlhodobé používanie inej fyzickej osobe. K povinnosti zaplatiť žalovanú sumu zaviazal súd odporcu v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Pri rozhodovaní o trovách konania súd postupoval podľa § 150 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť, pričom sa opiera o rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. XM/Cdo/XX/XXXX a Okresného súdu Revúca sp. zn. XC/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Humenné.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.).