Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9C-136-2013.pdf
PDF · 86.19 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/136/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku, v konaní pred sudkyňou H.. M. E., v právnej veci navrhovateľa : G. Y.. Y..N..K.., so sídlom v Bratislave, J. X, zastúpený LEGAL CARTEL , s.r.o., so sídlom v Bratislave, Ľubinská 18, proti odporcovi : N. X., bytom v Y., X. X, zastúpený JUDr. Namir Alyasri PhD., advokátom so sídlom v Nitre, Štúrova 13, o zaplatenie 99,58 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi trovy konania 16,50 eur, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 23.01.2008 sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy pôvodne 3000,- Sk s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodňoval skutočnosťou, že na základe § 40 zákona č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách, správca komunikácie rozhodol o odstránení vozidla značky MAZDA, evidenčné číslo Y.-XXXAD, ktoré patrilo odporcovi, pričom technický odťah vozidla vykonal navrhovateľ, ktorý následne vozidlo umiestnil v stráženom areáli Vozidlo odporcu tvorilo prekážku v cestnej premávke na ulici Mlynské Nivy v Bratislave, takže na jeho odstránenie z komunikácie bol dôvod uvedený v zákone.
Toho istého dňa si odporca prevzal vozidlo od navrhovateľa spolu s dokladom na úhradu sumy 3000,- Sk do doby splatnosti, t.j. do 22.02.2005. Uvedená sumy predstavuje náklady navrhovateľa vynaložené na odstránenie vozidla z cestnej premávky. V lehote splatnosti odporca stanovenú sumu neuhradil.
Okresný súd Pezinok vydal dňa 24.04.2012 vo veci platobný rozkaz č.k. XXRo XXXX/XXXX-XX, ktorým uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 99,59 eur spolu s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
Cestou právneho zástupcu doručil odporca dňa 28.08.2013 súdu odpor proti platobnému rozkazu. V odpore poukázal na rozsiahlu judikatúru súdov v obdobných veciach a uviedol, že neexistuje zákonný titul na prenesenie oprávnenia správcu cesty na odstraňovanie vozidiel, na navrhovateľa.
K odporu sa podaním doručeným súdu vyjadril navrhovateľ , cestou právneho zástupcu. Poukázal na Zmluvu o výkone odťahovej služby a jej dodatok, ktorú uzavrel navrhovateľ so správcom komunikácie, na základe ktorej navrhovateľ priamo vykonal technické odstránenie vozidla, po predchádzajúcom
rozhodnutí správcu komunikácie. K súdnym rozhodnutiam, ktoré na podporu svojej argumentácie predložil odporca uviedol, že tieto nie sú pre konajúci súd záväzné.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi : Protokol o výdaji uloženého vozidla po nútenom odťahu zo dňa 08.02.2005, Protokol o odstránení motorového vozidla č.p. J. XX-XXX/RU-XXXX, Zmluva o výkone odťahovej služby, Dodatok č. 1 k Zmluve o výkone odťahovej služby zo dňa 31.05.2005, písomnými vyjadreniami účastníkov konania, nariadeným ústnym pojednávaním, kde súd vyslúchol odporcu a jeho právneho zástupcu. Navrhovateľ sa na nariadené pojednávanie nedostavil , svoju neúčasť súdu ospravedlnil, na svojej účasti netrval a súhlasil, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti.
Podľa listinných dôkazov založených v súdnom spise súd zistil, že dňa 20.06.1997 uzavrelo Hlavné mesto Bratislava s navrhovateľom Zmluvu o výkone odťahovej služby, ktorou správca cesty ako splnomocniteľ splnomocnil na území hlavného mesta SR Bratislavy navrhovateľa ako splnomocnenca na odťahovanie vozidiel na základe pokynov splnomocniteľa a ním poverených pracovníkov. Podľa Dodatku č. 1 k Zmluve, je splnomocnenec oprávnený vykonávať odťah vozidiel iba na základe pokynu splnomocniteľa, ním poverených pracovníkov alebo policajta Policajného zboru za predpokladu, že odtiahnutie vozidla technickej možnosti odtiahnutia vozidla obvyklými prostriedkami a primeraným úsilím a starostlivosti.
Podľa Osvedčenia o splnomocnení vykonávať odťahovanie vozidiel v zmysle zákona, Hlavné mesto SR Bratislava osvedčilo, že spoločnosť G., Y..N..K.. je na základe zmluvy o výkone odťahovej služby uzatvorenej dňa 24.06.1997 splnomocnená na miestnych komunikáciách I. a II. Triedy a prejazdných úsekoch I. až III. triedy odstraňovať na náklady prevádzkovateľov ich motorové vozidlá.
Rozhodnutím Hlavného mesta SR Bratislava zo dňa 10.06.2004, č. 11/2004 bolo uložené Mestskej polícii hlavného mesta SR Bratislavy zabezpečiť výkon rozhodovania o odstránení vozidiel podľa § 40 ods. 1 a ods. 4 písm. a) a b) zákona č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách.
Podľa Protokolu Mestskej polície hl. mesta Slovenskej republiky Bratislavy č.p. MsP 19-154/RU -2005 zo dňa 08.02.2005 bolo rozhodnuté o odťahu vozidla Mazda , EČV : SC 170AD, farby červenej z ulice Mlynské Nivy , z dôvodu : státie na križovatke.
Podľa Protokolu o výdaji vozidla uloženého po nútenom odťahu číslo : 0502081006 zo dňa 08.02.2005 bolo vozidlo po odtiahnutí umiestnené na stráženom parkovisku navrhovateľa, kde si ho dňa 08.02.2005 prevzal odporca a zároveň mu bola uložená povinnosť zaplatiť cenu núteného odťahu vozidla v sume 3000,- Sk do 09.2.2005.
V zmysle § 43 ods. 1 zákona o cestnej premávke, ak prevádzkovateľ vozidla spôsobí prekážku cestnej premávky, je ju bezodkladne odstrániť. Inak , je tak povinný bezodkladne urobiť správca komunikácie a to na náklady prevádzkovateľa vozidla.
Prekážku cestnej premávky, ktorá oprávňuje odstránenie vozidla stojaceho na ceste vrátane chodníka tvorí vozidlo vtedy, ak je :
· na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky,
· na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené,
· bez pripevnenej tabuľky s evidenčným číslom, ak podlieha evidenčnej povinnosti, alebo je bez čitateľného vyznačenia mena, priezviska a adresy pobytu alebo názvu a sídla držiteľa vozidla na viditeľnom mieste s výnimkou dvojkolesových vozidiel, aj keď netvorí prekážku cestnej premávky.
· Obec ako orgán verejnej moci môže konať iba na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Uvedené vyplýva z čl. 2 ods. 2 Ústavy SR.
Z uvedeného výkladu vychádza aj rozsudok Krajského súdu v Bratislave, č.k. X O. XXX/XX, kde sa v odôvodnení uvádza: „Vozidlo odporcu v danom prípade nebolo odtiahnuté správcom komunikácie ani subjektom, ktorý bol výlučne na tento zásah do práv odporcu oprávnený v zmysle § 40 ods. 1 a 4 zákona
č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách v spojení s § 3d ods. 4 písm. d) zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách. Zmluvu „o výkone odťahovej služby“ zo dňa 24.6.1997 je preto potrebné považovať za právny úkon neplatný (§ 39 Obč. zák.), lebo správca komunikácie ňou v rozpore so zákonom previedol na navrhovateľa ako podnikateľský subjekt časť právomoci verejnej správy. Plnenie z neplatného právneho úkonu by znamenalo bezdôvodné obohatenie (§ 451 Obč. zák.), ktoré sa musí vydať. Navrhovateľ na základe neplatného právneho úkonu nemôže sa voči odporcovi úspešne domáhať náhrady nákladov súvisiacich s odstránením jeho vozidla a jeho zabezpečením až po jeho výdaj prevádzkovateľovi.“
· Obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba na základe zákona. Uvedené vyplýva z čl. 20 ods. 4 Ústavy SR.
Krajský súd v Bratislave, č.k. X O. XXX/XX vo svojom rozhodnutí uvádza: „Súkromná spoločnosť, ktorá vykonáva odťah nie je právnickou osobou obcou pre tento účel založená alebo zriadená, a preto odstránenie vozidla bez súhlasu jeho prevádzkovateľa je vážnym zásahom do vlastníckych práv, ktorý zásah je prípustný len na základe zákona“.
· „Práva a povinnosti subjektu verejného práva vyplývajúce z noriem verejného práva nie je možné zmluve alebo plnomocenstvom (na súkromnoprávnom zmluvnom základe) previesť na subjekt súkromného práva - a to ani po stránke technickej.[8]“
Pretože právne normy o cestnej premávke ako aj o premávke na pozemných komunikáciách upravujú spoločenské vzťahy v oblasti verejného (správneho) práva, nevznikajú v súvislosti so správou týchto komunikácií súkromnoprávne, ale verejnoprávne vzťahy. Odstránenie vozidla preto nie je súkromnoprávnym aktom, pri ktorom by prichádzalo do úvahy zastúpenie podnikateľským subjektom, alebo zmluvné poverenie, v zmysle ktorého by bol podnikateľský subjekt oprávnený pôsobiť v oblasti verejnoprávnych vzťahov. Správca cesty pri odstraňovaní vozidla vystupuje ako orgán verejnej moci (správy), ktorý nesie v plnom rozsahu zodpovednosť za jej výkon a nemôže ju zmluvne previesť na iného, a to ani po stránke technickej (čo sa týka samotného výkonu odtiahnutia vozidla). Takéto oprávnenie, vzhľadom na povahu vzťahu, v rámci ktorého má k nemu dôjsť, je oprávnená vykonať buď len obec sama alebo právnická osoba ňou pre tento účel založená alebo zriadená.
Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. X O. XX/XXXX zo dňa 01.01.2006 v ktorom sa Najvyšší súd Slovenskej republiky vyjadruje k výške nákladov, ktoré je správca komunikácie oprávnený požadovať v prípade riadneho, so zákonom súladného odstránenia vozidla prevádzkovateľa: „Správca komunikácie môže požadovať iba náklady, ktoré boli skutočne, preukázateľne a priamo vynaložené na odstránenie vozidla v konkrétnom prípade. Výška týchto nákladov bude v každom jednotlivom prípade odstránenia vozidla individuálna a bude závislá od vzdialenosti z miesta, z ktorého sa odstránenie uskutočňuje, do miesta, kam sa vozidlo odstraňuje a tiež od dopravných technológií a prostriedkov, ktoré sú na odstránenie použité. Preto nemožno v žiadnom prípade aplikovať paušálne určenie ceny za výkon núteného odstránenia vozidla.“
Z vyššie uvedených zákonných ustanovení a ich výkladu, ako aj z citovaných súdnych rozhodnutí je zrejmé, že nútený odťah vozidla tvoriaceho prekážku cestnej premávky, vykonala v rozpore so zákonom právnická osoba, ktorá nebola správcom cesty na tento účel zriadená a preto , ani nebola na tento úkon oprávnená.
Návrh navrhovateľa je nedôvodným návrhom a preto jedinou možnosťou súdu, bolo ho v celom rozsahu zamietnuť.
Súd priznal úspešnému odporcovi náhradu účelne vynaložených trov konania a to náhradu súdneho poplatku za podaný odpor a náhradu trov právneho zastúpenia, ktorých výšku vyčísli v lehote 3 dní odo dňa vyhlásenia rozsudku.
V lehote 3 dní právny zástupca odporcu trovy právneho zastúpenia súdu nevyčíslil a preto súd priznal náhradu iba v časti trov vyplývajúcich zo spisu, s výnimkou trov právneho zastúpenia ( § 151 ods. 2 OSP ). Trovy konania preto predstavujú 16,50 eur - výška zaplateného súdneho poplatku za odpor. .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súdu, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 O. s. p. ods. 1 ) v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo
rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že,
a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou.