Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-11Csp/44/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Q. súd Y. sudcom Z.. I. I. v právnej veci žalobcu: N. plynárenský priemysel, a. s., so sídlom S. nivy XX/ a, XXX XX G., F.: XX XXX XXX, právne zastúpený: J. & K. s. r. o., advokátska kancelária so sídlom K. 2, XXX XX G., F.: XX XXX XXX, proti žalovanému: D. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXX/XX, XXX XX Y., t. č. B., A. XXX, XXX XX X., o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. L. j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. N. p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

. L. doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške X.XXX,XX eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia. M. dôvod žalobca uviedol, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril v postavení dodávateľa so žalovaným v postavení odberateľa L. o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku plynu do odberného miesta a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku plynu a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou plynu, pričom zmluvný vzťah zanikol dňa XX.XX.XXXX. O. XX.XX.XXXX žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru za dodávku zemného plynu: XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu X.XXX,XX eur, splatnú dňa XX.XX.XXXX. O. XX.XX.XXXX žalobca vystavil žalovanému faktúru za prerušenie dodávky zemného plynu: XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu XX,XX eur, splatnú dňa XX.XX.XXXX. O. XX.XX.XXXX žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru za dodávku zemného plynu: XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu X.XXX,XX eur, splatnú dňa XX.XX.XXXX. W. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky vo výške X.XXX,XX eur. V dôsledku vystavenia a zaslania upomienky žalobca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX dňa XX.XX.XXXX, znejúcu na sumu XX eur, splatnú dňa XX.XX.XXXX. L. si do dnešného dňa svoj záväzok voči žalobcovi nesplnil.

X. Okresný súd Y. vydal dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX, ktorým rozhodol, že žalovaný je povinný do XX dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením (výrok I.). N. zároveň určil, že žalovaný je povinný do XX dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške XXX,XX eur (XX,XX eur zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX eur) právnemu zástupcovi žalobcu (výrok II.).

X. Žalovaný podal v zákonom stanovenej lehote proti vyššie uvedenému platobnému rozkazu odpor zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa XX.XX.XXXX.

X. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX k podanému odporu uviedol, že plne zotrváva na podanej žalobe.

X. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX k vyjadreniu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX žiadal súd, aby predmetný platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil.

6. N. vo veci nariadil pojednávanie na deň XX.XX.XXXX, ktorého pojednávania sa zúčastnil iba právny zástupca žalobcu, a na ktoré sa žalobca a žalovaný, u ktorého bolo doručenie predvolania riadne a včas vykázané, nedostavili. N. preto pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

X. Dokazovaním vykonaným na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX, a to oboznámením sa s obsahom spisového materiálu Q. súdu Y. sp. zn. XXCsp/XX/XXXX a listinnými dôkazmi: I. faktúry na č. l. 3, X -7, L. o prerušení dodávky zemného plynu na č. l. 8, W. - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky na č. l. X -XX, K. hárok na č. l. XX, Q. od zmluvy na č. l. XX, L. o združenej dodávke plynu na č. l. XX - XX, P. na č. l. XX, U. N. na č. l. XX -XX, Q. podmienky na č. l. XX - XX, súd zistil tento skutkový stav: X.X Z I. faktúr na č. l. X - X vyplýva, že žalobca fakturoval žalovanému nedoplatok za obdobie XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,XX eur, splatnú dňa XX.XX.XXXX, a za obdobie XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX nedoplatok vo výške X.XXX,XX eur, splatný dňa XX.XX.XXXX.

X.X Zo L. o prerušení dodávky zemného plynu na č. l. X zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX bola prerušená žalovanému dodávka zemného plynu pre neplnenie finančných záväzkov odberateľa. X.X Z W. - dôraznej výzvy na zaplatenie pohľadávky na č. l. X - XX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie celkovej pohľadávky spolu vo výške X.XXX,XX eur, a to v lehote do XX dní od vystavenie tejto upomienky. X.X Z K. hárka č. D na č. l. XX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca doručoval upomienku žalovanému dňa XX.XX.XXXX 2. triedou prostredníctvom N. pošty, a. s. X.X Z Q. od zmluvy na č. l. XX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca z dôvodu neuhradených zmluvne dohodnutých platieb žalovaným odstupuje od zmluvy so žalovaným. X.X Zo L. o združenej dodávke plynu na č. l. XX - XX zo dňa XX.XX.XXXX je zrejmé, že žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom zmluvu o dodávke plynu. X.X Z P. na č. l. XX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že táto bola žalovanému vystavená vo výške XX,XX eur, a to za zabezpečenie fyzického prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu, a to vrátane dopravy pre koncového odberateľa z titulu neuhradených pohľadávok žalovaného. X.X V U. N. na č. l. XX - XX sú stanovené ceny externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu ev. č. D. X/XXXX. X.X Z Q. podmienok na č. l. XX - XX vyplývajú obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu pre odberateľov plynu kategórie domácnosť, účinné od XX.XX.XXXX. X.XX Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX uviedol, že žalobca trvá na podaných listinných dôkazoch a vyjadreniach, a žiada žalobe v celom rozsahu vyhovieť. X. Podľa § 3 zákona č. XX/XXXX Z. z. Q. zákonník, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. K. § 52 ods. X až X Q. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. W. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Q. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Q. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. O. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. N. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. K. § 488 Q. zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. K. § 489 Q. zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. K. § 5X7 ods. 1 a X Q. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

X. Podľa § 149 zákona č. XXX/XXXX Z. z. U. sporový poriadok, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. K. § X50 ods. 1 a X U. sporového poriadku, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia. K. § X51 ods. 1 a X U. sporového poriadku, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. K. § X85 ods. 1 U. sporového poriadku, súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.

XX. Podľa § 26 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu. U. za dodanú elektrinu môže byť dohodnutá aj určením ceny alebo spôsobom výpočtu výšky ceny. N. zmluvy o dodávke elektriny môže byť aj dojednanie o poskytnutí flexibility. K. § 26 ods. X L. o energetike, zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať koncovému odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a koncový odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby. U. za dodanú elektrinu môže byť dohodnutá aj spôsobom určenia alebo výpočtu ceny. N. zmluvy o združenej dodávke elektriny môže byť aj dojednanie o poskytnutí flexibility.

XX. Podľa § 3 nariadenia vlády N. republiky č. XX/XXXX, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Q. zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba D. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu bola dôvodná v celom rozsahu, keď žalobca v konaní svoje skutkové tvrdenia uvádzané v žalobe preukázal. V konaní nebolo medzi stranami sporné, že žalobca uzavrel so žalovaným L. o združenej dodávke plynu dňa XX.XX.XXXX, a plyn mu aj žalobca riadne v zmysle predmetnej zmluvy dodával. L. túto skutočnosť nepoprel. V konaní rovnako nebolo sporné, že žalobca vyúčtoval žalovanému nedoplatok za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom a vystavil žalovanému vyúčtovacie faktúry na č. l. X - 7, č. l. XX a W. na č. l. X - XX spolu v sume X.XXX,XX eur, ktorú sumu žalovaný doposiaľ neuhradil. O. W. na č. l. X -XX zo dňa XX.XX.XXXX mal súd preukázané podacím hárkom na č. l. XX. N. mal na základe predložených dôkazov preukázané, že nárok žalobcu na zaplatenie ceny za dodávky plynu a nákladov spolu vo výške X.XXX,XX eur je dôvodný a v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, preto žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel. N. poukazuje aj na skutočnosť, že žalovaný je v omeškaní so splnením peňažného dlhu (ceny dodaného plynu a nákladov), preto žalobcovi v zmysle citovaných zákonných ustanovení vznikol nárok na úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr. L. v podanom odpore na č. l. XX zo dňa XX.XX.XXXX rozporoval dobu, na ktorú bola L. o združenej dodávke plynu medzi ním a žalobcom uzavretá. L. tvrdil, že predmetná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do XX.XX.XXXX, a preto žalovaný nebol povinný žalobcovi od tohto dňa platiť za dodávku plynu. N. však konštatuje, že žalovaný si nesplnil povinnosť dohodnutú v predmetnej zmluve, t. j. že po uplynutí doby určitej sa doba trvania zmluvy mení z doby určitej na dobu neurčitú, a to za podmienok, ktoré budú platiť bezprostredne pred týmto predĺžením, ak sa zmluvné strany nedohodnú inak, alebo ak odberateľ, v tomto konaní žalovaný, nedoručí dodávateľovi, teda žalobcovi písomný nesúhlas s takýmto predĺžením najneskôr jeden mesiac pred uplynutím doby určitej, na ktorú bola táto zmluva dojednaná. V prípade predĺženia trvania zmluvy na dobu neurčitú podľa predchádzajúcej vety bude dodávka plynu po uplynutí doby určitej ocenená cenami podľa platného cenníka dodávateľa, ak sa zmluvné strany nedohodnú inak. N. má za to, že žalovaný si podmienku zaslania písomného nesúhlasu žalobcovi s predĺžením zmluvy na dobu neurčitú nesplnil, čím sa doba trvania zmluvy zmenila na dobu neurčitú. N. má za to, že tvrdenia žalovaného, že sa na adrese odberného miesta nezdržiaval, žiadal o ukončenie odberu plynu alebo o vystavenie plnomocenstva na odhlásenie dodávky plynu od majiteľa nehnuteľnosti, a preto nie je podľa neho povinný zaplatiť cenu za poskytnutú dodávku plynu, sú nerelevantné. XX.X Súd na záver dodáva, že žalovaný nepredložil v konaní súdu žiadne prostriedky procesnej obrany, čím žalovaný neuniesol bremeno tvrdenia spolu s dôkazným bremenom, a preto skutkovým základom pre rozhodnutie súdu sa stali skutočnosti tvrdené žalobcom. XX. Podľa § 255 ods.X U. sporového poriadku, prizná súd strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. K. § 262 ods. X U. sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. K. § X62 ods. 2 U. sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Vzhľadom k tomu, že v predmetnom konaní bol úspešný žalobca, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučný zákon.