Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9C-154-2013.pdf
PDF · 79.4 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/154/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Evou Vargovou v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31575951, zast. Advokátskou kanceláriou Antovszká s.r.o., Žabotová 2/B, Bratislava, IČO: 36866881, zast. JUDr. Alžbeta Fuchsová, advokát a konateľ proti odporcovi: Ľ. P., nar.XX.X.XXXX, trvale bytom D. Č..XXX, t.č. na neznámom mieste zast. opatrovníkom I.. C. W., E. D. Ú. P. D. o zaplatenie 123,56 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 123,56 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00% ročne zo sumy 81,67 Eur od 13.10.2010 do zaplatenia a na trovách konania 75,08 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur a zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal voči odporcovi zaplatenia 123,56 Eur s prísl. z titulu neuhradenia debetného zostatku na účte zriadenom podľa zmluvy zo dňa 1.8.2006.
Opatrovník odporcu sa vo veci nevyjadril.
Súd z písomných podaní navrhovateľa a z listinných dôkazov zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka 148/L, IČO: 31575951.
Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 12.2.2009 zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb /ďalej len „zmluva“/ č.4289108001, na základe ktorej navrhovateľ zriadil a viedol odporcovi účet, tzv. rastový osobný účet č.XXXXXXXXXX. V čase uzatvárania zmluvy obchodné meno navrhovateľa bolo Dexia banka Slovensko a.s. podľa zápisu v Obchodnom registri OS Žilina. Účastníci konania ako zmluvné strany sa dohodli na vedení účtu za podmienok uvedených zmluve a vo všeobecných obchodných podmienkach. Súčasťou zmluvy boli obchodné podmienky zmluvy. Odporca spôsobil na svojom účte nepovolený debetný zostatok, ktorý neuhradil. Navrhovateľ z dôvodu neuhradenia debetného zostatku na účte zriadenom podľa zmluvy odstúpil od zmluvy listom zo dňa 4.10.2010 v súlade s čl.III bod 37 VOP a vyzval odporcu na úhradu debetného zostatku v lehote do 3 dní odo dňa doručenia odstúpenia. Odporca na výzvu nereagoval. Výška neuhradeného debetného zostatku predstavuje sumu 81,67 Eur podľa výpisu z účtu, ktorý pozostáva z nedoplatkov na poplatkoch, úrokoch, Balík Výhoda + sankčný úrok vo výške 41,89 Eur.
Podľa čl. I bodu 7 VOP za poskytovanie bankových produktov/služieb a úkony s nimi súvisiace je banka oprávnená účtovať si poplatky podľa aktuálneho Sadzobníka poplatkov banky v platnom znení / ďalej len sadzobník/. Sankčnými poplatkami sa rozumie zmluvná pokuta spojená s porušením resp.
neplnením ustanovenia/-í zmluvy vrátane týchto VOP zo strany klienta resp. inej povinnej osoby. Banka má právo meniť sadzobník. Banka sa zaväzuje zverejniť nové znenie sadzobníka vo svojich obchodných priestoroch a na svojej internetovej stránke najneskôr v deň účinnosti zmeny.
Podľa časti E/ Depozitné produkty - ostatné produkty, bodu 1.E.4. Sadzobníka poplatkov navrhovateľa sankčná úroková sadzba predstavuje 20% ročne do 30.6.2012, 28% ročne od 1.7.2012 do zaplatenia /1.7.2012 došlo k zmene sadzobníka poplatkov a sankčná úroková sadzba je od tohto dňa 28% ročne/. Navrhovateľ má preto nárok na 20%-ný sankčný poplatok zo sumy 81,67Eur od 13.10.2010 /deň nasledujúci po vyrovnaní nevyrovnanej výšky debetného zostatku/ do 30.6.2012, 28%- ný sankčný poplatok zo sumy 81,67 Eur od 1.7.2012 do zaplatenia. Navrhovateľ si napriek tomu príslušný sankčný úrok z omeškania /zmluvnú pokutu/ v podanom návrhu uplatňoval z vyčíslenej istiny 81,67Eur, t.j. nevyrovnanej výšky debetného zostatku iba za obdobie odo dňa nasledujúceho po vyrovnaní nevyrovnanej výšky debetného zostatku, t.j. od 13.10.2010 do dňa podania návrhu na vydanie platobného rozkazu.
Tieto skutočnosti vyplývajú zo zmluvy zo dňa 12.2.2009, zo všeobecných obchodných podmienok Dexia banky Slovensko a.s., z odstúpenia od zmluvy zo dňa 4.10.2010, z výpisu z účtu, zo sadzobníka poplatkov a z podaní navrhovateľa.
Odporca v mieste svojho trvalého bydliska sa nezdržiava. T.č. sa zdržiava na neznámom mieste, ako to vyplýva zo správ o šetrení po jeho pobyte. Z toho dôvodu mu bol ustanovený v konaní opatrovník.
Podľa ust. § 708 ods. 1,2 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Navrhovateľ ako banka uzavrela s odporcom zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb podľa §269 ods.2, §708 a nasl., §716 ObZ.
Podľa čl. I. bod 1. zmluvy o zriadení účtu banka sa zaviazala zriadiť a viesť pre majiteľa účtu rastový osobný účet.
Podľa čl. I. bod 2. zmluvy bola vydaná platobná karta s určeným denným limitom a majiteľ účtu podľa čl.I. bod 4. zmluvy sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky do výšky zmluvne povoleného prečerpania.
V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte úročí banka vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou uvedenou v sadzobníka v zmysle všeobecných obchodných podmienok.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a vyššie citovaných právnych ustanovení súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú čiastku z dôvodu, že odporca spôsobil na svojom účte nepovolený debetný zostatok, ktorý doteraz neuhradil vrátane sankčných úrokov v zmysle všeobecných zmluvných podmienok vo výške určenej v sadzobníku poplatkov za obdobie od 13.10.2010 do podania návrhu tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
V zmysle ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 1,2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.
Podľa ust. § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. platného a účinného od 1.1.2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd v zmysle vyššie cit. zák. ustanovení zaviazal odporcu na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania z výšky debetného zostatku od 13.10.2010,odkedy je v omeškaní, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Súd priznal úspešnému navrhovateľovi v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. na trovách konania sumu 75,08 Eur, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok z návrhu vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur /2 úkony právnej pomoci: prevzatie, návrh, odmena po 16,60 Eur v zmysle vyhl.č. 655/2004 Z.z., za 2 úkony odmena 33,20 Eur + 2x režijný paušál po 7,81 Eur, t.j. 15,62 Eur + 20% DPH, t.j. 9,76 Eur/. Súd nepriznal odmenu a rež. paušál za úkon písomné podanie protistrane - pokus o zmier, pretože tento úkon bol vykonaný v rámci prvého úkonu prevzatie a príprava zastúpenia.
Trovy konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku podľa §149 ods.1 O.sp..
Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pretože v danom prípade ide o drobný spor /§200ea ods.1 O.s.p., §115a ods.2 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15.dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie /§205 ods. 3 O.s.p./. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona .