Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-141-2013.pdf
PDF · 87.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4C/141/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou, v právnej veci navrhovateľa: E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. S. XX, zast. JUDr. Petrom Ďurmekom, advokátom, so sídlom Radlinského 678/1, Bánovce nad Bebravou, proti odporkyni: 1/ B. R., bytom P. S. XX, 2/ A. J., bytom P. S. XX, obe zast. Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 811 04 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti takto
rozhodol:
I. Súd podielové spoluvlastníctvo navrhovateľa: E. R., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom P. S. Č.. XX, XXX XX L.Á. X. L. a odporkýň: 1/ B. R., rod. J., SR (P. S. XX) a 2/ A. J., rod. J. (P.É. S. XX) zastúpených Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdkova 36, 811 04 Bratislava, IČO: 17 335 345 k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. P. S. obce Bánovce nad Bebravou, v okrese Bánovce nad Bebravou, zapísaných na LV č. XXX ako pozemok parc. registra E č. 58 - záhrady vo výmere 978 m? a parc. registra E č. 59 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 31 m? zrušuje a vyporiadáva podľa Geometrického plánu č. 37453254-13/2014 zo dňa 01.04.2014 vypracovaným A.. H. C., úradne overeným dňa 11.04.2014 Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor pod číslom 82/2014 tak, že pozemok parc. č. 211/5 - záhrada vo výmere 831 m? a parc. č. 496/5 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 12 m? prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľa v podiele 1/1, pozemok parc. č. 211/6 - záhrada o výmere 169 m? prikazuje do podielového spoluvlastníctva odporkyne 1/ v podiele ? k celku a odporkyne 2/ v podiele ? k celku.
II. Geometrický plán č. 37453254-13/2014 zo dňa 01.04.2014 vypracovaný A.. H. C., úradne overený dňa 11.04.2014 Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor pod číslom 82/2014 t v o r í neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.10.2013 sa navrhovateľ proti odporkyniam domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. P. S. obce Bánovce nad Bebravou, v okrese Bánovce nad Bebravou, zapísaných na LV č. XXX ako pozemok parc. registra E č. 58 - záhrady vo výmere 978 m? a parc. registra E č. 59 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 31 m?, ktoré sú v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a odporkyne 1/a 2/ a súčasne navrhol vyporiadať toto podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k predmetným pozemkom reálnym rozdelením, s prihliadnutím aby bola zachovaná výmera jednotlivých novovzniknutých vecí- pozemkov podľa veľkosti podielov a taktiež aby bol zabezpečený prístup na účelovú komunikáciu pre podielových spoluvlastníkov. K návrhu priložil náčrty spôsobu rozdelenia nehnuteľností-pozemkov a v priebehu konania geometrický plán o rozdelení nehnuteľností-pozemkov.
Zástupca odporkýň 1/ a 2/ uviedol, že je potrebné aby súd postupoval podľa ustanovenia § 142 Občianskeho zákonníka a aby bola v rámci vyporiadania zachovaná výmera pripadajúca na doterajšie spoluvlastnícke podiely a aby odporkyne mali zabezpečený prístup k svojmu pozemku.
Navrhovateľ pri výsluchu uviedol, že je vlastníkom rodinného ktorý sa nachádza na parcele č. 210, č. 211/1 a taktiež vlastníkom parcely č. 211/4, parcely, ktoré sú predmetom sporu sa nachádzajú na parcele č. 211/5 a bezprostredne susedia s parcelou č. 211/4. Vlastníctvo k týmto pozemkom nadobudol výmenou od mesta v rozsahu ? a ďalšie podiely nadobudol kúpou od ďalších vlastníkov. Predtým ako to kúpil a zamenil, tieto nehnuteľnosti nikto neužíval, boli zarastené. Od obdobia, keď uzatvoril zámennú zmluvu s mestom vyčistil polovicu týchto pozemkov a následne od žijúcich vlastníkov odkúpil podiely. Na prvú polovicu zasadil trávu a ovocné stromy, druhú časť vyčistil v takom rozsahu, že odstránil krovy, vyčistil, aby to bolo možné zamerať. Nehnuteľnosti sú od parcely č. 208/5 a parcely č. 209 oplotené a z druhej strany od parcely č. 211/2 to asi v dĺžke asi ? oplotil on. Nejde o pevné oplotenie, je to oplotenie ktoré sa môže v budúcnosti presunúť. V minulosti sa o tieto nehnuteľnosti nikto nestaral. Daň z nehnuteľnosti platí zo svojho podielu. Nemá vedomosť, či niekto zo zvyšku platí daň. Prístup na tieto nehnuteľnosti je z jeho pozemkov, to je z parcely č. 211/4 a parcely č. 211/1 a tiež aj z druhej strany, kde sa nachádza poľná cesta, ktorá je spevnená. Keď je sucho je možné po nej prejsť aj osobným motorovým vozidlom. Na základe informácie z mesta by sa táto cesta mala spevniť a vybudovať, nakoľko je tam predpoklad individuálnej bytovej výstavby.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, listinami v spise, predovšetkým výpis z LV č. XXX pre k.ú. P. S., výpis z listu vlastníctva č. XXX č.l. 10, nákresy č.l. 9,11, výňatok z katastrálnej mapy č.l. 8, vyjadrenie SPF zo dňa 06.11.2013 č.l.20, Geometrický plán č. 37453254-13/2014 vypracovaný A.. H. C., Odpoveď Mesta Bánovce nad Bebravou zo dňa 17.02.2014 č.l. 43-44, odpoveď Okresného úradu Bánovce nad Bebravou katastrálny odbor zo dňa 21.02.2014 č.l. 45 a takto vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav veci:
Podľa výpisu z LV č.XXX pre k.ú. P. S., okres Bánovce nad Bebravou sú účastníci konania podielovými spoluvlastníkmi pozemkov parc. registra E č. 58 - záhrady vo výmere 978 m? a parc. registra E č. 59
- zastavané plochy a nádvoria vo výmere 31 m?, a to navrhovateľ v podiele 10/12-ín, odporkyňa1/ v podiele 1/12-ina a odporkyňa 2/ v podiele 1/12-ina.
Z Geometrického plánu č. 37453254-13/2014 zo dňa 01.04.2014 vypracovaný A.. H. C., úradne overený dňa 11.04.2014 Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor pod číslom 82/2014 vyplýva, že pozemky parc. registra E č. 58 - záhrady vo výmere 978 m? a parc. registra E č. 59
- zastavané plochy a nádvoria vo výmere 31 m? že týmto geometrickým plánom geodet rozdelil nehnuteľnosti parc. č. 58 a 59.
Z odpovede Mesta Bánovce nad Bebravou zo dňa 17.02.2014 spolu s kópiou katastrálnej mapy súd zistil, že v bezprostrednej blízkosti nehnuteľností, ktoré súd predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva sa v zmysle Územného plánu Mesta Bánovce nad Bebravou nachádza územie s funkciou-individuálna bytová výstavba zaradená územným plánom mesta na riešenie vo výhľadovom období.
Majúc preukázané tieto skutočnosti, súd pri posudzovaní nárokov účastníkov konania,
vychádzal z ustanovení § 137 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka (zák.č.40/1964 Zb.), ktoré upravujú otázky podielového spoluvlastníctva.
Podľa § 141 ods.1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení
spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelne využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatnými spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 142 ods.2 Občianskeho zákonníka, z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd
nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
Podľa § 142 ods.3 Občianskeho zákonníka pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
Nepochybne bolo preukázané, že procesné strany sú podieloví spoluvlastníci spoločných nehnuteľností, ku ktorým podielové spoluvlastníctvo žiada navrhovateľ zrušiť a vyporiadať (reálnym rozdelením).
Zákonné ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka neustanovuje len výpočet spôsobov zrušenia a vzájomného vyporiadania, ale zároveň vymedzuje aj poradie, v ktorom treba skúmať možnosť jednotlivých spôsobov vyporiadania. Za najprirodzenejší spôsob zrušenia spoluvlastníckych vzťahov je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Musí ísť z technického hľadiska o deliteľnú vec, jej rozdelenie je nielen možné, ale aj funkčne opodstatnené a teda reálnym rozdelením vzniknú také samostatné veci, ktoré môžu slúžiť účelnému využitiu takejto veci.
Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a zistený skutkový stav veci súd zistil, že sú splnené predpoklady pre aplikáciu ustanovenia § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka, teda predpoklady pre zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva účastníkov a to prvým zo zákonom predpokladaným spôsobov, čiže reálnou deľbou nehnuteľností-pozemkov.
Hmotnoprávnou podmienkou na to, aby súd prikročil k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva je skutočnosť, že podieloví spoluvlastníci neuzavreli dohodu o zrušení a vyporiadaní. V konaní nebolo sporné, že k uzavretiu takejto dohody nedošlo.
Zákonné ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka pritom neustanovuje len výpočet spôsobov zrušenia a vzájomného vyporiadania, ale zároveň vymedzuje aj poradie, v ktorom treba skúmať možnosť jednotlivých spôsobov vyporiadania. Za najprirodzenejší spôsob zrušenia spoluvlastníckych vzťahov je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Musí ísť z technického hľadiska o deliteľnú vec, jej rozdelenie je nielen možné, ale aj funkčne opodstatnené a teda reálnym rozdelením vzniknú také samostatné veci, ktoré môžu slúžiť účelnému využitiu takejto veci.
Vzhľadom na túto skutočnosť súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania a toto podielové spoluvlasníctvo vyporiadal spôsobom, ktorý zákon upravuje ako prvoradý, teda nehnuteľnosti-pozemky reálne rozdelil na novovytvorené parcely potom ako mal preukázané na základe predloženého Geometrického plánu č. 37453254-13/2014 zo dňa 01.04.2014 vypracovaného A.. H. C., úradne overeného dňa 11.04.2014
Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor pod číslom 82/2014, že je možná reálna deľba týchto nehnuteľností-pozemkov. Vykonaným dokazovaním, výpoveďou navrhovateľa a vyjadrením mesta mal súd preukázané že takto vzniknú samostatné veci-pozemky, ktoré ich vlastníkom
môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá doterajšej povahe a spoločenskému poslaniu, záujmu.
Súd poukazuje na skutočnosť, že s dôkazom - Geometrický plán č. 37453254-13/2014 zo dňa 01.04.2014 vypracovaný A.. H. C., úradne overený dňa 11.04.2014 Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor pod číslom 82/2014 sa účastníci riadne oboznámili, bol účastníkom riadne doručený, ani jedna z procesných strán námietky k dôkazu nevzniesla.
Podľa ust. § 151 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (O. s. p.) o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ani jeden z účastníkov návrh na rozhodnutie o trovách konania nepodal a preto vo výroku tohto rozhodnutia absentuje výrok o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.