Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/26/2023

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Zelenáka a členiek senátu JUDr. Marty Šašinkovej a JUDr. Ley Gubovej v právnej veci žalobcu K.T.G., s.r.o., Jesenského 85/61, 943 01 Štúrovo, IČO: 44 212 593, právne zast. PRO iURE - advokátska kancelária, s.r.o., Zámocká 32, 811 01 Bratislava, IČO: 36 869 830, proti žalovanému Verejné prístavy, a.s., Prístavná 10,821 09 Bratislava, IČO: 36 856 541, právne zast. GARAJ & Partners s.r.o., Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II č.k. -233 zo dňa 3.11 2022, jednohlasne takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava II č.k. -233 zo dňa 3.11.2022, p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

2. V odôvodnení súd uviedol, že žalobou zo dňa 25.11.2020 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že zmluvný vzťah založený zmluvou o užívaní verejných prístavov č. 05.3-01-2015 uzatvorenou medzi prevádzkovateľom žalovaným a užívateľom žalobcom uzatvorenou dňa 23.2.2015 a obnovenou na dobu do dňa 30.7.2021 za tých istých podmienok trvá. Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 21.12.2020 a zároveň v tomto podaní vzájomnou žalobou žiadal od žalobcu vypratanie predmetnej prístavnej plochy.

3. Žalobca podal dňa 2.11.2022 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal uloženie povinnosti žalovanému znášať užívanie prístavnej polohy OPŠT 5, r.km 1718,440 až 1718,370; dĺžka prístavnej polohy: 70 m, nachádzajúcej sa vo verejnom prístave Štúrovo žalobcom, najmä umiestnenie plávajúceho zariadenia a jeho prevádzkovanie na prístavnej polohe OPŠT 5, ktorú žalobca v súčasnosti užíva najmä za účelom vyviazania osobných lodí a zdržať sa akýchkoľvek zásahov do takého užívania žalobcu, a to do právoplatného rozhodnutia vo veci samej v konaní vedenom pod sp. zn. . Návrh odôvodnil tým, že žalovaný popiera užívacie právo žalobcu a vyzýva ho na okamžité vypratanie prístavnej polohy OPŠT 5, čo vytvára silnú právnu neistotu na strane žalobcu a ohrozuje jeho právne postavenie a činnosť. Najnovšie sa žalobca dozvedel, že žalovaný vyhlásil verejnú obchodnú súťaž na prístavnú polohu OPŠT 5, ktorú žalobca užíva a ktorá je predmetom tohto sporu. Ide opäť o krok, ktorým žalovaný vytvára tlak na žalobcu a snaží sa zmariť výsledok tohto súdneho konania. Lehota na predkladanie ponúk je do 21.11.2022 13:00:00. Žalovaný tak koná napriek tomu, že zmluva a ňou založený nájomný vzťah stále trvá a platí, ako aj napriek tomu, že v predchádzajúcej verejnej obchodnej súťaži na polohu OPŠT 5 bol úspešným uchádzačom žalobca, avšak žalovaný s ním novú zmluvu napriek opakovaným výzvam žalobcu uzavrieť odmietol a výsledky verejnej obchodnej súťaže považuje za nerelevantné. Pokiaľ by žalovaný neporušoval svoju povinnosť uzavrieť zo žalobcom zmluvu na základe predchádzajúcej verejnej obchodnej súťaže, ktorú bol žalobca pripravený uzavrieť, tak by taká

nová zmluva (nespochybňovaná žiadnou stranou) bola už dlhú dobu v platnosti a spornými by boli iba pohľadávky žalovaného za obdobie od 30.7.2017 do uzavretia takej zmluvy. Žalovanému žiadna škoda v dôsledku vyhlásenia neodkladného patrenia nevznikne, pretože žalobca si riadne plní svoje záväzky - t.j. platí odplatu (nájomné) za prístavnú polohu vo výške podľa Zmluvy č. 05.3-01-2015 zo dňa 23.2.2015 a ostatné prístavné poplatky za využívanie verejného prístavu platí podľa aktuálneho cenníka žalovaného.

4. Súd prvej inštancie posúdil vec podľa ust. , , , , a mal za to, žalobca neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Žalobca síce tvrdí, že žalovaný popiera užívacie právo žalobcu a vyzýva ho na okamžité vypratanie prístavnej polohy, avšak takéto konanie žalovaného neodôvodňuje bezodkladnú potrebu úpravy pomerov medzi stranami sporu formou neodkladného opatrenia, ktoré predstavuje výrazný zásah do práv a povinností žalovaného. Taktiež súd nedospel k presvedčeniu, že by sa prostredníctvom navrhovaného neodkladného opatrenia odstránila spornosti v právnych vzťahoch medzi žalobcom a žalovaným, práve naopak, mohlo by dôjsť aj k jej prehĺbeniu a zároveň k nevyrovnanému postaveniu strán v prebiehajúcom súdnom konaní. Súd sa rovnako nestotožnil s tvrdením žalobcu, že vyhlásenie verejnej obchodnej súťaže na predmetnú prístavnú polohu je spôsobilé zmariť výsledok tohto konania, nakoľko žalovaný si je plne vedomý o predmete tohto sporu, pričom samotný proces od vyhlásenia verejnej obchodnej súťaže po jej ukončenie je časovo náročný a komplexný a nemožno ho považovať za bezprostrednú hrozbu, výsledkom ktorej bude okamžité podpísanie zmluvy medzi žalovaným a víťazom takejto súťaže. S poukazom na citované ustanovenia zákona a skutočnosť, že žalobca neosvedčil, že práve konanie žalovaného neprimeraným spôsobom porušuje či ohrozuje práva žalobcu, a tým vyvoláva potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi sporovými stranami, resp. že je spôsobilé reálne privodiť žalobcovi značnú ujmu, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

5. Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktorý posúdenie okresného súdu považuje za nesprávne. Žalobca podniká vo vnútrozemskej lodnej doprave od roku 1993 a dlhodobo užíva prístavnú polohu OPŠT 5, pričom od roku 2015 užíva prístavnú polohu OPŠT 5 na základe Zmluvy o užívaní verejných prístavov č. 05.301-2015 zo dňa 23.2.2015. Žalovaný navýšil v roku 2017 nájomné za prístavné polohy o viac ako 400%. Aj v súčasnosti požaduje takéto vysoké nájomné, ktoré nie sú pre prístav Štúrovo ekonomicky opodstatnené. V podmienkach prístavu Štúrovo je však požadované nájomné úplne neprimerané a v podstate ho žalovaný určuje de facto iba pre žalobcu, nakoľko žalobca je v osobnom prístave Štúrovo dlhodobo jediným subjektom, ktorý tam má od žalobcu prenajatú prístavnú polohu. Po vyhlásení obchodnej súťaže žalovaným a víťazstve žalobcu /nebol iný záujemca/, žalovaný novú zmluvu so žalobcom ako víťazom súťaže dodnes neuzavrel, hoci by tým bolo vyriešené užívanie polohy OPŠT5. Do minulosti však žalobca odmietol zaplatiť zvýšené nájomné a platil iba nájomné podľa stále platnej Zmluvy o užívaní verejných prístavov, ktorá sa podľa žalobcu opakovane obnovovala podľa § 676 ods. 2 Obč. zák.. Vyhlásenie novej súťaže považuje žalobca za krok, ktorým žalovaný vytvára tlak na žalobcu a snaží sa zmariť výsledok tohto súdneho konania, t.j. aby ho nebolo možné v prípade jeho úspechu v spore vykonať. Lehota na predkladanie ponúk bola do 21.11.2022 13:00:00. Podľa ustanovení súťažných podmienok a Obch. zák., už oznámením prijatia návrhu v súťaži PP-2022-018 vznikne zmluva o budúcej zmluve s úspešným záujemcom. A v jej dôsledku vznikne novému uchádzačovi právo na uzavretie Zmluvy o užívaní verejných prístavov k prístavnej polohe, ktorej užívanie na základe Zmluvy o užívaní verejných prístavov č. 05.3-01-2015 zo dňa 23.2.2015 je predmetom súdneho konania a výkon práva, ktorého ochrany sa domáha žalobca bude ohrozený.

6. V odvolaní žalobca ďalej uviedol, že ak súd neochráni súčasný stav (t.j. možnosť užívania prístavnej polohy žalobcom), a žalovaný žalobcu z polohy OPŠT5 vyprace, žalobca nebude môcť vykonávať svoje podnikanie v osobnej lodnej preprave a bude nútený svoje podnikanie skončiť a vznikne mu značná škoda. Naopak žalovanému znášaním užívania polohy OPŠT5 žalobcom nevznikne žiadna škoda, nakoľko v prípade úspechu žalobcu mu nároky podľa Zmluvy o užívaní verejných prístavov boli už uhradené a v prípade úspechu žalovaného mu zrejme budú priznané nároky podľa sadzobníka žalovaného a faktúr žalovaného, ktoré si žalovaný voči žalobcovi uplatnil svojim žalobami na Okresnom súde Nové Zámky. Z uvedeného vyplýva, že neodkladné opatrenie, na základe ktorého by bol žalovaný zaviazaný znášať užívanie polohy OPŠT 5 žalobcom až do právoplatného skončenia sporu, nepredstavuje výrazný zásah do práv a povinností žalovaného. Žalobca má za to, že osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Rovnako má za to, že by sa neprehĺbilo nevyrovnané postaveniu strán v prebiehajúcom súdnom konaní. Žalovaný je silnou spoločnosťou, ktorého daný spor so žalobcom nijako neohrozuje. Žalobca navrhol, aby odvolací súd zmenil napádané

uznesenie súdu prvej inštancie a nariadil neodkladné opatrenie v navrhovanom znení a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

7. Na výzvu odvolacieho súdu sa k odvolaniu vyjadril žalovaný, ktorý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia považuje za nedôvodný a účelový. Žalobca podľa žalovaného neidentifikoval žiadne relevantné dôvody zakladajúce potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Žalovaný považuje odvolanie žalobcu za tendenčné a toho času už aj za bezpredmetné. Žalobca potreby bezodkladnej úpravy pomerov neosvedčil v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a ani v samotnom odvolaní. Podľa žalobcu malo vyhlásenie Súťaže vytvárať tlak na žalobcu a súťaž mala zmariť výsledok tohto súdneho konania. V prvom rade považuje žalovaný za potrebné zdôrazniť, že aj napriek skutočnosti, že Súťaž bola vyhlásená, táto bola zrušená, a teda žiadna zmluva o užívaní verejných prístavov vo vzťahu k predmetnej prístavnej polohe nebola podpísaná. Ak by teda vyhlásenie Súťaže malo byť považované za dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia, potom tento dôvod odpadol. Súťaž bola s poukazom na bod 17. súťažných podmienok, ktoré boli žalobcom predložené aj spolu s Odvolaním zrušená, a to z dôvodu, že žalovanému v lehote na predkladanie ponúk nebola doručená žiadna ponuka. Žalobca stále nerušene predmetnú prístavnú polohu užíva podľa podmienok, ktoré si sám určil. Vzhľadom na uvedené, je možné preto konštatovať, že aj v prípade, ak by výsledkom Súťaže aj bolo uzatvorenie zmluvy o budujúcej zmluve o užívaní prístavnej polohy, potom by to bol práve žalobca, ktorý by v prípade úspechu žalovaného v súdnom konaní maril výkon takéhoto rozhodnutia. Z uvedeného je potom nariadenie neodkladného opatrenia de facto aj zbytočné nariaďovať, keďže žalobca aj tak prístavnú polohu užíva. Okrem výzvy žalovaného na vypratanie prístavnej polohy adresovanej žalobcovi, žalovaný neuskutočňuje žiadne faktické kroky, ktoré by reálne bránili žalobcovi v užívaní predmetnej prístavnej polohy. Od výzvy žalovaného zo dňa 26.8.2020 na vypratanie predmetnej prístavnej polohy, t.j. za viac ako dva roky od doručenia výzvy, žalobca stále prístavnú polohu užíva. Z uvedeného potom vyplýva, že žalobca nepreukázal opak, a teda nepreukázal, akým konkrétnym spôsobom by mal žalovaný zasahovať do jeho užívania prístavnej polohy. Žalovaný má za to, že v danom prípade nie je splnená podmienka bezodkladnosti úpravy pomerov medzi sporovými stranami, nakoľko žalobca neosvedčil, ani z predložených listinných dôkazov nevyplýva, že by bolo potrebné bezodkladne upraviť pomery. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd s poukazom na ustanovenie Uznesenie ako vecne správne potvrdil a priznal žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

8. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie, prejednal odvolanie podľa a 380 ods. 1 (ďalej len ) bez nariadenia pojednávania ( ) a po oboznámení sa s obsahom spisu súdu prvej inštancie, s dôvodmi odvolania žalobcu, vyjadrením žalovaného, odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie proti uzneseniu nie je dôvodné.

9. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

13. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

14. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní

proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

15. Podľa , , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

16. Podľa , , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

17. Neodkladne? opatrenie je inštitút súdneho konania, ktorý? je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý? zásah súdu z dôvodu, že jeho navrhovateľovi reálne a bezprostredne hrozí? ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Navrhovateľ musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ neodkladného opatrenia tak musí osvedčiť také konkrétne správanie, ktoré spôsobuje navrhovateľovu nenahraditeľnú ujmu. Nárok pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností, ktoré by odôvodňovali nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu priložených listín. Uvedený postup predpokladá platná právna úprava ( ) sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je flexibilné a rýchle riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby.

18. Pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie iba faktických) vzťahov, ktorý vyžaduje rýchlu úpravu pomerov a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov je otázkou voľnej úvahy súd, pričom v súvislosti s vyhodnotením danej potreby musí súd nevyhnutne skúmať aj splnenie ďalších predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia a otázku ich osvedčenia zo strany navrhovateľa vrátane hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania nároku, ktorému má byť takto poskytnutá ochrana. Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia riadne dokazovania nevykonáva, nakoľko vychádza len z obsahu spisu a skutočností osvedčených z predložených listín. Pred nariadením neodkladného opatrenia súd musí vždy zvážiť, či sa v dôsledku neodkladného opatrenia nevytvorí nezvratný (nenapraviteľný) stav v právnych vzťahoch medzi sporovými stranami, či zásah do práv dotknutej strany je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov (zásada tzv. primeranosti zásahu).

19. Ohľadom posúdenia potreby neodkladnej úpravy pomerov strán, ako aj nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy na strane žalobcu je odvolací súd toho názoru, že žalobca hodnoverným spôsobom neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov v navrhovanom neodkladnom opatrení. Žaloba, ktorou sa žalobca domáha vydania súdneho rozhodnutia o tom, či právny vzťah založený zmluvou o užívaní verejných prístavov uzatvorenou medzi sporovými stranami dňa 23.2.2015 a obnovenou na dobu do dňa 30.7.2021 za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne, trvá, bude predmetom konania vo veci samej a to na základe vykonaného riadneho dokazovania. Odvolací súd v zhode s názorom súdu prvej inštancie konštatuje, že samotná výzva na okamžité vypratanie prístavnej polohy bez ďalšieho neodôvodňuje bezodkladnú potrebu úpravy pomerov medzi stranami sporu formou neodkladného opatrenia a taktiež jeho nariadením by nedošlo k odstráneniu spornosti v právnych vzťahoch medzi žalobcom a žalovaným. Navyše výzva žalovaného na vypratanie prístavnej polohy vo verejnom prístave Štúrovo je datovaná dňom 26.8.2020 a žalobca neosvedčil ,že by žalovaný uskutočňoval nejaké faktické kroky, ktoré by reálne bránili žalobcovi v užívaní predmetnej prístavnej polohy. V konaní nebolo osvedčené, že by žalovaný obmedzoval žalobcu vo výkone jeho práva užívať prístavnú polohu vo verejnom prístave. Je potrebné tiež zdôrazniť, že, od výzvy žalovaného zo dňa 26.8.2020 na vypratanie predmetnej prístavnej polohy, žalobca stále prístavnú polohu užíva. Z uvedeného potom vyplýva, že žalobca nepreukázal, akým konkrétnym spôsobom by mal žalovaný zasahovať do jeho užívania prístavnej polohy a nepreukázal ani reálnu hrozbu.

20. K tvrdeniu žalobcu v odvolaní o práve na uzavretie Zmluvy o užívaní verejných prístavov k prístavnej polohe, ktoré vznikne úspešnému záujemcovi podľa ustanovení verejných súťažných podmienok a Obch. zák., čím bude výkon práva, ktorého ochrany sa domáha žalobca ohrozený, odvolací súd zdôrazňuje, že podľa vyjadrenia žalovaného k odvolaniu a doloženia listinných dokladov /č.l. 399/ bola táto verejná obchodná súťaž zrušená z dôvodu nedoručenia žiadnej ponuky a teda žiadna zmluva o užívaní verejných prístavov vo vzťahu k predmetnej prístavnej polohe nebola podpísaná a žalobca prístavnú polohu naďalej užíva. Obchodná súťaž teda nepredstavuje žiadnu hrozbu a ani dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia. Odvolací súd preto dospel k názoru, že žalobca neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami. V prípade postupu žalovaného nie je osvedčená hrozba porušenia právom chránených záujmov žalobcu a nemôže byť preto osvedčená potreba bezodkladnej úpravy vzťahov medzi stranami.

21. Odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že podľa súdnej judikatúry zmyslom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov medzi sporovými stranami /nie s konečnou platnosťou/, pričom obrana musí byť poskytnutá tomu, kto o vydanie neodkladného opatrenia žiada, ako aj tomu, voči komu neodkladné opatrenie smeruje. Ochrana toho, proti komu má navrhované neodkladné opatrenie smerovať, však nemôže dosiahnuť takú intenzitu, aby v podstate znemožňovala ochranu oprávnených záujmov druhej strany.

22. Odvolací súd za daného skutkového stavu a za situácie, kedy nevykonáva rozsiahlejšie dokazovanie, dospel k záveru, že v konaní neboli osvedčené zo strany žalobcu základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, pretože nebol osvedčený bezprostredný zásah žalovaného do užívacieho práva žalobcu a nie je teda daná potreba dočasnej úpravy vzájomných pomerov strán navrhovaným neodkladným opatrením.

23. S poukazom na vyššie uvedené, odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že žalobca neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Na základe uvedených skutočností, preto odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil ( ).

24. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodne podľa , v spojení s , a s poukazom na , , súd prvej inštancie v rozhodnutí vo veci samej ktorým sa konanie končí.

25. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3: 0 ( veta druhá ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ) V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( )