Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-7-2021.pdf
PDF · 66.57 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/7/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. 03. 2023 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
C. Y., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom Bratislava - Ružinov
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
1/ obvinený C. Y. dňa 29.06.2019 v čase o 08.27 hod. na ul. T. XX v Bratislave vnikol do spoločných priestorov tzv. podbránia rodinného domu, kde sa nachádzajú tri samostatné bytové jednotky, umiestnené nad sebou a to tak, že prekonal vstupné dvere rodinného domu s použitím pravého kľúča, ktorý v čase medzi 08.24.05 hod a 08.24.30 hod obdržal od obvinenej E. L., ktorá tento odcudzila tým spôsobom, že v čase o 06.08 hod. dňa 29.06.2019 vstúpila do rodinného domu s osobou I. K. a následne v čase od 06.08 hod. do 08.23 hod odcudzila z bytu nachádzajúceho sa a druhom poschodí predmetného domu, kde bez prihlásenia žije osoba I. K. kľúče od predmetného bytu a predmetného rodinného domu aj spolu s 1 ks platobnou kartou Č..+++XXXX vydanou na meno I. K. spolu s PIN kódom a následne po tom, ako rodinný dom opustila v čase o 08.24 hod obvinená odovzdala takto odcudzené kľúče obvinenému, ktorý ju čakal pred domom na T. A. XX v Bratislave, na čo mu obvinená uviedla, že sa tam nachádzajú ešte dve kolobežky, aby ich išiel zobrať, načo obvinený v čase o 08.27 hod vnikol s použitím pravého kľúča cez dvere vstupnej brány do priestorov rodinného domu na T. A. Č.. XX v Bratislave odkiaľ odcudzil 1 ks kolobežku sivej farby, zn. Oxelo zakúpenú v roku 2017 nezisteného výrobného čísla v hodnote 30,-€ a 1 ks kolobežku hnedej farby zn. Oxelo, zakúpenú v roku 2017, nezisteného výrobného čísla v hodnote 30,-€ čím tato uvedeným konaním neoprávnene vnikol do obydlia a spôsobil škodu poškodenému C. T., nar, XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, Bratislava v celkovej výške 60,-€
t e d a
v bode 1/
neoprávnene vnikol do obydlia iného závažnejším spôsobom konania - vlámaním formou spolupáchateľstva
v bode 2/
neoprávnene použil platobnú kartu a bez použitia násilia si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bo za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, formou spolupáchateľstva
č í m s p á c h a l
v bode 1/
úmyselný prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona platného a účinného v čase spáchania skutku, s poukazom na § 138 písm. f/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
v bode 2/
úmyselný prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona platného a účinného v čase spáchania skutku v súbehu s úmyselným prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona platného a účinného v čase spáchania skutku spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ § 37 písm. m/ Tr. zák.§ 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. k súhrnnému a úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 20 / dvadsať / mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je povinný nahradiť spoločne a nerozdielne s ods. E. L. poškodeným C. T., nar. XX.XX.XXXX škodu vo výške 60,-€ a I. K., nar. XX.XX.XXXX škodu vo výške 789,99,-€.
Súčasne sa zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 25.07.2019 vo výroku o treste ako aj všetky rozhodnutia obsahovo naň nadväzujúce.
odôvodnenie:
Nakoľko obžalovaný ako aj prokurátor sa na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 172 ods. 1 písm. d/ Tr. por. neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.