Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Sd-48-2014.pdf
PDF · 64.57 KB
Case nature
Subarea
25Sd/48/2014
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v právnej veci navrhovateľa: Q. Y., nar. XX. X. XXXX, r. č.: XXXXXX/XXXX, bytom G. XXX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o invalidný dôchodok, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Odporkyňa napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 27. augusta 2013 podľa § 70 ods. 1, § 82 a § 293ce Zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov priznala navrhovateľovi od 27. júla 2013 invalidný dôchodok v sume 206,30 € mesačne. Invalidný dôchodok bol priznaný podľa čl. 52 ods. 1 písm. a) a ods. 4 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia v znení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 988/2009.
Proti rozhodnutiu odporkyne podal navrhovateľ včas opravný prostriedok, v ktorom namietal stanovenú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.
Na základe podaného opravného prostriedku bol zdravotný stav navrhovateľa opätovne posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia odporkyne, pobočky Žilina dňa 18. novembra 2013 a posudkovým lekárom sociálneho poistenia odporkyne, ústredie dňa 14. februára 2014. Posudkoví lekári sociálneho poistenia zotrvali na pôvodnom posudku, že navrhovateľ je od 27. júla 2013 invalidný podľa § 71 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 50 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Listom zo dňa 9. januára 2014, doručeným odporkyni dňa 16. januára 2014, oznámil nositeľ poistenia Českej republiky, že navrhovateľovi bola ukončená výplata nemocenských dávok až dňom 28. septembra 2013 (podľa žiadosti o invalidný dôchodok bola výplata nemocenských dávok ukončená dňa 26. júla 2013).
Vzhľadom na túto skutočnosť odporkyňa zmenovým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z.o dňa 19. februára 2014 podľa § 70 ods. 1, § 82 a § 293ce Zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov priznala navrhovateľovi invalidný dôchodok od 29. septembra 2013 v sume 206,30 € mesačne.
Zároveň bola navrhovateľovi rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 19. februára 2014 podľa § 236 ods. 1 písm. a) a b) Zákona o sociálnom poistení v znení zákona č. 310/2006 Z. z. uložená povinnosť vrátiť neprávom vyplatený invalidný dôchodok za obdobie od 27. júla 2013 do 28. septembra 2013 v celkovej sume 426,36 €, nakoľko navrhovateľ neoznámil odporkyni, že aj po 26. júli 2013 naďalej poberal nemocenské dávky.
Navrhovateľ na pojednávaní vzhľadom na záver druhostupňového posudkového lekára zobral opravný prostriedok späť a súhlasil s tým, aby súd konanie vo veci zastavil.
S poukazom na dispozitívny úkon navrhovateľa súd konanie zastavil v súlade s ust. § 250d ods. 3 O.s.p. v spojení s ust. § 250h ods. 2 O.s.p..
O trovách konania súd rozhodol primerane podľa ust. § 250h ods. 2 O.s.p. v spojení s ust. § 250l ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť; ak žalovanému medzitým vznikli trovy konania, rozhodne súd o ich náhrade. V predmetnom konaní žalovanému správnemu orgánu trovy konania nevznikli, preto o ich náhrade súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia (odporkyni náhradu trov konania nepriznáva).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v 3 vyhotoveniach.
Vzhľadom k tomu, že sa účastníci konania vzdali práva podať odvolanie proti vyhlásenému rozhodnutiu, toto nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich.