Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-222-2013.pdf
PDF · 77.5 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/222/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Dzurdzíkom v právnej veci navrhovateľky: G. R., Q.. XX.XX.XXXX, U. S. Č.. XXX/XX, U.- Y., Č. N., zastúpenej JUDr. Oľgou Sovovou, Ph.D., advokátkou, AK Bartákova č. 34, Praha, Česká republika, proti odporcovi: Z.. K. Ď., Q.. XX.XX.XXXX, U. F. Č.. XX, U., zastúpeného JUDr. Ivanou Hauerlandovou, PhD., advokátkou, AK Matejkova č. 8, Bratislava, o určenie vlastníctva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Súd určuje, že navrhovateľka G. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. Č.. XXX/XX, U. - Y., K. U. - J., Č. N. je vlastníkom podielu 1/3 na nehnuteľnostiach, a to rodinnom dome č. p. XXXX, postavenom na pozemku parc. č. XXXXX/XXX, ďalej vlastníkom podielu 1/3 na pozemku parc. č. XXXXX/XX, záhrada o výmere 272 m2 a na pozemku parc. č. XXXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 109 m2, všetko zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre obec U. - J. Č. N.Z., X.. Ú.. W..
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania v sume 99,50 €, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 02.10.2013 domáhala vydania rozhodnutia ktorým by súd určil, že je vlastníčkou podielu 1/3 na nehnuteľnostiach a to rodinnom dome č. p. XXXX, postavenom na pozemku parc. č. XXXXX/XXX, ďalej vlastníčkou podielu 1/3 na pozemku parc. č. XXXXX/XX, záhrada o výmere 272 m2 a na pozemku parc. č. XXXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 109 m2, všetko zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre obec U. - J. Č. N., X.. Ú.. W..
Návrh bol odôvodnený tým, že navrhovateľka je jednou zo zákonných dedičiek po poručiteľke Z. R., naposledy bytom Č. Č.. XX, U., ktorá zomrela dňa 20.10.1999. Ku dňu svojej smrti poručiteľka vlastnila aj nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania. Dňa 28.06.2006 podpísal odporca ako kupujúci listinu - Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, pričom ako predávajúci je v zmluve uvedená zomrelá poručiteľka Z. R.. Zmluvu za poručiteľku podpísal N. U., v zmysle plnej moci, ktorú mu mala poručiteľka Z.. R. udeliť dňa 15.06.2006. Na základe kúpnej zmluvy Správa katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu dňa 10.07.2006 pod č. T.-XXX/XX povolila vklad vlastníckeho práva odporcu k sporným nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností. Dňa 30.09.2009 podala Okresná prokuratúra Bratislava II pod č. k. XPV XXXX/XX-XX na Okresný súd Bratislava III obžalobu na obv. N.Ó. U. pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3, písm. a) Tr. zákona na tom skutkovom základe, že obvinený predložením sfalšovanej plnej moci uviedol odporcu pri uzatváraní kúpnej zmluvy do omylu v otázke posúdenia jeho oprávnenia zastupovať predávajúcu.
Dokazovanie vykonal súd oboznámením sa s oznámením o úmrtí Z. R. z 11.11.2009, výpisom z LV č. XXXX, uznesením Okresného súdu Bratislava I spis. zn. D. XXX/XXXX-XXX z 04.12.2008, Kúpnou zmluvou zo dňa 28.06.2006, splnomocnením zo dňa 15.06.2006, ako aj s ďalšími listinami založenými v spise.
Právny zástupca navrhovateľky sa pred súdom pridržiaval písomného návrhu a žiadal, aby súd rozhodol v zmysle predložených listinných dôkazov.
Právna zástupkyňa odporcu pred súdom uviedla, že nenamieta skutočnosti tvrdené v návrhu na začatie konania. Odporca sa stal obeťou trestného činu podvodu.
Podľa § 34 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 38 ods. 1 OZ, neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.
Podľa § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 123 OZ, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 OZ, všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa § 80 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Na základe vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané skutočnosti uvedené v návrhu na začatie konania. Tieto neboli ani medzi účastníkmi konania sporné. Splnomocnenie zo dňa 15.06.2006 ako aj Kúpna zmluva zo dňa 28.06.2006 boli absolútne neplatné právne úkony. Z uvedeného vyplýva, že odporca nenadobudol vlastníckeho právo k predmetným nehnuteľnostiam, pričom navrhovateľka nadobudla vlastníckeho právo v súlade s právnymi predpismi ako dedičstvo po svojej matke Z. R., ktorá bola pôvodným vlastníkom predmetných nehnuteľností a to v rozsahu jej dedičského podielu 1/3.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd preto priznal úspešnej navrhovateľke náhradu trov, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku 99,50 €.
Zástupcovia účastníkov a odporca sa pred súdom dňa 23.04.2014 vzdali práva podať proti rozsudku riadny opravný prostriedok.
Podľa § 157 ods. 3 ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Právne neúčinné je podanie odvolania účastníkov, ktorí sa tohto práva pred súdom vzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.