Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_9C-242-2011.pdf
PDF · 69.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9C/242/2011
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní vedenom sudkyňou Mgr. Andreou Hadnagyovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., sídlo: Bratislava, Pajštúnska č. 5, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., sídlo: Bratislava, Pajštúnska č. 5, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: U. T., trvalý pobyt: T. S., U. Č.. XXX, o návrhu na zaplatenie 436,33 eur s príslušenstvom dopĺňacím rozsudkom takto
rozhodol:
Súd d o p ĺ ň a rozsudok Okresného súdu Okresného súdu Piešťany, č.k. 9C 242/2011-61 z 15.10.2012 o nasledovný výrok:
„ Súd určuje, že zmluvná podmienka uvedená v dodatku k zmluve o pripojení zo 07.02.2008, článok II. bod 2.3 slovne vyjadrená tak, že záujemca, resp. účastník a poskytovateľ sa dohodli, ak záujemca, resp. účastník poruší niektorú z povinností podľa tohto dodatku, záujemca, resp. účastník sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 357,23 eur, je neprijateľná. "
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom z 05.10.2011, doručeným súdu 18.10.2011, navrhol, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 436,33 eur, úrokov z omeškania 7,21 eur a ročným úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 32,66 eur od 12.06.2008 do zaplatenia, zo sumy 35,47 eur od 12.07.2008 do zaplatenia, zo sumy 1,99 eur od 09.08.2008 do zaplatenia, zo sumy 8,98 eur od 17.07.2009 do zaplatenia. Zároveň navrhol, aby súd odporcu zaviazal na náhradu trov konania.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom, č.k. 9C 242/2011-61 z 15.10.2012, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v časti vo výške 86,31 eur spolu s ročným úrokom z omeškania 8,5 % ročne z 32,66 eur od 12.06.2008 do zaplatenia, z 35,47 eur od 12.07.2008 do zaplatenia, z 1,99 eur od 09.08.2008 do zaplatenia, z 8,98 eur od 17.07.2009 do zaplatenia. Vo zvyšnej časti súd návrh zamietol a o náhrade trov konania rozhodol tak, že o nich rozhodne samostatným uznesením.
Proti vyššie citovanému rozsudku navrhovateľ podal odvolanie.
Odvolací súd vec vrátil prvostupňovému súdu s tým, že prvostupňový súd nerozhodol o celom predmete konania, keďže neuviedol zmluvnú podmienku, vyhodnotenú za neplatnú pre neprijateľnosť vo výroku rozsudku, pričom nápravu je nutné zjednať vydaním dopĺňacieho rozsudku podľa § 166 O.s.p..
Podľa § 153 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve16ab) alebo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky alebo mu na základe takejto podmienky súd uložil povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie,
nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie, súd aj bez návrhu výslovne uvedie túto zmluvnú podmienku vo výroku rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § 166 ods. 1, 2 O.s.p., ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu účastníka na doplnenie rozsudku, uznesením návrh zamietne.
Súd v odôvodnení rozsudku z 15.10.2012 uviedol, že dojednania týkajúce sa zmluvnej pokuty vo výške 357,23 považoval za podmienku spôsobujúcu nerovnováhu v právach zmluvných strán v neprospech odporcu ako spotrebiteľa (v ďalšom súd poukazuje na odôvodnenie rozsudku týkajúce sa dôvodov, pre ktoré uplatnenú zmluvnú podmienku vyhodnotil ako neprijateľnú). Súd však túto zmluvnú podmienku opomenul podľa § 153 ods. 4 O.s.p. zároveň vyhlásiť za neplatnú. Na základe uvedeného preto súd s poukazom na ustanovenie § 153 ods. 4 v spojení s § 166 ods. 1 O.s.p. rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku doplnením vyššie citovaného rozsudku, ktorý doposiaľ z dôvodu podania odvolania navrhovateľom nenadobudol právoplatnosť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Trnave prostredníctvom Okresného súdu Piešťany v písomnom vyhotovení 2x.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.