Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CbZm/148/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: Mgr. Adam Bobek, nar. 30.05.1984, Azúrová 1070/21, 010 03 Žilina, zastúpený: STEHURA & partners, s.r.o., Advokátska kancelária, Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 47 246 863, proti odporcovi: W. Y., T.. XX.XX.XXXX, B. XXX/XX, XXX XX Č. - O. R., zastúpený: JUDr. Stanislav Záhumenský, advokát, Fraňa Kráľa 1504, 022 01 Čadca, o zaplatenie zmenkovej sumy 1.300,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd Zmenkový platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Žilina č. k.

-9 zo dňa 11.07.2013 p o n e c h á v a v p l a t n o s t i .

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania o námietkach vo výške 166,40 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 17.05.2013 žiadal navrhovateľ zmenkovým platobným rozkazom zaviazať odporcu na zaplatenie zmenkovej sumy 1.300,- Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že odporca sa vystavením vlastnej zmenky zo dňa 01.11.2012, zaviazal zaplatiť zmenkovú pohľadávku vo výške 1.300,- Eur dňa 17.12.2012. Na zmenku nebolo vôbec platené.

Súd návrhu vyhovel vydaním Zmenkového platobného rozkazu č. k. -9 zo dňa 11.07.2013. Proti tomuto zmenkovému platobnému rozkazu odporca podal námietky. Tieto odôvodnil tým, že dňa 14.12.2012 sumu 1.300,- Eur zaplatil navrhovateľovi z titulu vyplatenia provízie za kúpu a predaj bytu. Zmenka slúžia na zabezpečenie vyplatenia tejto provízie. Navrhovateľ na príjmový pokladničný doklad neuviedol svoje meno, ale príjemcu označil ako Z. H. - M. Y.. U navrhovateľa sa tak jedná o podvodné konanie z dôvodu, že odporca mu vyplatil zmenkovú sumu v sídle jeho realitnej kancelárie, a teda už voči navrhovateľovi nemá žiaden záväzok. Zmenečná suma bola vyplatená dňa 14.12.2012 a navrhovateľ sa podvodným konaní snaží dosiahnuť vyplatenie fiktívnej sumy z údajnej zmenky. Odporca tak nárok navrhovateľa neuznáva a žiada zmenkový platobný rozkaz zrušiť.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k podaným námietkam uviedol, že tvrdenia odporca o vyplatení zmenkovej sumy dňa 14.12.2012 sú nepravdivé. Navrhovateľ dňa 01.11.2012 poskytol odporcovi sumu 1.300,- Eur, za čo odporca vystavil zmenku. Zmenkovú sumu v uvedenom platobnom mieste a v uvedenom čase odporca nezaplatil. Tvrdenia odporcu v námietkach sú nepravdivé a zavádzajúce, keďže odporca zamieňa dva rôzne vzťahy, ktoré nemajú žiaden súvis. Navrhovateľ bol odporcom požiadaný o sprostredkovanie kúpy bytu, nakoľko vykonáva realitnú činnosť. Za predmetnú činnosť dohodli províziu

v sume 1.300,- Eur. Kúpu bytu odporcovi sprostredkoval v rámci svojej podnikateľskej činnosti a odporca dohodnutú províziu 1.300,- Eur dňa 14.12.2012 v realitnej kancelárií zaplatil a navrhovateľ pri preberaní sumy vystavil príjmový pokladničný doklad. Tvrdenia odporcu, že malo ísť o vyplatenie zmenkovej sumy, sú nepravdivé a zavádzajúce. Predložená zmenka neslúžila na zabezpečenie vyplatenia provízie za kúpu bytu. Zmenka je pritom nesporným záväzkom a pokiaľ obsahuje formálne náležitosti a je platná, má jej majiteľ nespochybniteľné právo na jej zaplatenie. V rámci zmenkových záväzkov sa uplatňuje zásada abstraktnosti, to znamená, že v prípade zmenky ide o záväzky samostatné, oddelené od všeobecno- právnych záväzkových vzťahov, ktoré k jej vzniku viedli. Námietky podané odporcom sú tak nedôvodné a navrhovateľ žiada zmenkový platobný rozkaz ponechať v platnosti.

Právny zástupca odporcu sa na pojednávaní nezúčastnil. Doručenie predvolania mal pritom riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil a nežiadal o odročenie pojednávania. Preto súd pojednávanie uskutočnil v jeho neprítomnosti.

Na nariadenom pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím účastníkov a právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením návrhu na začatie konania, zmenky, príjmového pokladničného dokladu, dohody o sprostredkovaní kúpy nehnuteľnosti a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Navrhovateľ predložil do súdneho spisu v origináli Dohodu o sprostredkovaní kúpy nehnuteľnosti zo dňa 23.06.2012 uzatvorenú medzi navrhovateľom ako sprostredkovateľom a odporcom ako záujemcom. Predmetom dohody je záväzok sprostredkovateľa vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť kúpnu zmluvu na nehnuteľnosť s treťou osobou. Záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi províziu za predpokladu, že k naplneniu predmetu tejto dohody dôjde v priamej súvislosti s činnosťou sprostredkovateľa. Provízia bola dohodnutá vo výške 1.300,- Eur a bude splatná pri podpise kúpnej zmluvy.

Navrhovateľ do súdneho spisu predložil zmenku vystavenú v Čadci dňa 01. novembra 2012. Odporca sa zaviazal za túto zmenku zaplatiť v Slovenskej sporiteľni, a.s., pobočka Čadca I.. Z. H. s uvedením jeho rodného čísla a adresy Z. XXXX/XX, XXX XX Ž., sumu 1.300,- Eur bez protestu s tým, že zmenka je splatná dňa 17. decembra 2012.

Podľa príjmového pokladničného dokladu zo dňa 14.12.2012 vyplatil odporca Z. H., M. Y., T. G. XXX, XXX XX Č. sumu 1.300,- Eur za účelom vyplatenia provízie. Prevzatie tejto sumy je potvrdené pečiatkou a nečitateľným podpisom Z. H., M. Y..

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní trval na doterajších vyjadreniach. Podľa dohody o sprostredkovaní kúpy nehnuteľnosti bola dohodnutá provízia vo výške 1.300,- Eur, ktorá podľa príjmového pokladničného dokladu bola odporcom navrhovateľovi zaplatená. Zmluva je z mesiaca jún 2012, teda skôr, ako bola vystavená predmetná zmenka. Skutočnosti uvádzané odporcom sú irelevantné. V konaní bolo preukázané, že existovali dva na sebe nezávislé vzťahy zo zmluvy o sprostredkovaní a zo zmluvy o pôžičke. Odporca v podaných námietkach platnosť zmenky, ktorú vystavil, nespochybnil. Navrhovateľ poukazuje na abstraktný a nesporný záväzok, ktorý odporcovi z vystavenej zmenky vyplýva.

Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že zmenka bola vystavená v novembri 2012, pričom sa týkala pôžičky, ktorú odporcovi poskytol zhodou okolností vo výške 1.300,- Eur. Pôžičku odporcovi poskytoval ako nepodnikateľ. V tej istej sume odporcovi vznikol voči navrhovateľovi ako podnikateľovi aj záväzok zo sprostredkovateľskej zmluvy. Pôžičku odporcovi poskytoval v čase, kedy medzi nimi boli dobré vzťahy, pomáhali si a odporca mal u navrhovateľa pracovnoprávny vzťah. Neskôr sa vzťahy narušili. Zmluva o pôžičke bola uzatvorená ústne a bola vystavená zmenka. Zmluva o sprostredkovaní bola uzatvorená s odporcom v realitnej kancelárii navrhovateľa a následne bola uzatvorená aj kúpna zmluva potom, ako si odporca na kúpu bytu vybavil hypotéku.

Odporca na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s tým, že by zmenka mala byť vystavená na zabezpečenie pôžičky. Zmenku podpísal pod nátlakom. V čase, kedy sa podpisovala zmenka, býval v podnájme, v byte, do ktorého vrazil veľké finančné prostriedky a chcel na jeho kúpu vybaviť hypotéku. Vtedy ho navrhovateľ zavolal do svojej kancelárie, kde mu dal podpísať zmenku s tým, že tam nebudú uvádzať, že sa jedná o províziu, nakoľko by musel platiť dane. Na byt vybavoval hypotéku a ešte ďalší spotrebný úver. Následne mu telefonovala manželka navrhovateľa, že by súrne potrebovali finančné prostriedky, či by nemohol zaplatiť aspoň 1.000,- Eur. Povedal, že to zaplatí v celosti a v kancelárii zložil sumu 1.300,- Eur a požiadal o vystavenie príjmového pokladničného dokladu. Tento doklad obdržal, bola na ňom suma, ktorú zaplatil, a pečiatka navrhovateľa, a preto to ďalej neriešil. Vrátenie zmenky nežiadal, keďže sa v zmenkových veciach nevyzná. Zo strany navrhovateľa žiadne pôžička poskytnutá nebola. Na základe ústnej dohody by určite nezaplatil žiadnu províziu. Poukazuje na to, že provízia aj pôžička sú v rovnakej výške. Zmluvu o sprostredkovaní kúpy bytu nepodpísal a nikdy ju nevidel. Zmenku žiada zrušiť, keďže nešlo o pôžičku, ale o províziu, ktorá už bola na základe zmenky zaplatená.

Podľa §-u 657 - zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa §-u 642 - zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).

Podľa §-u 175 ods. 1 , ak navrhovateľ predloží v prvopise zmenku alebo šek, o pravosti ktorých niet dôvodu pochybovať, a ďalšie listiny potrebné na uplatnenie práva, súd vydá na jeho návrh zmenkový (šekový) platobný rozkaz, v ktorom odporcovi uloží, aby do troch dní zaplatil požadovanú sumu a trovy konania alebo aby v tej istej lehote podal námietky, v ktorých musí uviesť všetko, čo proti platobnému rozkazu namieta. Ak nemožno návrhu na vydanie platobného rozkazu vyhovieť, nariadi predseda senátu pojednávanie.

Podľa § 48 ods. 1 tohto zákona, majiteľ môže postihom žiadať:

1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokmi, ak boli dojednané;

2. šesťpercentné úroky odo dňa zročnosti;

3. trovy protestu a podaných správ, ako aj ostatné trovy;

4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.

Podľa článku I §-u 75 zmenkového a šekového zákona, vlastná zmenka obsahuje:

1/ označenie, že ide o zmenku pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná,

2/ bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu,

3/ údaj zročnosti,

4/ údaj miesta, kde sa má platiť,

5/ meno toho komu, alebo na rad koho sa má platiť,

6/ dátum a miesto vystavenia zmenky,

7/ podpis vystaviteľa.

Podľa §-u 77 ods. 1 druhej časti tohto zákona, pokiaľ to neodporuje povahe vlastnej zmenky, platia pre ňu ustanovenia dané pre cudziu zmenku o indosamente, zročnosti, platení, postihu pre neplatenie, platenie pre česť, odpisoch, zmenách, premlčaní, dňoch pracovného pokoja, počítaní lehôt a zákazu dní odkladu.

Podľa §-u 78 ods. 1 druhej časti tohto zákona, vystaviteľ vlastnej zmenky je zaviazaný rovnako ako prijímateľ cudzej zmenky.

Predmetom návrhu podaného navrhovateľom je zaplatenie zmenkovej sumy s príslušenstvom. Navrhovateľ sa tohto nároku domáha na základe predloženej vlastnej zmenky vystavenej odporcom. Odporca v podaných námietkach namieta skutočnosť, že zmenkovú sumu navrhovateľovi dňa 14.12.2012 zaplatil s tým, že zmenka zabezpečovala zaplatenie provízie. Navrhovateľ naopak tvrdí, že zmenka zabezpečovala vrátenie poskytnutej pôžičky.

Vo vzťahu k navrhovateľom predloženej listine označenej ako Vlastná zmenka možno konštatovať, že sa jedná o platnú vlastnú zmenku. Zmenka obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti vyžadované pre platnú vlastnú zmenku. Z predloženej listiny je zrejmé, že obsahuje označenie, že sa jedná o zmenku, obsahuje bezpodmienečný sľub odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.300,- Eur, obsahuje údaj, kedy má byť táto suma zaplatená, údaj, kde sa táto suma má navrhovateľovi zaplatiť a obsahuje tiež presnú identifikáciu navrhovateľa ako osoby, ktorej má odporca na základe zmenky plniť. Zmenka zároveň obsahuje doložku bez protestu. Súd preto konštatuje, že navrhovateľ do súdneho spisu predložil platnú vlastnú zmenku. Odporca pritom v konaní platnosť zmenky nespochybnil.

Čo sa týka námietok odporcu, odporca je ohľadom skutočností, ktoré tvrdí v podaných námietkach nositeľom dôkazného bremena. Odporca v konaní tvrdí, že zmenková suma z jeho strany bola vyplatená podľa príjmového pokladničného dokladu zo dňa 14.12.2012. Z predložených dokladov však tento záver preukázaný nebol. V konaní súd zistil, že bola uzatvorená dohoda o sprostredkovaní kúpy nehnuteľnosti, podľa ktorej mal odporca navrhovateľovi pri sprostredkovaní bytu zaplatiť províziu vo výške 1.300,- Eur. Ohľadom tejto zmluvy odporca na pojednávaní uviedol, že ju nepodpísal a že ju vidí po prvýkrát. Zároveň však odporca uviedol, že províziu by len na základe ústnej dohody nezaplatil. Z tohto vyjadrenia odporcu tak možno dospieť k záveru, že medzi účastníkmi bola podpísaná dohoda o sprostredkovaní kúpy nehnuteľností. Túto dohodu do súdneho spisu predložil navrhovateľ a odporca podpis na tejto dohode poprel. Z jeho strany však žiadna iná dohoda, na základe ktorej by mu vznikol záväzok zaplatiť províziu vo výške 1.300,- Eur, predložená nebola. Odporca teda spochybňuje podpis na tejto dohode a zároveň tvrdí, že by províziu bez písomnej zmluvy len na základe ústnej dohody nezaplatil. Otázka, či zo strany navrhovateľa bola alebo nebola predložená dohoda podpísaná odporcom, však v konaní ani nie je podstatná. Pre posúdenie otázky dôvodnosti námietok uplatnených odporcom je potrebné zaoberať sa výlučne odporcovým tvrdením, že na základe príjmového pokladničného dokladu zaplatil zmenkovú sumu.

Po oboznámení sa s príjmovým pokladničným dokladom súd zistil, že suma 1.300,- Eur titulom vyplatenia provízie bola byť zaplatená navrhovateľovi ako podnikateľovi s uvedením jeho obchodného mena, miesta podnikania a identifikovaného uvedením IČO a DIČ. Na príjmovom pokladničnom doklade je tak nepochybne navrhovateľ identifikovaný ako fyzická osoba - podnikateľ. Na druhej strane treba poukázať na zmenku, v ktorej navrhovateľ nevystupuje ako podnikateľ, ale ako fyzická osoba s uvedením svojho bydliska a rodného čísla. Tvrdenie odporcu, že zmenka bola vystavená za účelom zabezpečenia vyplatenia provízie, spochybňuje aj fakt, že predložená dohoda o sprostredkovaní je datovaná dňa 23.06.2012 a zmenka bola vystavená až dňa 01. novembra 2012. Tak isto nie je zrejmé a odporca túto skutočnosť nijakým spôsobom nevysvetlil, prečo by na zmenku platil skôr, ako bol dátum jej splatnosti, keďže príjmový pokladničný doklad je vystavený dňa 14.12.2012 a zmenka bola splatná až dňa 17. decembra 2012. Odporca tiež nebol schopný vysvetliť, prečo pri zaplatení, ako tvrdí zmenkovej sumy, nežiadal vrátenie zmenky. Odporca rovnako nežiadal od navrhovateľa potvrdenie o tom, že zmenková suma bola zaplatená. Navrhovateľ na vyjadrenia odporcu reagoval tým, že medzi účastníkmi existoval ďalší zmluvný vzťah zo zmluvy o pôžičke. Existenciu tejto zmluvy odporca poprel.

V tejto súvislosti treba poukázať na samotný charakter záväzku, ktorý vyplýva zo zmenky. Záväzok zo zmenky je záväzkom nesporným a navrhovateľ ako majiteľ zmenky nemá povinnosť svoj nárok preukazovať iným spôsobom, než tak, že predloží prvopis zmenky, ktorá spĺňa všetky zákonom požadované náležitosti. Takáto zmenka bez ďalšieho zabezpečuje majiteľovi právo na jej zaplatenie (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. ). Navrhovateľ v tomto konkrétnom prípade svoju povinnosť splnil a predložil platnú zmenku, podľa ktorej je odporca povinný zaplatiť zmenkovú sumu. Dôkazné bremeno preukázania skutočnosti, že zmenková suma bola zaplatená, teda v celom rozsahu postihuje odporcu. Z dokladov predložených odporcom, a to konkrétne z príjmového pokladničného dokladu, však takýto záver nevyplýva, keďže suma totožná so zmenkovou sumou bola vyplácaná navrhovateľovi ako podnikateľovi, a nie navrhovateľovi ako fyzickej osobe nepodnikateľovi, ktorému mala byť podľa zmenky zaplatená zmenková suma. Na to, aby námietky odporcu boli dôvodné, by v konaní muselo byť preukázané, že zmenka skutočne zabezpečovala jeho povinnosť zaplatiť províziu podľa dohody o sprostredkovaní kúpy nehnuteľností. Takúto skutočnosť však odporca v konaní nepreukázal a navrhovateľ toto tvrdenie odporcu poprel s tým, že zmenka zabezpečovala vrátenie pôžičky.

Na základe uvedeného potom súd dospel k záveru, že navrhovateľ dôvodnosť svojich námietok proti vydanému zmenkovému platobnému rozkazu nepreukázal. Z predloženého príjmového pokladničného dokladu nie je možné dospieť k záveru, že by tento pokladničný doklad preukazoval zaplatenie zmenkovej sumy odporcom navrhovateľovi. Preto súd vydaný zmenkový platobný rozkaz ponechal v platnosti.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na náhradu jeho trov konania. O náhrade trov konania navrhovateľa, ktoré navrhovateľovi vznikli do vydania zmenkového platobného rozkazu, bolo rozhodnuté v tomto zmenkovom platobnom rozkaze. Tým, že zmenkový platobný rozkaz bol ponechaný v platnosti, zostal nedotknutý aj výrok o trovách konania v ňom obsiahnutý. Preto súd v ďalšom konaní rozhoduje už len o trovách konania, ktoré navrhovateľovi vznikli po vydaní zmenkového platobného rozkazu. Navrhovateľovi vznikli trovy právneho zastúpenia podľa Vyhl. č. za 2 úkony právnej služby (vyjadrenie k námietkam, účasť na pojednávaní) vo výške 2 x 61,41 Eur + režijný paušál za úkon právnej služby z roku 2013 vo výške 7,81 Eur a za úkon právnej služby z roku 2014 vo výške 8,04 Eur. Tieto trovy zvýšené o DPH vo výške 20 % spolu predstavujú čiastku 166,40 Eur. Preto súd uložil neúspešnému odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania o námietkach v tejto výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.