Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Ps-12-2022.pdf
PDF · 73.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-11Ps/12/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou vo veci starostlivosti súdu o nesvojprávneho J. Z., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom H., R. XXX/X, t.č. v M. R. R. - X., G. Z. XXX, XXX XX G. Z., zastúpeného opatrovníkom H. Z., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXXX, trvale bytom G. Š. XXX/XX, XXX XX H., o návrhu navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, na schválenie právneho úkonu v mene nesvojprávneho, takto
rozhodol:
30 bratrancom nesvojprávneho. a, Dlhá 243/33,toho o jeho soť.dov. a v Senici,eho, avšak v tomto mcovej l vydanie územného rozhnI. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon urobený za J. Z., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom H., R. XXX/X, toho času v M. R. R. - X., G. Z. XXX, XXX XX G. Z., opatrovníkom H. Z., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom G. Š. XXX/ XX, XXX XX H., a to Prijatie poistného plnenia z Poistnej zmluvy č. XXXXXXXX za výplatu dožitia, od navrhovateľa C. - R. J., C.. R.. , a to v sume 31,13 Eur vyplácanej formou doživotného mesačného dôchodku, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.12.2022 navrhovateľ žiadal, aby súd schválil právny úkon urobený za nesvojprávneho J. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/X, XXX XX H., opatrovníkom H. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. Š. XXX/XX, XXX XX H., a to prijatie poistného plnenia z poistnej zmluvy č. XXXXXXXX za výplatu dožitia, od navrhovateľa C. - R. J., C..R.., a to v sume 31,13 Eur vyplácanej formou doživotného mesačného dôchodku.
2. V odôvodnení návrhu uviedol, že dňa 18.07.2002 uzavrel navrhovateľ s p. J. Z. poistnú zmluvu č. XXXXXXXX, ktorou bolo dojednané životné poistenie pre prípad dožitia „L.“ (dôchodkové poistenie a úrazové poistenie), so začiatkom poistenia dňa 01.08.2002, na dobu 20 rokov. Poistenou osobou bol p. J. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/X, XXX XX H.. Dňa 01.08.2022 poistenému, t.j. oprávnenému J. Z., vznikol nárok na výplatu poistného plnenia z dôvodu dožitia z poistnej zmluvy č. XXXXXXXX (tarifa L. XX/XXMb - Dôchodkové poistenie). Výška poistného plnenia z dožitia predstavuje sumu vo výške 31,13 Eur mesačne - t.j. vyplácaný formou doživotného mesačného dôchodku. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15.07.2009, č.k. 5Ps/7/2008 - 63, právoplatným dňa 28.08.2009, bol poistený pozbavený spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu a poistenému bol ustanovený za opatrovníka p. H. Z.F., nar. XX.XX.XXXX. V zmysle tohto rozsudku opatrovník spravuje majetok osoby, ktorú zastupuje, pričom ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
3. K návrhu pripojil listinné dôkazy, a to poistnú zmluvu č. XXXXXXXX, žiadanku opatrovníka - pokyn na výplatu poistného plnenia zo dňa 30.11.2022, listinu o ustanovení za opatrovníka, rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15.07.2009 č.k. 5Ps/7/2008 - 63.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil navrhovateľ. Svoju neprítomnosť ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím v jeho neprítomnosti.
5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom spisu, s návrhom, s poistnou zmluvou č. XXXXXXXX, so žiadankou opatrovníka - pokynom na výplatu poistného plnenia zo dňa 30.11.2022, s listinou o ustanovení za opatrovníka, s rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15.07.2009 č.k. 5Ps/7/2008 - 63 a zistil tento skutkový a právny stav:
6. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 5Ps/7/2008 - 63 zo dňa 15.07.2009 bol J. Z., nar. XX.XX.XXXX pozbavený spôsobilosti na právne úkony. J. Z., nar. XX.XX.XXXX bol ustanovený opatrovník H. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. Š. XXX/XX, H.. Opatrovník je v zmysle rozsudku oprávnený a povinný zastupovať nesvojprávneho pri právnych úkonoch a spravovať jeho majetok vo všetkých veciach, každoročne predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku nesvojprávneho a po skončení funkcie opatrovníka je povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku J. Z..
7. V zmysle poistnej zmluvy uzatvorenej v prospech poisteného nesvojprávneho dňa 18.07.2022, vznikol nesvojprávnemu nárok na výplatu poistného plnenia z dôvodu dožitia poistnej zmluvy formou doživotného dôchodku mesačne. Výška poistného plnenia z dožitia predstavuje sumu vo výške 31,13 Eur mesačne - t.j. vyplácaný formou doživotného mesačného dôchodku. Opatrovník, ktorý v mene nesvojprávneho spravuje jeho majetok, prijal v mene nesvojprávneho poistné plnenie z tejto zmluvy, ktorá nesvojprávnemu bude vyplácaná formou doživotného mesačného dôchodku na účet nesvojprávneho.
8. Podľa § 26 zák.č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovi.
9. Podľa § 27 ods. 2 OZ zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
10. Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
11. Tí, ktorí nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, vyžadujú osobitnú starostlivosť súdu a v prípade, že nejde pri nakladaní s ich majetkom o bežnú vec, je potrebné schválenie úkonu súdom.
12. Súd preto skúmal, či právny úkon urobený v mene nesvojprávneho súdom ustanoveného opatrovníka, ktorým v rámci poistného plnenia požiadal o výplatu poistného plnenia formou doživotného dôchodku vyplácaného mesačne, bol v tomto prípade v záujme nesvojprávneho.
13. Právny úkon, ktorý v mene nesvojprávneho urobil opatrovník, súd schválil, nakoľko je v záujme nesvojprávneho. Nesvojprávny bol pozbavený v spôsobilosti na právne úkony celkom rozsudkom súdu zo dňa 15.07.2009, toho času je umiestnený v M. R. R. - X., G. Z. XXX, XXX XX G. Z.. Poberá dôchodok, ktorý mu je vyplácaný na účet. Je v záujme nesvojprávneho, aby mu bolo tiež mesačne vyplácané poistné plnenie formou doživotného dôchodku v sume 31,13 Eur, a nie jednorázovo.
14. S poukazom na uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom.
Tí účastníci, ktorí sa práva podať odvolanie vzdali, odvolanie podať nemôžu.
Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolanie možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Pokiaľ nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie, resp. na nariadenie výkonu rozhodnutia.