Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19Cb-50-2013.pdf
PDF · 104.86 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/50/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: Ladislav Martinec DAMBI, s miestom podnikania Sládkovičova 10, Nitra, IČO: 33 713 863, proti žalovanému: TRANSECO, a.s., so sídlom Radlinského 17, Žilina, IČO: 00 632 163, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 2.000,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 1.2.2013 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 2.000,- EUR spolu so 7,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.000,- EUR od 24.10.2012 až do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých bol oslovený oblastným riaditeľom žalovaného V. F., ktorý na neho dostal odporúčanie ako na osobu, ktorá vie rýchlo vybaviť územné rozhodnutie a stavebné povolenie s tým, či by vedel vybaviť tieto rozhodnutia aj pre žalovaného pre „OS Nová Ivánka I - 28 rodinných domov“. Nakoľko mal žalobca s touto činnosťou v uvedenej lokalite skúsenosť, dohodol s p. F. cenu 2.000,- EUR za územné rozhodnutie a 2.000,- EUR za stavebné povolenie plus úhrada nákladov spojených s vybavovaním. P. F. tvrdil, že už má skoro všetko vybavené. Najnižšia obvyklá cena za územné rozhodnutie na takúto stavbu bola 4.952,- EUR a za stavebné povolenie 2.476,- EUR, a to bez urýchľovania. P. F. vystavil žalobcovi splnomocnenie na zastupovanie pri vybavovaní a prisľúbil aj oldomáš za rýchle vybavenie. Žalobca územné rozhodnutie aj stavebné povolenie pre označenú akciu s maximálnym nasadením, so zvýšenými nákladmi a v rekordne krátkom čase vybavil. Prvú faktúru vystavenú za územné rozhodnutie v sume 2.000,- EUR a faktúru na úhradu nákladov spojených s vybavovaním žalovaný zaplatil žalobcovi až po prvom pokuse o zmier. Faktúru za vybavenie stavebného povolenia v sume 2.000,- EUR č. 1/10/12 splatnú 23.10.2012 v sume 2.000,- EUR však žalovaný doposiaľ žalobcovi nezaplatil. Na výzvy na jej zaplatenie reaguje žalovaný vyhýbavo.
Žalovaný sa vyjadril k žalobe písomným podaním zo dňa 29.4.2013. Uviedol, že po niekoľkých jednaniach so žalobcom a po zadefinovaní podmienok a rozsahu činností, ktoré sa mali vykonávať a s ohľadom na skutočnosť, že sa žalobca nevedel zmluvne zaviazať za bezproblémový priebeh činností v požadovanom termíne, dohodol so žalobcom konečnú cenu za vydanie stavebného povolenia a územného rozhodnutia vo výške 2.000,- EUR s tým, že žalobca nebude zabezpečovať najproblémovejšiu časť konania, a to postup dotknutých účastníkov konania. Sám žalovaný zabezpečil, aby 36 účastníkov konania včas prebralo príslušné zásielky, osobne s každým z účastníkov rokoval a v konečnom dôsledku dosiahol, že ani v územnom, ani stavebnom konaní neboli vznesené žiadne
námietky. Tohto procesu sa žalobca vôbec nezúčastnil. Činnosť žalobcu spočívala teda fyzicky v zabezpečení vyjadrení asi 8 verejno-právnych orgánov a v napísaní príslušných žiadostí. Žalovaný zaplatil dohodnutú čiastku 2.000,- EUR bez meškania potom, ako mu bola vystavená faktúra na jej zaplatenie. Následne obdržal ďalšiu faktúru na 2.000,- EUR s tým, že táto sa týka stavebného povolenia. K tejto faktúre oznámil žalobcovi, že za celú činnosť bola dohodnutá čiastka 2.000,- EUR a ešte nad rámec bolo zaplatených 360,- EUR z titulu poplatkov. Čo sa týka samotného stavebného konania, boli v ňom použité všetky doklady z územného konania, takže žalobca tieto nevybavoval druhýkrát. Jedinou faktickou prácou, ktorú žalobca vykonal, bolo zaslanie dokladov pre niekoľko účastníkov konania, ako sú Orange, Ministerstvo obrany, Letecký úrad a podobne a aj tieto doklady poštou zasielal žalovaný. Ďalšou vecou, ktorú ma žalobca zabezpečiť, bolo stavebné konanie na úrade životného prostredia ohľadom kanalizácie a aj to žalobca sabotoval, nakoľko v lehote, ktorú dostal od úradu, nezabezpečil doručenie a dokonca následne stiahol všetky doklady z úradu životného prostredia a tým zastavil konanie. Dôkazy, ktoré žalobca predložil o uzavretí zmluvy na dvakrát 2.000,- EUR, resp. 4.000,-, nepreukazujú existenciu zmluvy na celkovú sumu 4.000,- EUR.
Na vznesenú procesnú obranu reagoval žalobca tvrdením, podľa ktorého bola dohodnutá cena za územné rozhodnutie 2.000,- EUR a za stavebné povolenie 2.000,- EUR. Sám žalobca vyhľadal a kontaktoval všetkých spoluvlastníkov alebo vlastníkov vedľajších pozemkov. P. Krajči dal žalobcovi len pôvodný list vlastníctva. Vyjadrenia správcov sietí, o ktorých žalovaný tvrdí, že ich zabezpečoval a že ich mal k dispozícii, žalobca neobdržal. Žalobca tvrdí, že pokiaľ by ich v tej dobe žalovaný mal a pokiaľ by takéto doklady existovali, boli by dané žalobcovi pre jeho ďalší postup k dispozícii. Takto sa nestalo, a preto z toho žalobca dovodzuje, že povolenia správcov sietí ani neexistovali. Žalovanému hrozila pokuta 166.000,- EUR za to, že začal stavať bez toho, aby mal na stavbu územné a stavebné rozhodnutie. P. F. podal žiadosť v stave, že táto bola len opatrená pečiatkou žalovaného, všetko ostatné musel vypísať a vybaviť žalobca. P. F. mylne informoval zástupcov žalovaného a na Zmluve o nájme z 25.7.2012, resp. 2011 sfalšoval podpisy p. E. a p. E., z čoho je zrejmé, že ak si niečo také dovolil, tak klamal i p. E.. Pri stretnutí s p. F. bolo dohodnuté za zabezpečenie vydania stavebného povolenia 2.000,- EUR s tým, že táto suma nezahŕňala správne poplatky, na ktoré mal žalobca na základe tejto dohody tak isto právo. Iné náklady dohodnuté neboli. Táto dohoda bola uzatvorená len v ústnej forme a neexistuje o tom žiaden písomný záznam. Jednalo sa o jediné stretnutie, kde žalobca obdržal aj písomné splnomocnenie vo viacerých vyhotoveniach, nakoľko toto bolo potrebné dokladať k jednotlivým žiadostiam. Žalobca tvrdil, že v konaní uplatňuje právo na zaplatenie dohodnutej ceny 2.000,- EUR za zabezpečenie stavebného povolenia. Zdôraznil, že faktúra č. 1/9/12, ktorú žalovaný zaplatil, sa i podľa jej textu týkala výlučne územného rozhodnutia. Sám žalobca realizoval plnenie v rozsahu takmer 15 žiadostí, ktorými sa obrátil na jednotlivé orgány, na obec, na hasičov, na hygienika, na Orange, na T-com, na životné prostriedie a žiadal ich o vyjadrenie sa k predmetnému stavebnému zámeru. Tiež sa obracal na Archeologický ústav Slovenskej akadémie vied a vypracoval nájomnú zmluvu.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného, výsluchom svedka A.. V. F., oboznámením listinných dôkazov: splnomocnením žalovaného pre žalobcu zo dňa 17.7.2012, Stavebným povolením vydaným Obcou Ivánka pri Nitre z 12.9.2012 č. SP 675/2012-004-Uh právoplatným dňa 12.9.2012 /ďalej už len stavebné povolenie/, Územným rozhodnutím vydaným Obcou Ivánka pri Nitre 27.8.2012 č. SP 581/2012-004-Uh právoplatným 28.8.2012 / ďalej už len územné rozhodnutie/, faktúrou č. 1/9/12 vystavenou žalobcom na žalovaného na 2.000,- EUR za vybavenie územného rozhodnutia splatnou 13.9.2012, faktúrou č. 1/10/12 vystavenou žalobcom na žalovaného na 2.000,- EUR splatnou 23.10.2012 za vybavenie stavebného povolenia, súborom listinných dôkazov, ktoré sú prílohou podania žalobcu z 10.1.2014 na č.l. 68 až 143 a celým spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 17.7.2012 splnomocnil žalovaný žalobcu písomným splnomocnením, ktoré je v spise na č.l. 4 k zastupovaniu žalovaného vo všetkých veciach, ktoré sa týkajú vybavenia územného a stavebného rozhodnutia pre stavbu Nová Ivanka 1 na parcelách XXX/X -XX, XXX/X, XXX/X katastrálne územie Ivanka pri Nitre.
Dňa 27.8.2012 vydal subjekt Obec Ivánka pri Nitre územné rozhodnutie o umiestnení stavby pre žalovaného zastúpeného splnomocneným zástupcom Z. H. pod č. SP 581/2012-004-Uh ohľadne stavby OS Nová Ivanka I. - 28 rodinných domov, inžinierske siete a komunikácia Ivanka pri Nitre. Uvedené územné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.8.2012.
Dňa 12.9.2012 vydal subjekt Obec Ivánka pri Nitre stavebné povolenie pre žalovaného zastúpeného Z. H., ktorým pod č. SP 675/2012-004-Uh bola povolená stavba OS Nová Ivanka I. - 28 rodinných domov, inžinierske siete a komunikácia Ivanka pri Nitre. Uvedené stavebné povolenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.9.2012.
Faktúrou č. 1/9/12 vyúčtoval žalobca žalovanému vybavenie územného rozhodnutia v sume 2.000,- EUR, pričom písomné vyhotovenie tejto faktúry je v spise na č.l. 53.
Faktúrou č. 1/10/12 splatnou 23.10.2012 vyúčtoval žalobca žalovanému vybavenie stavebného povolenia v sume 2.000,- EUR, pričom písomné vyhotovenie faktúry je na č.l. 11.
Z výpovede svedka A.. V. F. vypočutého na pojednávaní dňa 22.4.2014 vyplýva, že tento na základe zmluvného vzťahu so žalovaným komunikoval za žalovaného so žalobcom pri dojednávaní vybavenia územného rozhodnutia a stavebného povolenia. Žalobca mu bol odporučený Stavebným úradom v Ivanke pri Nitre ako osoba, ktorá tieto doklady dokáže veľmi rýchlo vybaviť. Komunikoval so žalobcom na viacerých stretnutiach a všetko prebehlo výlučne v ústnej forme, nikdy pri tom nebol nikto prítomný, nespisoval sa o tom žiaden záznam a komunikoval len svedok a žalobca medzi štyrmi očami. Žalovaný sám obehal plynárov, vodárne, elektrárne, hygienu, obehal všetkých dotknutých vlastníkov susediacich pozemkov, ktorý bolo 30 až 40 a dal im podpísať vzdanie sa odvolania, no a pokiaľ ide o žalobcu, vo vzťahu k územnému rozhodnutiu žalobca vykonal dá sa povedať 70 % práce a pokiaľ ide o stavebné konanie, tak tam v zásade len požiadal stavebný úrad, čo bola obec, o vydanie stavebného povolenia. Pre potreby dokladovania žiadosti o stavebné povolenie boli použité všetky doklady z územného konania, pretože neboli staršie ako 6 či 7 mesiacov a keďže sa jednalo o zlúčené konanie, bolo možné to takto urobiť. Vo vzťahu k vyjadreniu sa o zlúčenom konaní v ďalšom priebehu svojej svedeckej výpovede svedok upresnil, že mal na mysli vlastne následnosť týchto konaní, keď najskôr bolo vydané územné rozhodnutie v územnom konaní a potom bolo vedené stavebné konanie, v ktorom boli použité podklady z územného konania. Preto boli vydané aj dve rozhodnutia, stavebné a územné. Svedok ďalej uviedol, že keď opakovane komunikoval o predmetnej veci so žalobcom, bolo dohodnuté, že za celé toto plnenie, teda za zabezpečenie územného rozhodnutia i stavebného povolenia bude žalobcovi prináležať 2.000,- EUR ako odplata bez akýchkoľvek ďalších nárokov z hľadiska náhrady nejakých vecných nákladov a podobne, pričom cena 2.000,- EUR bola dohodnutá ako pevná cena. O žiadnom cenníku ani o bežnej cene sa nehovorilo. Žalobcovi bolo zaplatené ešte niečo viac, a to 170,63 EUR, čo bola platba poukázaná mu na účet 7.1.2013 za konanie na úrade životného prostredia ohľadom kanalizácie a vody, pričom teda toto konanie so životným prostredím prisľúbil žalobca realizovať grátis ako bonus. Nakoniec mu však žalovaný za to zaplatil 170,63 EUR. Žalobca stiahol všetky doklady predložené úradu životného prostredia a tým celé konanie vlastne zmaril, predĺžil. Svedok uviedol, že informoval žalovaného a jeho vedenie o tom, že so žalobcom komunikuje ohľadne územného rozhodnutia a stavebného povolenia. To, čo žalobca pre žalovaného reálne vykonal, bolo možné vykonať za dva mesiace, pričom žalovanému nehrozila žiadna pokuta.
V rámci konfrontácie vykonanej na pojednávaní dňa 22.4.2014 medzi svedkom A.. V. F. a žalobcom, A.. V. F. - svedok zotrval na svojom vyjadrení o dohode o cene za stavebné povolenie a územné rozhodnutie v sume 2.000,- EUR.
Podľa § 15 ods. 1 Obchodného zákonníka: Kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony , ku ktorým pri tejto činnosti dochádza.
Podľa § 566 ods. 1,2 Obchodného zákonníka: Mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu. Ak je zariadenie záležitosti predmetom podnikateľskej činnosti mandatára, predpokladá sa, že odplata bola dohodnutá.
Podľa § 571 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka: Ak výška odplaty nie je určená v zmluve, je mandant povinný zaplatiť mandatárovi odplatu, ktorá je obvyklá v čase uzavretia zmluvy za činnosť obdobnú činnosti, ktorú mandatár uskutočnil pri zariadení záležitosti.
Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, vznikne mandatárovi nárok na odplatu, keď riadne vykoná činnosť, na ktorú bol povinný, a to bez ohľadu na to, či priniesla očakávaný výsledok alebo nie. Ak možno očakávať, že v súvislosti s vybavovaním záležitosti vzniknú mandatárovi značné náklady, môže mandatár požadovať po uzavretí zmluvy primeraný preddavok.
Podľa § 572 Obchodného zákonníka: Mandant je povinný uhradiť mandatárovi náklady, ktoré mandatár nevyhnutne alebo účelne vynaložil pri plnení svojho záväzku, iba že z ich povahy vyplýva, že sú už zahrnuté v odplate.
Podľa § 120 ods. 1, 3 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 132 OSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Medzi účastníkmi v tomto konaní neboli sporné nasledovné skutkové okolnosti: Uzatvorenie zmluvy medzi žalobcom a žalovaným, na základe ktorej bolo zmluvnou povinnosťou žalobcu zabezpečiť pre žalovaného vydanie územného rozhodnutia a stavebného povolenia pre konkrétne označenú akciu „OS Nová Ivanka I - 28 rodinných domov“, skutočnosť vydania územného rozhodnutia a stavebného povolenia Obcou Ivanka pri Nitre pre žalovaného zastúpeného splnomocneným zástupcom Z. H. a tomu predchádzajúca činnosť žalobcu pri zabezpečení podkladov a podávaní žiadostí, úhrada faktúry vystavenej žalobcom na žalovaného pod č. 1/9/12 splatnej 13.9.2012 na sumu 2.000,- EUR za vybavenie územného rozhodnutia, ktoré vydal Stavebný úrad pri Obecnom úrade Ivanka pri Nitre pod č. SP -581/2012-004-Uh pre stavbu Nová Ivanka I v Ivanke pri Nitre na označených pozemkoch. Tieto medzi účastníkmi v konaní nesporné skutkové okolnosti si súd podľa § 120 ods. 3 OSP osvojil.
Pokiaľ žalobca v konaní uplatňoval právo na zaplatenie odplaty v dohodnutej výške 2.000,- EUR za zabezpečenie vydania stavebného povolenia pre žalovaného, bolo obsahom dôkaznej povinnosti žalobcu podľa § 120 ods. 1 veta prvá OSP takúto dohodu o odplate medzi žalobcom a žalovaným preukázať. Zmluvný vzťah medzi účastníkmi, z ktorého vyplývala zmluvná povinnosť žalobcu zabezpečiť pre žalovaného územné rozhodnutie a stavebné povolenie, vyhodnotil súd podľa § 566 a nasledujúce Obchodného zákonníka ako mandátnu zmluvu uzatvorenú medzi žalobcom ako mandatárom a žalovaným ako mandantom. V otázke odplaty bolo vzhľadom na uvedené tvrdenie žalobcu o uplatnení dohodnutej odplaty za zabezpečenie stavebného povolenia v sume 2.000,- EUR potrebné vychádzať z úpravy podľa § 571 ods. 1 Obchodného zákonníka a zaoberať sa otázkou, či žalobcovi svedčí právo na zaplatenie dohodnutej odplaty v sume 2.000,- EUR za zabezpečenie stavebného povolenia. Na základe vykonaného dokazovania výsluchom účastníkov, výsluchom svedka A.. V. F. a konfrontáciou tohto svedka a žalobcu, ako i na základe ostatných vykonaných dôkazov / a v rámci toho i oboznámených výňatkov z elektronickej komunikácie, ktoré listinné dôkazy v konaní predkladal žalobca/, všetko vyhodnotených podľa § 132 OSP, teda každého dôkazu jednotlivo a všetkých dôkazov v ich vzájomnej súvislosti pri starostlivom prihliadnutí na všetko, čo vyšlo za konania najavo a čo uviedli účastníci, dospel súd k záveru, podľa ktorého žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia o dohode medzi účastníkmi, podľa ktorej mal žalovaný zaplatiť žalobcovi odplatu 2.000,- EUR za zabezpečenie stavebného povolenia. Predovšetkým zo svedeckej výpovede svedka A.. V. F. spoľahlivo, jednoznačne a presvedčivo vyplýva dohoda o odplate medzi účastníkmi mandátnej zmluvy, podľa ktorej žalovaný zaplatí žalobcovi za zabezpečenie územného rozhodnutia a stavebného povolenia sumu 2.000,- EUR bez akýchkoľvek ďalších nárokov z hľadiska náhrady vecných nákladov. Táto cena bola dohodnutá za stavebné povolenie a územné rozhodnutie ako pevná cena /vyjadrenie sa svedka podľa č.l. 164/. Pri takomto jednoznačnom vyjadrení sa svedka A.. V. F., ktoré tento svedok učinil po zákonnom poučení podľa § 126 OSP a na ktorom vyjadrení, pokiaľ ide o dohodu o odplate za zabezpečenie stavebného povolenia a územného rozhodnutia v sume 2.000,- EUR, zotrval i v rámci konfrontácie so žalobcom, bolo nevyhnutné skonštatovať, že žalobcovi pri takto preukázanej dohode o odplate v rámci mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi účastníkmi vzniklo právo na zaplatenie odplaty 2.000,- EUR. Táto suma bola žalobcovi žalovaným už i zaplatená na základe faktúry vystavenej pod č. 1/9/12, ktorá skutková
okolnosť úhrady bola medzi účastníkmi nesporná. Ako relevantnú alebo opak uvedeného záveru súdu o dohode o odplate preukazujúcu nehodnotí súd skutočnosť, že faktúra č. 1/9/12 /č.l. 53/ sa podľa jej textu týkala výlučne územného rozhodnutia. O hodnovernosti obsahu svedeckej výpovede svedka A.. V. F. a jeho výpovede v rámci konfrontácie so žalobcom nemal súd pochybnosti jednak primárne vzhľadom na zákonné poučenie, ktoré mu bolo dané podľa § 126 OSP, ako i vzhľadom na vyvrátené tvrdenie žalobcu o sfalšovaní podpisu členov štatutárneho orgánu žalovaného na nájomnej zmluve, ktorá je v spise na č.l. 51, ako vyplýva z vyjadrenia sa predsedníčky predstavenstva žalovaného na pojednávaní 22.4.2014, kedy uviedla, že svedok A.. V. F. podpísal predmetnú nájomnú zmluvu s vedomím žalovaného, po odsúhlasení žalovaným, mal a má plnú dôveru žalovaného /č.l. 167/. Pri tomto závere nebol ako relevantný vyhodnotený dôkazný návrh žalobcu na znalecké dokazovanie na pravosť podpisov na nájomnej zmluve z čl. 51,52 a tento dôkazný návrh súd preto zamietol. Rovnako nebol ako relevantný hodnotený návrh žalobcu na vypočutie A.. E., na ktorom dôkaznom návrhu žalobca po poučení podľa § 120 ods. 4 OSP ani netrval. Svedok A.. V. F. bol teda osobou oprávnenou podľa § 15 ods. 1 Obch. z. dojednať za žalovaného so žalobcom odplatu za dohodnuté plnenie /zabezpečenie územného rozhodnutia a stavebného povolenia/ a učinil tak s obsahom jednoznačne vyplývajúcim z jeho svedeckej výpovede, ako je uvedené hore. Samotná skutočnosť zmluvného vzťahu svedka F. a žalovaného zakladajúca ich spoluprácu v relevantnej dobe ako i aktuálne, nie je skutočnosťou, ktorá by bez ďalšieho odôvodňovala záver o nižšej alebo nedostatočnej hodnovernosti svedeckej výpovede tohto svedka. Keďže žalobca v konaní uplatnil právo na zaplatenie odplaty podľa mandátnej zmluvy v dohodnutej výške a tvrdenie o práve na zaplatenie odplaty 2.000,- EUR za zabezpečenie stavebného povolenia samostatne, teda okrem už zaplatených 2.000,- EUR na základe faktúry č. 1/9/12 nepreukázal, súd žalobu zamietol.
Nad rámec uvedenej základnej argumentácie meritórneho rozhodnutia súd pri zdôraznení vymedzenia žalobcom uplatneného práva ako práva na zaplatenie dohodnutej odplaty za zabezpečenie stavebného povolenia, vo vzťahu ku ktorému vymedzeniu bol žalobca, ktorý nebol v konaní zastúpený právnym zástupcom podľa § 5 OSP v spojení s § 120 ods. 1 veta prvá OSP na pojednávaní dňa 13.12.2013 /č.l. 59/ poučený o dôkaznej povinnosti vo vzťahu k tvrdeniam, ktoré v konaní uvádza, súd konštatuje, že si žalobca nesplnil svoju dôkaznú povinnosť ani vo vzťahu ku tvrdeniu o tom, že dohoda o odplate 2.000,- EUR za zabezpečenie stavebného povolenia a 2.000,- EUR za zabezpečenie územného rozhodnutia zodpovedala obvyklej cene takéhoto plnenia. Pokiaľ žalobca ku tomuto tvrdeniu predložil doklady, ktoré sú v spise na č.l. 136, 137, 138, 139, 142 a 143 súd uvádza, že plnenie v týchto dokladoch vymedzené nie je účtované prostredníctvom ceny obvyklej, nakoľko takýto záver z uvedených listinných dôkazov nevyplýva a teda účtovaná cena je výsledkom kontraktačného procesu v otázke ceny medzi žalobcom a tretími subjektami, ktorých sa tieto listinné dôkazy týkajú. Rovnako je významné, že niektoré z týchto listinných dôkazov /faktúra žalobcu na odberateľa TEXIPLAST, a.s., Nitra - čl. 137, doklad na č.l. 138 - faktúra žalobcu na odberateľa ALDEMAR s.r.o., Nitra, ako i listinný dôkaz na č.l. 139 - Zmluva o dielo medzi žalobcom ako zhotoviteľom a subjektom TEXIPLAST, a.s., Nitra/ sa týkajú plnenia, ktoré nie je identické s plnením, realizácia ktorého bola predmetom mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi účastníkmi, ide o druhovo inak vymedzené plnenie, s absenciou ďalších kvalitatívnych a najmä kvantitatívnych parametrov, ktoré by umožňovali porovnať plnenie, ktorého sa týkajú tieto listinné dôkazy s plnením, realizácia ktorého bola predmetom zmluvnej povinnosti žalobcu voči žalovanému na základe mandátnej zmluvy medzi nimi uzatvorenej. Absencia takýchto najmä kvantitatívnych parametrov sa týka i listinných dôkazov podľa čl. 136, 142 a 143. Rovnako výňatok z cenníka, ktorý je v spise na č.l. 128, obvyklosť ceny úkonov pri vydaní stavebného povolenia pri súčasnom predložení listinného dôkazu zo strany žalovaného, tak ako je súčasťou spisu na č.l. 158 až 161, ktorý bol oboznamovaný na pojednávaní dňa 22.4.2014, spoľahlivo nepreukazuje. I zo svedeckej výpovede svedka A.. V. F. vyplýva, že pri dojednaní odplaty o cenníku alebo obvyklej cene hovorené nebolo. Bola dohodnutá pevná cena 2.000,- EUR za územné rozhodnutie a stavebné povolenie bez akýchkoľvek nárokov žalobcu na náhradu vecných nákladov. Keďže iné dôkazy na preukázanie uplatneného práva ako práva na zaplatenie obvyklej odplaty žalobca po poučení podľa § 120 ods. 4 OSP neoznačil a súdu nepredložil, nebolo možné žalobcom uplatnenú pohľadávku hodnotiť ako dôvodne uplatnené právo na zaplatenie obvyklej odplaty podľa mandátnej zmluvy, všetko pri opätovnom zdôraznení primárneho argumentu nepreukázania dohody o práve žalobcu na zaplatenie 2.000,- EUR za zabezpečenie stavebného povolenia medzi účastníkmi tak, ako je uvedené vyššie.
Pokiaľ ide o podanie žalobcu z 10.1.2014 podľa čl. 64 toto nebolo podľa jeho obsahu vyhodnotené ako návrh na zmenu žaloby, o ktorej by bolo potrebné rozhodovať podľa § 95 OSP.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého zákonného ustanovenia: Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal. Žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá, a preto je účastníkom v tomto konaní v celom rozsahu úspešným žalovaný. Žalovaný v súlade s ustanovením § 151 ods. 1 veta prvá OSP neučinil návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania a zároveň zo spisu nevyplýva vznik trov konania na strane žalovaného, v nadväznosti na čo bolo o náhrade trov konania žalovaného rozhodnuté tak, že súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva. Pokiaľ ide o zálohu na trovy dôkazu - výsluchu svedka A.. V. F. zaplatenú žalovaným podľa uznesenia č.k. 19Cb 50/2013-150 zo dňa 11.3.2014, ako vyplýva z č.l. 157, táto bude žalovanému vrátená v rámci poplatkového a spisového preverenia veci v plnej výške, nakoľko označený svedok svedočné neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.