Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-10-2014.pdf
PDF · 74.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-7T/10/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Némethovej Stiffelovej a prísediacich sudcov Mgr. Aleny Klimentovej a JUDr. Lenky Rožánkovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.04.2014 v Bratislave takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste, uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava V JUDr. Petrom Tichým, obvineným V. M., U. B., F. P., obhajcami JUDr. Andrejom Hrnčárom a Mgr. Milošom Glonekom v tomto znení:
Obvinení:
V. M., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom D. XX, Q., prechodne bytom bez prihlásenia T., T. XX, okres Y.,
ml. U. B., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom G. X/A, Q.,
ml. F. P., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom B. XX, P., t.č. ÚVTOS D.
sa uznávajú vinnými, že
dňa 03.04.2006 v čase o 16.15 hod. v Bratislave - Petržalke v lese medzi Einsteinovou cestou a železničnou traťou, a medzi čerpacou stanicou Shell a nadjazdom na Starý most, po predchádzajúcej dohode a potom ako obvinený V. M. sa stretol s poškodenou C. U., ktorá s ním išla dobrovoľne do hore uvedeného lesa, kde si sadli na zvalený strom, obvinený V. M. chytil poškodenú okolo krku tak, aby nevidela odzadu prichádzajúcich mladistvých obvinených U. B. a F. P.. Mladistvý obvinený F. P. pribehol k poškodenej a chytil ju oboma rukami okolo krku, aby nevidela dozadu a nemohla sa hýbať a následne pribehol k poškodenej mladistvý obvinený U. B., ktorý jej nasadil na hlavu igelitovú tašku. Následne nato obvinený V. M. vybral poškodenej C. U. z vonkajšieho vrecka kabátu mobilný telefón značky Nokia 3310, typ NHK-5NX a so SIM kartou na telefónne číslo: XXXX XXX XXX, IMEI: XXX XXX XXXXXX XXX v hodnote 19,92 Eur. Z vnútorného vrecka obvinený V. jej vybral peňaženku, z ktorej vybral bankovku v nominálnej hodnote 1000,- Sk (33,19 Eur) a zvyšok obsahu peňaženky porozhadzoval po zemi, pričom ako odchádzali mladistvý obvinený U. jej povedal aby si nechala tašku na hlave ešte desať minút a nič sa jej nestane. Týmto svojím konaním spôsobili poškodenej C.j, nar. 15.04.1989 škodu vo výške 33,19 Eur,
teda
proti inému použili násilie a hrozbu bezprostredným násilím v úmysle zmocniť sa cudzej veci a čin spáchali závažnejším spôsobom - so zbraňou a ľsťou a dopustili sa ho na chránenej osobe - dieťati, čím spáchali
zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a), písm. f) a na ust. § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzujú:
V. M.
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l), 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 42 ods. 1 k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 73 odsek 2 písm. d), § 74 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou. Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 4T/48/08 zo dňa 28.04.2008 v časti výroku o treste voči obvinenému V. M., ktorým mu bol podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok a podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona ho súd zaradil na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na zrušený výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
U. B.
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
F.
Súd podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu rozsudku Okresného súdu Bratislava V pod sp. zn. 1T 197/2009 zo dňa 20.09.2010 právoplatného 06.10.2011 kedy bol obvinenému uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) rokov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaväzuje spoločne a nerozdielne obvinených V. k náhrade škody spôsobenej poškodenej C. vo výške 33,19 Eur (tridsaťtri eur, devätnásť centov).
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava V JUDr. Peter Tichý doručil Okresnému súdu Bratislava V dňa 03.02.2014 návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvinenými V. a ich obhajcami. Podľa dohody obvinení uznávajú vinu zo spáchania zločinu lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c), písm. d) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a), písm. f) a na ust. § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák., na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku a akceptuje trest tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd po preskúmaní dohody o vine a treste nezistil porušenie procesných ustanovení. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 331 ods. 1 Tr. por.) a určil preto termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie predmetnej dohody.
Obvinení V. na otázky taxatívne uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por., či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste, vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedali zhodne áno.
Súd vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste zo dňa 30.01.2014 po preskúmaní zákonnosti postupu v prípravnom konaní a následného konania na verejnom zasadnutí na Okresnom súde Bratislava V schválil dohodu o vine a treste v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože ju považuje za primeranú, spravodlivú a uložený trest za dostatočný.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie okrem odvolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením. V Bratislave dňa 23.04.2014