Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/171/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou, v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Poisťovňa, a.s. so sídlom 831 04 Bratislava, Vajnorská 100/B, IČO: 31 325 416, v konaní zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o. so sídlom 821 09 Bratislava, Prievozská 4/B, IČO: 47 239 921, proti odporcovi: P. J., nar. XX.X.B., naposledy bytom XXX XX Š.S., I.. P. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste v konaní zast. opatrovníkom C.É. E., XXX XX B., T. L.. Č.. X, o zaplatenie 76,29 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 76,29 eur s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 76,29 eur od 6.2.2012 až do zaplatenia, nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,5 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Malata, Pružinský, Hegedús& Partners s.r.o. so sídlom 821 09 Bratislava, Prievozská 4/B, IČO: 47 239 921, všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy. Ďalej v podanom návrhu uviedol, že dňa 17.5.2011 uzatvorili navrhovateľ a odporca v súlade s ust. a nasl. Obč. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX pre životné poistenie v rozsahu poistenia pre prípad smrti alebo dožitia, podľa špecifikácie v Poistnej zmluve a to na poistnú dobu od 18.5.2011 do 18.5.2021. Neoddeliteľnou súčasťou Poistnej zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie- Všeobecná časť. V zmysle dojednaní zmluvných strán bol odporca povinný platiť navrhovateľovi bežné poistné za mesačné poistné obdobie vo výške 16,51 eur splatné v zmysle čl. 5 bod 2 VPP, vždy k prvému dňu poistného obdobia.

Odporca nedodržal platobnú disciplínu, v dôsledku čoho ho navrhovateľa v súlade s ustanovením § 801 ods. 2 Obč. zákonníka a čl. 7 bod 2 VPP vyzval na zaplatenie dlžného poistného do jedného mesiaca odo dňa dourčenia výzvy, s poučením o právnych následkoch spojených s nezaplatením dlžného poistného.

Odporca na výzvu navrhovateľa dlžné poistné neuhradil a zároveň neuhradil poistné za nasledujúce poistné obdobie, v dôsledku čoho došlo v súlade s ust. § 801 ods. 2 Obč. zák. a čl. 7 bod 2 VPP k zániku poistného vzťahu založeného Poistnou zmluvou ku dňu 5.2.2012.

Vzhľadom na uvedené má navrhovateľ nárok na neuhradené poistné do zániku poistenia vo výške 76,29 eur, čo zodpovedá poistnému za štyri mesačné poistné obdobia a pomernej časti poistného za ďalšie začaté poistné obdobie.

Súdu sa ani šetrením realizovaným prostredníctvom Poštového úradu v Šahách, REGOB Banská Bystrica, Mesta Šahy, Úradu práce soc. vecí a rodiny Levice, odbor soc. vecí a rodiny, pracovisko Šahy,

Sociálnej poisťovne pobočka Levice nepodarilo zistiť miesto pobytu odporcu a preto mu súd na ochranu jeho práv a záujmov ustanovil v tomto súdnom konaní opatrovníka podľa §-u 29 ods. 6

Navrhovateľ, právny zástupca navrhovateľa predvolanie mali riadne a včas doručené, neúčasť súdu ospravedlnil právny zástupca navrhovateľa písomným podaním zo dňa 17.4.2014 z dôvodu hospodárnosti konania, o odročenie nepožiadal. Odporca na poslednej súdom zistenej adrese si neprevzal predvolanie , z dôvodu neznámeho adresáta. Opatrovník odporcu predvolanie mal riadne a včas doručené, neúčasť súdu ospravedlnil z dôvodu iných pracovných povinností a preto súd vec prejednal podľa §-u 101 ods. 2 v neprítomnosti navrhovateľa, právneho zástupcu navrhovateľa, odporcu a opatrovníka odporcu.

Účastníci konania nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

Súd po vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav:

Z poistnej zmluvy životné poistenie INVEST MIX pod č. XXXXXXXXXX vyplýva, že bola uzavretá medzi navrhovateľom a odporcom písomne dňa 17.5.2011, pričom odporca sa zaviazal, že bude platiť mesačné poistné vo výške 16,51 eur.

Podľa poistnej zmluvy zo dňa 17.5.2011 vyplýva, že poistník - odporca prehlásil, že bol oboznámený s obsahom poistnej zmluvy a jej neoddeliteľných súčastí, s rozsahom nárokov jej vyplývajúcich ktoré poisťovateľ uvádza v poistke, súhlasí s uzavretím poistnej zmluvy a súčasne potvrdzuje jej prevzatie.

Podľa čl. V bod 2 Všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie - Všeobecná časť VPP ŽP 2010 bežné poistné je splatné prvým dňom poistného obdobia jednorazové poistné dňom začiatku poistenia ak nie je dohodnuté inak.

Dňa 25.12.2011 navrhovateľ vyzval odporcu výzvou na zaplatenie nedoplatku k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX vo výške 66,04 eur s tým, že ak nebude poistné zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistná zmluva zanikne podľa §-u 801 ods. 2 Obč. zák.

Navrhovateľ zaslal odporcu výzvu na zaplatenie dlžného poistného, pričom odporca neprevzal zásielku navrhovateľa z dôvodu neznámeho adresáta a dňa 5.1.2012 sa súdna zásielka vrátila navrhovateľovi.

Podľa článku 14-doručovanie písomností bod 4 Všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie písomnosť sa považuje za doručenú dňom jej doručenia adresátovi. Písomnosť zasielaná doporučene a doporučená zásielka s doručenkou sa považuje za doručenú aj márnym uplynutím odbernej lehoty po jej uložení na príslušnej pošte.

Dňa 6.6.2012 navrhovateľ písomne oznámil odporcovi zánik poistnej zmluvy INVEST MIX číslo 1180002951 ku dňu 5.2.2012 z dôvodu neplatenia poistného.

Podľa §-u 788 ods. 1 Obč. zák. poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa §-u 788 ods. 3 Obč. zák. súčasťou poistnej zmluvy sú Všeobecné podmienky poistiteľa ( poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva, a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel oznámené.

Podľa §-u 796 ods. 1 Obč. zák. ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia ( bežné poistné); možno ich dohodnúť , že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané, jednorazové poistné).

Podľa §-u 811 ods. 2 Obč. zák. poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľom na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne ak nebude zaplatené, to isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

Podľa §-u 803 ods.1 Obč. zák. poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa §-u 517 ods. 1 veta prvá Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa §-u 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa §-u 3 ods. 1 nar. vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne a preto mu v celom rozsahu vyhovel. Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 17.5.2011 písomnú poistnú zmluvu životné poistenie INVEST MIX pod č. XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia od 18.5.2011 s tým, že odporca sa zaviazal, že bude platiť mesačné poistné vo výške 16,51 eur a to pre prípad smrti alebo dožitia vážnej choroby alebo trvalého telesného poškodenia následkom úrazu. Podľa §-u 796 ods. 1 Obč. zák. ten- kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné a to za dohodnuté poistné obdobia. Odporca si svoje povinnosti platiť poistné neplnil a nezaplatil poistné za obdobie od 18.9.2011 do 17.1.2012 to znamená za 4 poistné obdobia každé poistné vo výške 16,51 eur(16,51 eur x 4=66,04 eur) a pomernú časť poistného za obdobie od 18.1.2012 do 4.2.2012 vo výške 10,25 eur. Z toho je zrejmé, že odporca nezaplatil poistné od 18.9.2011 do 4.2.2012 vo výške 76,29 eur. Podľa §-u 801 ods.2 Obč. zák. poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľom na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžného poistného vo výške 66,04 eur dňa 25.12.2011. Vo výzve zo dňa 25.12.2011 si navrhovateľ splnil svoju povinnosť podľa §-u 801 ods. 2 veta druhá Obč. zák. v tom, že výzva poisťovateľa obsahovala upozornenie, že poistenie zanikne ak nebude zaplatené. Odporcovi bola výzva zaslaná navrhovateľom na adresu, ktorú uviedol v poistnej zmluve, pričom odporca si výzvu neprevzal z dôvodu neznámeho adresáta a táto zásielka sa vrátila navrhovateľovi dňa 5.5.2012 a preto aj z tohto dôvodu poistenie zaniklo dňa 4.2.2012 podľa §-u 801 ods. 2 Obč. zák.

Odporca sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania a preto súd priznal navrhovateľovi aj ním uplatnený ročný úrok z omeškania vo výške 9% ročne. Navrhovateľovi patrí nárok na ročný úrok z omeškania v zmysle §-u 517 ods. 2 Obč. zák. kde sa uvádza, že ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úrok z omeškania, pričom výšku úroku z omeškania upravuje vykonávací predpis, ktorým je , ktorým sa vykonávajú ustanovenia Obč. zák. V §-e 3 ods. 1 tohto nariadenia sa uvádza, že výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Odporca sa s plnením peňažného dlhu dostal do omeškania, dňa 6.2.2012 kedy základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky predstavovala 1 % + 8 percentuálnych bodov, čo zodpovedá nároku navrhovateľa na 9% ročný úrok z omeškania.

Navrhovateľ mal v konaní plný úspech a preto mu súd podľa §-u 142 ods. 1 priznal právo na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu navrhovateľom vo výške 16,5 eura podľa položky 2a Sadzobníka súdnych poplatkov. Súčasťou trov konania sú aj trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci ( obidva úkony realizované v roku 2013 príprava a prevzatie veci, podanie návrhu na súd) 2 úkony á 16,60 eur = 33,20 eur, 20% DPH zo sumy 33,20 eur = 6,64 eur, 2 x RP á 7,81 eur = 15,62 eur, 20% DPH z RP zo sumy 15,62 eur = 3,12 eura podľa §-u 10 ods. 1, §-u 14 ods. 1 písm.a, c, §-u 16 ods. 3 a §-u 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Celkové trovy konania sú vo výške 75,08 eur z čoho trovy právneho zastúpenia sú vo výške 58,58 eur.

Podľa §-u 149 ods. 1 súd uložil odporcovi nahradiť trovy konania advokátovi, ktorý zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( . ).