Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/377/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: CEE COLLECT FUND 1 LTD so sídlom Agiou Nikolaou, 67-69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus zastúpený BBH advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Bratislava, Gorkého 3, IČO: 36713066 proti žalovanému: K. F.K., X.. XX.XX.XXXX, L. Š. XXX o zaplatenie 2.775,01 euro s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.775,01 euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 2.775,01 euro od 19.9.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 167,50 euro a trovy právneho zastúpenia vo výške 285,65 euro a to všetko v 100 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom máj 2014 do zaplatenia, pričom každá splátka bude splatná do 20.dňa v mesiaci a nezaplatením jednej splátky zročným sa stáva celý dlh.

odôvodnenie:

Žalobca svojou žalobou došlou na súd dňa 23.9.2013 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 2.775,01 euro s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom na to, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver, pričom podmienky poskytnutia úveru boli uvedené v úverovej zmluve ako aj Všeobecných obchodných podmienkach, avšak žalovaný neplnil splátky úveru, a preto bol vyzvaný na úhradu celej dlžnej sumy, čo však nezaplatil.

Žalovaný uznal nárok žalobcu čo do základu a výšky, avšak poukázal na svoje osobné, majetkové a sociálne pomery a na základe toho žiadal, aby mu súd povolil žalovanú sumu splácať v 100 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom máj 2014.

Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o úvere, Všeobecnými obchodnými podmienkami, výpisom z bankového systému ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci.

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi postupcom Všeobecná úverová banka a.s. a žalobcom postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému.

Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 28.10.2007 Zmluvu o úvere č.XXXXXXXXXXXXXXX v znení dodatkov, ktorej súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky, na základe ktorej postupca poskytol žalovanému úver vo výške 100.000,- Sk..

Na základe uvedenej zmluvy Všeobecná úverová banka a.s. poskytla žalovanému úver. Podmienky čerpania úveru, účel úveru, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru boli upravené v zmluve a Všeobecných obchodných podmienok.

Vzhľadom na to, že žalovaný neplnil splátky úveru riadne a včas, postupca vypovedal zmluvu o úvere a žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka žalobcu ku dňu jej postúpenia predstavovala sumu 5.747,11 euro. Žalobca si však zo sumy 5.747,11 euro uplatňuje len sumu 2.775,01 euro.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov,, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Z dokazovania bolo preukázané, že účastníci konania uzavreli zmluvu o úvere, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky. V zmluve, resp. Všeobecných obchodných podmienkach boli stanovené podmienky, za ktorých sa úver poskytuje. Boli tam uvedené sankcie pre prípad nedodržania zmluvy. Vzhľadom k tým skutočnostiam, že žalovaný porušil tieto ustanovenia, ku ktorým sa zaviazal právny predchodca žalobcu pristúpil k zaplateniu celého úveru a uplatnil si tiež sankcie, s ktorými bol žalovaný oboznámený a s ktorými aj súhlasil. Na základe uvedených skutočností súd žalobe plne vyhovel.

V súlade s ustanovením súd žalovanému povolil priznanú sumu splácať v 100 eurových mesačných splátkach. Súd vychádzal z toho, že žalovaný spláca hypotekárny úver 320 euro mesačne, má vyživovaciu povinnosť voči maloletému J. F., X.. XX.XX.XXXX, ktorého matka - družka žalovaného zomrela. Žalovaný pracuje na lodi v 6-týždňových cykloch, po ktorých je 2 týždne doma a počas jeho neprítomnosti sa o jeho dieťa stará jeho matka. Jeho príjem činí 1.175 euro mesačne, pričom má 4 exekúcie u exekútorov E.. N., E.. F. C. E.. Č..

V súlade s ustanovením súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania proti neúspešnému účastníkovi, ktorým bol žalovaný.

Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku, ktorý činí 166,50 euro a z trov právneho zastúpenia vo výške 285,65 euro.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).