Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_6C-149-2013.pdf
PDF · 83.61 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/149/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská distribučná a.s., IČO: XX XXX XXX so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava , právne zastúpený: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice , proti odporcom: 1/ F. Q., bytom D. XXX, XXX XX S. B., 2/ T. Q. , nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX S. B., 3/ W. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX S. B., 4/ W. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX S. B. o zaplatenie 333,99 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporcovia v 1.až v 4.rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi 333,99 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 26.03.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku spoločne a nerozdielne s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká vo výške plnenia povinnosť ostatných odporcov.
II. Odporcovia v 1. až 4. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania na súdnom poplatku 20 Eur a trovách právneho zastúpenia 234,66 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku spoločne a nerozdielne s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká vo výške plnenia povinnosť ostatných odporcov.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom ( pôvodne voči odporkyni F. Q. ) sa domáhal dňa 22.01.2013 vydania platobného rozkazu, ktorým súd zaviaže odporkyňu k zaplateniu istiny vo výške 339,99 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % z tejto sumy, počnúc od 26.03.2011 až do zaplatenia na tom základe, že na odbernom mieste v S. B., D. XXX došlo k neoprávnenému odberu elektrickej energie. Súd vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému v zákonnej lehote bol podaný odpor. V odpore odporkyňa uviedla, že pohľadávka v sume 333,99 Eur bola uhradená a k odporu pripojila jednu poštovú poukážku pod č. 20189 zo dňa 08.02.2011 o tom, že uhradila istinu 215,02 Eur, zároveň aj potvrdenia o vklade hotovosti. Súd vzhľadom na podaný odpor nariadil vo veci pojednávanie. Medzi časom navrhovateľ požiadal súd, aby pripustil do konania vstup ďalších účastníkov, ktorí bývajú s odporkyňou v 1.rade na udanom odbernom mieste. Na pojednávanie sa nedostavili odporkyne v rade 1.a 4., ktoré na pojednávanie boli riadne a včas predvolané, svoju neúčasť neospravedlnili.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastník, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vypočul ako účastníkov odporcov v rade 2.a3., oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä vyúčtovaním náhrady škody zo dňa 14.01.2011, výzvou na úhradu, výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriky a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Dňa 12.01.2011 bola vykonaná kontrola odberného miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa, pri ktorej bolo zistené odberné miesto bez platnej zmluvy. Pracovníci vykonávajúci kontrolu odpojili pod krytom svorkovnice elektromera. O zistenom neoprávnenom odbere na odbernom mieste v D. Č.. XXX bol spísaný protokol o zistení neoprávneného odberu a zároveň bola vyhotovená aj fotografická dokumentácia, ktorá tvorí prílohu návrhu. Faktúrou č. XXXXXXX navrhovateľ vyúčtoval odporkyni v 1.rade na základe protokolu náhradu škody za neoprávnený odber elektrickej energie na 333,99 Eur. Uvedená faktúra nebola uhradená.
V zmysle § 39 Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých právnych predpisov neoprávneným odberom elektriny je odber:
- bez uzavretej zmluvy alebo
- v rozpore s uzavretou zmluvou
Podľa § 39 ods. 2 cit. Zákona pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odobral povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu , ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví Všeobecne záväzný predpis, ktorý vydá ministerstvo.
V dôsledku vyššie uvedeného neoprávneného odberu na odbernom mieste v D. č. XXX bola navrhovateľovi spôsobená škoda.
V zmysle § 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektrickej energie, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa ods. 2 Vyhlášky cenou uvedenou v Zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je:
a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife
b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny
S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti vznikla navrhovateľovi škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny v celkovej výške 333,99 Eur, ktorú navrhovateľ vyfakturoval odporkyni v 1.rade faktúrou č. 3101218 vystavenou dňa 10.03.2011 a splatnou 25.03.2011. Odporkyňa neuhradila predmetnú faktúru a treba uviesť, že poštové poukážky ako aj doklady o vklade v hotovosti, ktoré odporkyňa doložila k odporu proti platobnému rozkazu sa netýkajú predmetnej veci, jedna poštová poukážka pod.č. XXXXX bola určená adresátovi Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., Bratislava, ktorou uvedenému adresátovi odporkyňa v 1.rade uhradila 215,02 Eur a taktiež vklady v hotovosti boli poukázané na účet spoločnosti ZSE Energia a.s.. V predmetnej veci je však navrhovateľom spoločnosť Západoslovenská distribučná a.s. Odporkyňa v 1.rade teda nepreukázala relevantným dôkazom , že pohľadávku navrhovateľa uhradila. Odporcovia v rade 2.a3. následne na pojednávaní pohľadávku navrhovateľa , čo do základu a výšky uznali a uviedli, že pohľadávku uznávajú aj neprítomné odporkyne v 1.a 4.rade.
Výsledkami vykonaného dokazovania súd mal jednoznačne preukázané, že návrh je dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania na súdnom poplatku 20 Eur a na trovách právneho zastúpenia spolu s DPH 234,66 Eur.
Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov nasledovne:
- § 10 ods. 1 Vyhlášky - hodnota sporu vo výške 33,99 Eur - hodnota jedného úkonu právnej služby 26,56 Eur
- § 16 ods. 3 Vyhlášky - tzv. režijný paušál pri každom úkone právnej služby v roku 2013 vo výške 7,81 Eur
Právny zástupca navrhovateľa vykonal vo veci 4 úkony právnej služby, každý v hodnote 26,56 Eur a ku každému prináleží režijný paušál 7,81 Eur. Zúčastnil sa na pojednávaní dňa 16.07.2013, za ktoré mu patrí úkon právnej služby 1/4 v hodnote 6,64 Eur a režijný paušál 7,81 Eur, k tomu treba pripočítať náhradu cestovného osobným automobilom CITROEN dňa 16.07.2013 Bratislava - Dunajská Streda a späť , počet km 90. Základná náhrada za 1 km 0,183 Eur, spotreba litrov na 100 km 7,1 l, cena za 1 l paliva 1,483 Eur, spolu náhrada cestovného 25,95 Eur. V ďalšom si uplatnil právny zástupca navrhovateľa náhradu za stratu času dňa 16.07.2013 za 4 začaté polhodiny , pričom náhrada aj za začatú polhodinu predstavuje 13,01 Eur, teda strata času = 52,04 Eur. Trovy spolu ( základ pre DPH 195,55 Eur, 20% DPH 39 ,11 Eur) , teda spolu s DPH trovy predstavujú 234,66 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (§ 251 ods. 1 O.s.p.). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2 O.s.p.).