Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/27/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou: JUDr. Richtárikovou Boženou, v právnej veci žalobcu: ISTROMEX SERVICES, s.r.o., Nobelova 9, Bratislava, IČO: 46 875 280, proti žalovanému: DEFEKTOSPOL SK s.r.o., Odborárska 52, Bratislava, IČO: 36 850 683, o zaplatenie sumy 6.349,30 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 6.349,30 Eur s úrokom z omeškania 9% ročne:

- zo sumy 618,20 Eur od 16.01.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 1.118,20 Eur od 16.02.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 1.118,20 Eur od 16.03.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 1.118,20 Eur od 16.04.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 82,90 Eur od 08.05.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 1.118,20 Eur od 16.05.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 57,20 Eur od 08.06.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 1.118,20 Eur od 16.12.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania v sume 380,50 Eur za súdny poplatok, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 21.06.2013 domáhal zaplatenia sumy 6.349,30 Eur s úrokom z omeškania 9% ročne od splatnosti každej faktúry až do zaplatenia, za obdobie mesiacov 12/2012 až , titulom nedoplatku nájomného za nebytové priestory, na základe zmluvy o podnájme nebytových priestorov č. 30/2012 uzavretej dňa 30.12.2012 na priestor č. 1 - skladovacie priestory o výmere 115,8 m2 a priestor č. 2 - kancelárske priestory o výmere 46,3 m2 zapísané v KN LV č. XXXX na parc. č. 13452/20 a parc. č. 13452/9 v kat úz. A. - N. V., Odborárska ulica č. 52 v Bratislave, s poukazom na 8 vystavených faktúr, na celkovú sumu 6.349,30 Eur. Poukázal na zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 12.06.2013, podľa ktorej postupca Istromex a.s., Bratislava, postúpil pohľadávku na postupníka ISTROMEX SERVICES, s.r.o., Bratislava, voči dlžníkovi DEFEKTOSPOL SK, s.r.o., Bratislava v sume 1.118,20 Eur, na základe faktúry č. 1220/2012 z 01.12.2012, nájomné za mesiac december 2012. Súd vydal platobný rozkaz č.k. -33 zo dňa 19.09.2013, doručený žalobcovi dňa 15.10.2013 a žalovanému 31.10.2013. Proti platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor žalovaný, dňa 18.11.2013, na pošte dňa 14.11.2013 v ktorom namietal, že rekapitulácia neuhradených položiek nekorešponduje so skutočnosťou, nakoľko niektoré boli uhradené, ktoré dodatočne doložia. Po podaní odporu súd vo veci nariadil pojednávanie, na termín 22.04.2014, na ktorý sa účastníci konania nedostavili, doručenie mali riadne vykázané, žalobca dňom 26.03.2014 a žalovaný dňom 14.04.2014.

Žalobca zaslal písomné ospravedlnenie zo dňa 17.04.2014 z dôvodov služobnej cesty a zaslal písomné vyjadrenie s dokladmi. Žalovaný na výzvu súdu nereagoval, k žalobe sa písomne nevyjadril a svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil a na výzvu súdu nezaslal žiadne doklady o úhrade pohľadávky, tak ako namietal v odpore s tým, že úhrady dodatočne predloží. Súd preto konal v neprítomnosti účastníkov podľa / Súd vykonal dokazovanie, oboznámil sa s písomným podaním žalobcu a s predloženými listinnými dokladmi a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav: Žalobca sa domáhal nedoplatku nájomného za prenajaté nebytové priestory kancelárske a skladové, na ulici Odborárskej č. 52 v Bratislave, s poukazom na uzavretú zmluvu o podnájme nebytových priestorov č. 30/2012 zo dňa 30.12.2012 na priestor č. 1 a priestor č. 2, zapísané v KN LV č. XXXX na parc. č. 13452/20 o výmere 115,80 m2, ev. č. 3109 a na parc. č. 13452/9 o výmere 46,30 m2. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú a nájomný vzťah vznikol dňom 01.01.2013. Nedoplatok nájomného uplatňoval za mesiace 12/2012 a . Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky bolo preto nájomné za mesiac 12/2012 na základe Fa č. 1220/2012 zo dňa 01.12.2012 v sume 1.118,20 Eur postúpené žalobcovi ako postupníkovi od postupcu Istromex, a.s., nakoľko zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným vznikol až počnúc od 01.01.2013. Žalobca zdokladoval 8 vystavených faktúr, ktoré žalovaný v lehote splatnosti neuhradil na celkový nedoplatok za nájomné a služby s nájmom spojené vo výške 6.349,30 Eur. Žalovaný na výzvu súdu nereagoval a k žalobe sa písomne nevyjadril. V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný namietal, že niektoré položky má uhradené, čo dodatočne zdokladuje, ale žiadne úhrady žalovaný nepreukázal ani s podaným odporom a ani dodatočne na výzvu súdu. Na základe predložených listinných dokladov mal súd za preukázané: Zmluvný vzťah vznikol na základe zmluvy o podnájme nebytových priestorov č. 30/2012 uzavretej dňa 30.12.2012, s účinnosťou od 01.01.2013, uzavretej medzi žalobcom ako nájomcom a žalovaným ako podnájomníkom, na predmet nájmu: skladovací priestor č. 1 o výmere 115,80 m2 a priestor č. 2 kancelárske priestory o výmere 46,30 m2 zapísané v KN LV č. XXXX na parc. č. 1345/20 a parc. č. 13452/9 v kat úz. A. - N. V. za dohodnutú cenu podľa čl. 3 za skladovací priestor 5.381,39 ročne, 448,45 Eur/mesačne + DPH za kancelárske priestory 3.995,88 Eur/ročne 332,99 Eur/mesačne + DPH a za spoločné priestory 511,18 Eur ročne, 42,60 Eur mesačne +DPH osobitne bola dohodnutá cena za dodávku tepla, fixná zložka 26,64 Eur a variabilná podľa skutočného odberu odpočítanom na meracom zariadení, za dodávku elektrickej energie

- podľa skutočnej spotreby nameranej na meracom zariadení, ďalej za výkon strážnej služby 74,25 Eur/ mesačne + DPH vodné a stočné 8,44 Eur/mesačne + DPH, za odvoz odpadu 17,43 Eur/mesačne + DPH, za upratovanie 7,67 Eur/mesačne + DPH. Prílohou č. 1 a 2 bol pôdorys prenajatých priestorov. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 12.06.2013 Istromex, a.s. ako postupca postúpil žalobcovi pohľadávku vo výške 1.118,20 Eur za faktúru č. 1220/2012 zo dňa 01.12.2012 za nájomné za mesiac december 2012, nakoľko zmluva o podnájme bola uzavretá až s účinnosťou od 01.01.2013. Postupca ISTROMEX RENT a.s. je podľa výpisu z Obchodného registra uvedený ako spoločník žalobcu. Na základe výpisu z KN LV č. XXXX ktorý si súd zadovážil, lebo nebol žalobcom pripojený, bol ako vlastník prenajatých nehnuteľností uvedený ISTROMEX RENT a.s., Bratislava od 20.10.2012. Žalobca zdokladoval 8 faktúr za dobu nájmu mesiace 12/2012 adresovanú ISTROMEX a.s., Fa č. 1220/2012 splatná 15.12.2012 na sumu 1.118,20 Eur, ktorá bola postúpená žalobcovi a ostatné boli vystavené dodávateľom - žalobcom pre odberateľa - žalovaného, za mesiace 1-5/2013. Z celkového nedoplatku bola preukázaná iba úhrada 500 Eur zo dňa 18.01.2013 podľa výpisu z účtu bez uvedenia faktúry, ktorá je predmetom sporu. Výpoveď z nájmu bola daná zo dňa 18.04.2013, ktorú žalovaný prevzal dňa 19.04.2013. Odovzdávajúci a preberajúci protokol je zo dňa 05.06.2013. Podľa výpovedi bolo ukončenie podnájmu k 31.05.2013. Žalobca zdokladoval 8 faktúr za obdobie mesiacov 12/2012 a na celkový dlh za nájom a služby s nájmom spojené v sume 6.349,30 Eur. 1) Fa č. 1220/2012 splatná 15.12.2012 na 1.118,20 Eur; 2) Fa č. 404/2013 splatná 07.06.2013 na 57,20 Eur; 3) Fa č. 379/2013 splatná 15.05.2013 na 1.118,20 Eur; 4) Fa č. 320/2013 splatná 07.05.2013 na 82,90 Eur; 5) Fa č. 299/2013 splatná 15.04.2013 na 1.118,20 Eur; 6) Fa č. 179/2013 splatná 15.03.2013 na 1.118,20 Eur; 7) Fa č. 104/2013 splatná 15.02.2013 na 1.118,20 Eur; 8) Fa č. 52/2013 splatná 15.01.2013 na 118,20 Eur; Celkove na 6.349,30 Eur

Podľa § 1 ods. 2/ veta druhá Ob.Z., ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí a ak ich niet, podľa zásad na ktorých spočíva tento zákon. Podľa Zák. č. 116/90 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, v znení ďalších predpisov, § 3 ods. 1/, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému, zmluvou o nájme. Ods. 2/, nebytové priestory sa prenajímajú na účely na ktoré sú stavebne určené. Miestnosti určené na prevádzkovanie obchodu a služieb možno prenajímať iba po predchádzajúcom súhlase obce. Ods. 3/, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas na ktorý sa nájom uzaviera. Ods. 4/, pokiaľ sa zmluva uzavrie bez súhlasu obce podľa ods. 2/ alebo neobsahuje náležitosti podľa odseku 3/, je neplatná. , ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným predpisom, určí sa dohodou. Podľa / , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu postúpiť písomnou zmluvou inému. Ods. 2/, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. / Ob.Z., Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva /, účinný od 15.01.2009/. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroku z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávajúci predpis // /. Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie, táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka ( Nar.vl.č. ktorým sa mení Vl. nar. č. , účinné od 01.01.2009). Podľa Ob.Z.; ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ods. 2/; ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ods. 3/; ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. /; sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Ods. 2/; namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa ods. 1/ môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Ods. 3/; ak veriteľ požaduje úroky z omeškania určené podľa ods. 2/, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania. Na základe vykonaného dokazovania s prihliadnutím na citované ustanovenia súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, preto žalobe vyhovel v takom rozsahu, ako je vo výroku tohto rozsudku uvedené. Zmluvný vzťah vznikol na základe zmluvy o postúpení pohľadávky z 12.06.2013 na základe ktorej postupca Istromex a.s. postúpil pohľadávku v sume 1.118,20 Eur žalobcovi ako postupníkovi, za faktúru č. 1220/2012 splatnú 15.12.2012 za nájomné za mesiac 12/2012 nakoľko zmluva o podnájme nebytových priestorov č. 30/2012 zo dňa 30.12.2012 s účinnosťou od 01.01.2013 zakladá zmluvný vzťah medzi žalobcom ako prenajímateľom a nájomcom a žalovaným ako podnájomcom, od účinnosti zmluvy. Výška žalovanej pohľadávky bola preukázaná na základe 8 vystavených faktúr za mesiace 1/2012 a

1-5/2012 na celkovú sumu 6.349,30 Eur. Žalovaný vystavené faktúry riadne prevzal a potvrdil prevzatie, ale v lehote splatnosti žalovanú pohľadávku neuhradil. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie žalobcovi nedoplatok nájomného a služby s nájmom spojené v sume 6.349,30 Eur s úrokom z omeškania 9% ročne od nasledujúceho dňa po splatnosti každej faktúry až do zaplatenia, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a vo zvyšku súd žalobu zamietol v časti požadovaných úrokov z omeškania od splatnosti každej faktúry do zaplatenia, nakoľko úroky z omeškania sa priznávajú až do nasledujúceho dňa po splatnosti každej faktúry až do zaplatenia. Úroky z omeškania súd priznal podľa § 369 ods. 1/ Ob.Z. účinného od 01.01.2009 pre prvú faktúru splatnú v r. 2012 a účinného od 01.01.2013 pre ostatné faktúry ako 8% bodov vyššie ako je základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu /1% + 8% bodov = 9% p.a./. Pokiaľ žalovaný v odpore namietal, že niektoré položky uhradil, tak k tejto námietke nezaslal súdu žiadne doklady o úhrade niektorej faktúry z 8 faktúr, ktoré sú predmetom sporu, súd preto námietku žalovaného uvedenú v odpore nemohol zohľadniť. O trovách konania súd rozhodol podľa / , žalobca mal v konaní úspech, súd preto zaviazal žalovaného na náhradu trov konania a to za súdny poplatok v sume 380,50 Eur podľa o súdnych poplatkoch v znení ďalších predpisov, súdny poplatok je 6% z ceny predmetu sporu, čo je zo sumy 6.349,30 Eur = 380,50 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia na tunajšom súde/v 2 vyhotoveniach/.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach // uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha //, /.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /Zák. č. 233/95 Z.z./.