Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-258-2013.pdf
PDF · 79.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/187/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa SKP, k.s., Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO: 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „v konkurze", Košútska 1342, Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, zast. JUDr. Pavlom Konečným, advokátom so sídlom Hurbanova 14A, Banská Bystrica, proti odporcovi Františkovi Baculovi - IVTEX, U Padyšáka 879, Svrčinovec, IČO: 41587774 v konaní o zaplatenie 118,51 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 118,51 € s 18,25 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 67,06 € od 18.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 51,45 € od 18.6.2008 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 47,62 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Pavla Konečného, Hurbanova 14/A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 814 148.
III. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom súdneho poplatku za návrh sumu 16,50 €, titulom súdneho poplatku za odvolanie 16,50 €, spolu 33,- € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 22.11.2010 navrhovateľ podal návrh proti odporcovi. Žiadal, aby mu zaplatil sumu 118,51 € s 18,25%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 67,06 € od 18.5.2008 do zaplatenia, s 18,25%- ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 51,45 € od 18.6.2008 do zaplatenia. Žiadal nahradiť trovy konania. Skutkový základ uplatneného nároku je nasledovný. Účastníci konania L. M., E..L.., F. ako poskytovateľ a odporca ako odberateľ uzavreli zmluvu o pripojení podľa Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné podmienky. Podpisom zmluvy sa zaviazal odporca rešpektovať aj všeobecné podmienky. Právny predchodca navrhovateľa poskytoval odporcovi verejné telefónne služby. Odporca bol povinný platiť cenu poskytnutých služieb. Cenu poskytnutých služieb právny predchodca navrhovateľa v súlade so zmluvou vyúčtoval odporcovi mesačne. Odporca dlh neplatil, dostal sa do omeškania. Dlh bol vyfakturovaný faktúrou č. 1886665022 splatnou dňa 17.5.2008 vo výške 67,06 € a faktúrou č. 3887796156 splatnou dňa 17.6.2008 vo výške 51,45 €. Tieto nezaplatené faktúry tvoria predmet sporu. Navrhovateľ získal aktívnu legitimáciu na základe zmluvy o postúpení. Uznesením Okresného súdu v Trnave sp. zn. 31K 11/2008 bol na navrhovateľa vyhlásený konkurz a bol ustanovený správca konkurznej podstaty úpadcu. Navrhovateľ je podľa § 4 ods. 2 písm. m) Poplatkového zákona oslobodený od platenia súdnych poplatkov, pretože návrh podal správca konkurznej podstaty úpadcu.
Prvostupňový súd návrh zamietol. Rozhodnutie prvostupňového súdu bolo odvolacím súdom potvrdené (čl. 95, 120). Na čl. 125 spisu podal mimoriadne dovolanie generálny prokurátor SR a na čl. 135 spisu uznesením Najvyššieho súdu SR bol zrušený rozsudok Krajského súdu v Žiline aj rozsudok prvostupňového súdu a vec bola vrátená Okresnému súdu v Čadci na nové konania a rozhodnutie. Na čl. 139 spisu bol vyslovený záväzný právny názor Najvyššieho súdu SR, ktorým sú viazaní účastníci konania a ktorým je viazaný aj súd. Prvostupňový súd rešpektoval tento záväzný právny názor, opakovane vo veci rozhodol v intenciách záväzného právneho názoru Najvyššieho súdu SR.
Nad rámec však prvostupňový súd uvádza, že v zmysle uvedeného pokynu mal rozhodnúť aj o zmene účastníkov konania. Najvyšší súd SR hovorí, že prvostupňový súd má rozhodnúť aj o návrhu na zámenu účastníkov konania z 9.10.2013, ale takýto návrh sa v spise nenachádza. Najvyšší súd SR takýto návrh, pokiaľ ho mal aj k dispozícii, nedoručil prvostupňovému súdu spolu so spisom. Súd prvého stupňa teda nemal k dispozícii návrh na zámenu účastníkov konania, o ktorom by mohol a mal rozhodnúť. Preto súd konal s pôvodnými účastníkmi konania. Po doručení rozhodnutia Najvyššieho súdu navrhovateľ
- správca konkurznej podstaty úpadcu, ani jeho právny zástupca nedoručili súdu návrh na zámenu účastníkov konania, o ktorom by mohol prvostupňový súd rozhodnúť.
K návrhu pripojil navrhovateľ listinné dôkazy, ktorými preukázal svoje tvrdenia a to zmluvu o postúpení pohľadávok čl. 5, prílohu čl. 6, zmluvu o postúpení pohľadávok čl. 8, 9, prílohu čl. 13, faktúry od čl. 15 a nasl. súdneho spisu, všeobecné podmienky na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby Internet čl. 22, všeobecné podmienky na poskytovanie elektronickej komunikačnej služby Mágio čl. 31, všeobecné podmienky na poskytovanie verejnej telefónnej služby T-Com čl. 40 a nasl. spisu.
Odporca prevzal návrh s procesnými poučeniami, s listinnými dôkazmi vrátane poučenia podľa § 120 ods. 4 OSP v nadväznosti na § 205a OSP dňa 8.12.2010. Na doručený návrh nereagoval, nedoložil súdu účtovné doklady o zaplatení dlhu. Rovnako navrhovateľ neoznámil ku dňu rozhodovania súdu, že by bol dlh tvoriaci predmet sporu zaplatený. Súd preto vychádzal zo záveru, že túto nečinnosť odporcu možno vysvetliť ako súhlas s návrhom čo do základu a čo do výšky, ako skutočnosť, že nepovažuje za sporné tvrdenia navrhovateľa v návrhu, ktorý mu bol doručený. Preto súd ďalej vychádzal z nesporných tvrdení účastníkov konania.
Predmet sporu tvorí nárok na zaplatenie sumy 118,51 € istiny s príslušenstvom, čo je suma menšia ako 1 000,- €. Podľa § 115a ods. 2, § 156 ods. 3, § 200ea ods. 1, 2 OSP teda súd ustálil, že ide o drobný spor. Verejne vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania. Termín verejného vyhlásenia rozsudku oznámil vyhláškou na čl. 143 spisu, na úradnej tabuli Okresného súdu v Čadci a na internete. Vyhláška bola vyvesená dňa 8.4.2014, zvesená dňa 21.4.2014, lehota dodržaná.
Podľa § 120 ods. 3 OSP ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 153 ods. 1 OSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd mal zato, že skutkové tvrdenia uvedené v návrhu odporca nespochybnil, považuje ich za nesporné, súd preto vychádzal z nesporných tvrdení účastníkov konania a zaviazal odporcu zaplatiť sumu 118,51 € s 18,25%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 67,06 € od 18.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 51,45 € od 18.6.2008 do zaplatenia. Tento nárok priznal navrhovateľovi ako zmluvný nárok na základe platného právneho úkonu, v zmysle ktorého právny predchodca navrhovateľa plnil a odporca nezaplatil dlh - hovorné, teda porušil svoje zmluvné povinnosti. Záväzok bol vyfakturovaný faktúrami 1886665022 splatnou dňa 17.5.2008 na sumu 67,06 € a 3887796156 splatnou dňa 17.6.2008 na sumu 51,45 €. Keďže dlh nezaplatil v lehote splatnosti stavenej vo faktúre, ani v náhradne stanovenej lehote splatnosti, dostal sa do omeškania s platením a súd priznal navrhovateľovi právo na zákonný úrok z omeškania vo výške 18,25% ročne odo dňa nasledujúceho od splatnosti až do zaplatenia (od 18.5.2008 do zaplatenia, od 18.6.2008 do zaplatenia). Úrok z omeškania priznal podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v
nadväznosti na časť IV. ods. 6 všeobecných podmienok, kde bol dohodnutý úrok 0,05% denne, čo je 18,25% ročne.
Podľa § 142 ods. 1 OSP úspešným účastníkom konania je navrhovateľ, patrí mu plná náhrada trov konania. Súdny poplatok za návrh neplatil, pretože je zo zákona oslobodený od povinnosť platiť súdny poplatok za návrh (§ 4 ods. 2 písm. m/ Poplatkového zákona). Trovy konania vyúčtoval titulom trov právneho zastúpenia v celkovej výške 47,62 € za dva úkony právnej pomoci po 16,60 € a 2 režijné paušály po 7,21 €. Súd mu náhradu trov konania priznal v uvedenej výške.
Podľa § 4 ods. 2 písm. m) Poplatkového zákona je navrhovateľ oslobodený od povinnosti platiť súdny poplatok za návrh, pretože návrh podal ako správca konkurznej podstaty úpadcu. Podľa § 2 ods. 2 Poplatkového zákona preto súd zaviazal zaplatiť súdne poplatky odporcu ako neúspešného účastníka konania. Vzhľadom k predmetu sporu je výška súdneho poplatku v minimálnej výške 16,50 € podľa položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, teda 6% z predmetu sporu 118,51 €, min. 16,50 €. Súdny poplatok je potrebné zaplatiť za návrh namiesto navrhovateľa a za podané odvolanie 16,50 €, spolu 33,- €. V takejto výške zaviazal súd zaplatiť súdneho poplatky odporcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.