Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_4C-110-2014.pdf
PDF · 85.8 KB
Case nature
Subarea
4C/110/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Alena Ernestová v právnej veci navrhovateľa Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Mamateyova 17, Bratislava, IČO: 35 937 874 proti odporkyni H. P. K.. XX.X.XXXX, naposledy bytom Ž. T. XXX/XX, J., t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníkom pre toto konanie Z. S., W. I. I. W. o zaplatenie 51,39 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 51,39 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 17.1.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 2,80 eur všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 51,39 eur bezúročne ako nedoplatku za čerpanie vecných dávok zdravotnej starostlivosti v čase, keď nemala na tieto dávky nárok. Nárok navrhovateľa proti odporkyni vznikol z dôvodu nesplnenia oznamovacej povinnosti po tom, čo odporkyňa v období od 8.2.2010 do 30.6.2010 a od 23.8.2010 do 20.6.2011 bola vyňatá z povinného zdravotného poistenia v Slovenskej republike ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike a dlhodobo sa zdržiava v cudzine, kde je zdravotne poistená. Zo zdravotného poistenia v Slovenskej republike sa však neodhlásila a preto ošetrujúci lekár fakturoval navrhovateľovi kapitačné platby v mesačnej výške od 1,1 po 1,66 eur za obdobie od 8.2.2010 do 30.6.2010 a od 23.8.2010 do 20.6.2011 v celkovej výške 51,39 eur, ktoré poisťovňa lekárovi po doručení faktúr uhradila.
Na návrh navrhovateľa bol pod sp.zn. 4Ro/1788/2013-24 dňa 14.8.2013 vydaný platobný rozkaz, ktorým súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Tento platobný rozkaz nebolo možné odporkyni doručiť, pretože sa nepodarilo zistiť adresu odporkyne, na ktorej sa zdržiava v súčasnosti. Súd preto uznesením zo dňa 25.2.2014 platobný rozkaz zrušil.
Súd skúmal pobyt odporkyne, avšak bezvýsledne. Zo správy Obvodného oddelenia PZ v J. zo dňa 25.11.2013 bolo zistené, že odporkyňa sa už rok nachádza vo Veľkej Británii, avšak adresa odporkyne ani pravdepodobnosť návratu do miesta trvalého bydliska nebola zistená. Keďže pobyt odporkyne nie je známy, súd v zmysle § 29 ods. 2 a 6 Občianskeho súdneho poriadku ustanovil odporkyni pre toto konanie opatrovníčku Z. S., W. I. I.H. W., keďže ide o drobný spor. Opatrovníčka vo veci navrhla rozhodnúť na základe predložených listinných dôkazov tak, aby navrhovateľ neutrpel ujmu na svojich právach a tak, aby boli zachované aj práva odporkyne.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil, súd preto v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku pojednával a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Odporkyňa bola poistencom Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s. Bratislava, t.j. poistencom navrhovateľa. Z potvrdenia o úhrne období poistenia, z čestného vyhlásenia, z potvrdenia o zamestnaní z 30.6.2010, potvrdenia o vrátení preukazu z 26.7.2010, prihlášky poistenca zo dňa 26.7.2010, potvrdenia o prevzatí preukazu z 26.7.2010, čestného vyhlásenia z 3.8.2010, potvrdenia o zamestnaní z 13.6.2011, odhlášky poistenca z 3.8.2011, potvrdenia o vrátení preukazu z 3.8.2011, prihlášky poistenca z 3.8.2011 mal súd preukázané, že odporkyňa za obdobie od 8.2.2010 do 30.6.2010 a od 23.8.2010 do 12.6.2011 mala trvalý pobyt v Slovenskej republike, bola však poistená v Českej republike ako zamestnaná osoba, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike. Oznamovaciu povinnosť voči navrhovateľovi si odporkyňa splnila oneskorene v prvom prípade až 26.7.2010, pričom ju mala splniť do 16.2.2010 a v druhom prípade oznamovaciu povinnosť mala splniť najneskôr do 31.8.2010, splnila si oneskorene až 3.8.2011.
Z náhľadu na výpis z účtu poistenca mal súd preukázané, že odporkyňa bola na základe dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti evidovaná u Q.. W. U. B. U. Q. S. W. W..Y..R.., G. R., P. W. C.- P. W..Y..R.., ktorí navrhovateľovi za obdobie od 8.2.2010 do 30.6.2010 a od 23.8.2010 do 12.6.2011 fakturovali kapitačné platby - paušály a to od 1,-- eur do 1,66 eur za celé obdobie v celkovej výške 51,39 eur.
Teda predmetom tohto sporu je náhrada sumy kapitačných platieb vyplatených za obdobie, po ktoré bola odporkyňa vyňatá zo zdravotného poistenia v Slovenskej republike vo výške 51,39 eur. Odporkyňa bola vyzvaná na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti výzvou zo dňa 2.1.2012, pričom zásielku prevzal otec odporkyne dňa 5.1.2012 a lehota na dobrovoľné plnenie uplynula 16.1.2012. Prvá výzva odporkyni bola zaslaná 25.10.2010 na náhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti od 8.2.2010 do 30.6.2010 a odporkyňa zásielku neprevzala.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, na území SR sú povinne zdravotnej poistené osoby, ktoré majú na území SR trvalý pobyt.
Podľa § 3 ods. 3 písm. b/ zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, z povinného zdravotného poistenia sú vyňaté osoby, ktoré majú na území SR trvalý pobyt a sú zamestnané u zamestnávateľov, ktorí nemajú sídlo na území SR a sú zdravotne poistené na území štátu, v ktorom má ich zamestnávateľ sídlo.
Podľa § 15 ods. 2 písm. c/ zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, povinnosť platiť poistné v SR nie je po dobu, po ktorú sa osoba dlhodobo najmenej po dobu šiestich mesiacov zdržiava v cudzine, kde je zdravotne poistená. V takomto prípade nemá poistenec nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti. Túto skutočnosť je poistenec povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni.
Podľa § 27 písm. e/ zákona č. 273/1994 Z.z., poistenec je povinný oznámiť navrhovateľovi skutočnosť, že je zamestnaný u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistený na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo, do ôsmich dní od vzniku pracovného pomeru a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 98/1995 Z.z. Liečebný poriadok, sa zdravotná starostlivosť na základe zdravotného poistenia poskytuje len poistencom.
V takomto prípade nemá poistenec ako osoba vyňatá z povinného zdravotného poistenia na území SR nárok na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti zo zdravotného poistenia v SR.
Táto právna úprava platila do 1.1.2005. Od 1.1.2005 poistenec podľa § 3 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, poistenec je fyzická osoba, ktorá je povinne alebo dobrovoľne verejne zdravotne poistená podľa zákona č. 580/2004 Z.z.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, na území SR je povinne verejne zdravotne poistená osoba, ktorá má na území SR trvalý pobyt.
Podľa § 3 ods. 2 písm. a/ bod 1. zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
Podľa § 3 ods. 2 písm. c/ zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, to neplatí, ak sa dlhodobo zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine, za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako 6 po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa § 5 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt v SR verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a/ až c/ alebo dňom zániku trvalého pobytu na území SR.
Podľa § 23 zákona č. 580/2004 Z.z., poistenec je povinný v lehote najneskôr do 8 dní oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre vznik a zánik verejného zdravotného poistenia a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 9 ods. 1 a § 22 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom zákonom č. 577/2004 Z.z. má len poistenec.
Podľa § 25 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, príslušná zdravotná poisťovňa je povinná zabezpečiť poistencom zdravotnú starostlivosť v rozsahu ustanovenom zákonom č. 577/2004.
Súd mal v konaní preukázané že nárok navrhovateľa je oprávnený a preto tomuto návrhu v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi 51,39 eur.
Navrhovateľ si uplatnil aj úroky z omeškania, o ktorých súd rozhodol v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Výška úrokov z omeškania je v zmysle § 3 ods. 1 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. K omeškaniu odporkyne došlo ku dňu 17.1.2012 t.j. po uplynutí 15-dňovej lehoty na dobrovoľné plnenie pohľadávky, ktorá začala plynúť dňom doručenia predžalobnej upomienky teda 5.1.2012. Ku dňu 17.1.2012 základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola stanovená na 1 %, teda súd priznal navrhovateľovi úroky vo výške 9 %.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného poštovného 2,80 eur za upomienky doručované a doručené odporkyni.
V zmysle § 4 ods. 1 písm. c/ zákona č. 71/1992 Z.z. v znení neskorších predpisov a platnom znení, od poplatku je oslobodené konanie vo veciach zdravotného, nemocenského a dôchodkového poistenia, sociálneho zabezpečenia a poskytovania zdravotnej starostlivosti. Keďže ide o vecné oslobodenie, súd nezaväzoval odporkyňu zaplatiť súdny poplatok z návrhu a poplatková povinnosť nevznikla ani navrhovateľovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.