Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_2T-9-2013.pdf
PDF · 69.25 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/9/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV Bratislava, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.apríla 2014 v Bratislave
rozhodol:
obžalovaný P. Q. Y. A. K. Ý.: nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom J., P. Č. XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v inej trestnej veci
u z n á v a s a z a v i n n é h o, že
v čase od 23.00 hod. dňa 25. augusta 2005 do 05.30 hod. dňa 26. augusta 2005 vnikol do rodinného domu poškodených W.. Y. E. S. W.. R. C. E. J., Ž. A. Č.. XX a to tak, že vylomil sieťku proti hmyzu upevnenú na ráme okna a z domu odcudzil motorovú benzínovú pílu značky Homelite v hodnote 6 950,- Sk (218,75 Euro), ručnú okružnú pílu značky Black and Decker v hodnote 2 800,- Sk (92,94 Euro), priamočiaru pílu značky Black and Decker v hodnote 1 200,- Sk (39,83 Euro), uťahovačku značky Black and Decker s kufríkom a nabíjačkou v hodnote 2 600,- Sk (86,30 Euro), zváračku na plastové rúry v kufríku s výmennými dielami v hodnote 7 500,- Sk (248,95 Euro), mobilný telefón značky Nokia 3210 v hodnote 2 000,- Sk (66,39 Euro) s kreditom 450,- Sk (14,94 Euro), koženú ľadvinku čiernej farby v hodnote 211,- Sk (7,- Euro), peňaženku čiernej farby v hodnote 211,-Sk (7,- Euro), dioptrické okuliare s rámom striebornej farby v hodnote 151,- Sk (5,01 Euro), peňažnú hotovosť vo výške 5250,- Sk (174,27 Euro), päť kusov gastro lístkov Ticket restaurant (kus v hodnote 80,- Sk (2,66 Euro), spolu v hodnote 400,- Sk (13,28 Euro),
vodičský preukaz, kartu poistenca VŠZP, a.s., na meno B. E., osvedčenie o evidencii vozidla od motorového vozidla značky Fiat Ritmo, evidenčné číslo: J. - XXX B., potvrdenie na prechodný pobyt, nákupnú kartu Metro, nákupnú kartu COOP Jednota, kartu výhod Tabak, kartu výhod Stavebná sporiteľná, a.s., platobnú kartu Maestro, karty od účtov z Tatra banky, a.s. a Slovenskej sporiteľne, a.s. a ČSOB, a.s., platobné karty z Tatra banky, a.s. a Slovenskej sporiteľne, a.s., desať kusov cestovných lístkov na MHD (kus v hodnote 22,- Sk - 0,3 Euro), spolu v hodnote 220,- Sk (7,30 Euro), kolok v hodnote 100,- Sk (3,32 Euro), tri kusy kľúčov od domu, pero so zapaľovacom v hodnote 105,- Sk (3,48 Euro), zapaľovač s kompasom a hodinkami striebornej farby v hodnote 271,- Sk (9,- Euro), tri kusy prsteňov v hodnote 1 205,- Sk (40,- Euro), malý technický preukaz od vozidla značky Renault 21, evidenčné číslo: PB 750 AI vystavený na meno Ing. Eduard Maťašovský, kľúče spolu s diaľkovým ovládačom na centrálne uzamykanie od uvedeného vozidla, čím spôsobil poškodenej Linde Vojtechovej celkovú škodu vo výške 31 264,- Sk (1 037,78 Euro) a konal tak napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 4 T/6/03 zo dňa 10. marca 2004, právoplatný dňa 10. marca 2004 bol uznaný za vinného zo spáchania pokusu trestného činu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 8 ods. 1, § 9 ods. 2 k § 247 ods. 2 písm. a/,
3 písm. a/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb. a trestného činu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 k § 247 ods. 1, 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb. a ďaľších.
T e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním a spáchal uvedený čin hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z.
Podľa § 42, 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu u obžalovaného P. Q. pretože pokladá trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, sp.zn. 5T/90/2007 zo dňa 18.júla 2007 na ochranu spoločnosti a nápravu pácha-
teľa za d o s t a t o č n ý .
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená Y. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., Ž. Č.. XX so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný a prokurátor v lehote troch pracovných dní vzdali odvolania. Podľa § 172 ods. 2, veta prvá Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Prokurátor sa písomne vzdal práva podať odvolanie dňa 24.apríla 2014 (doručené súdu dňa 25.apríla 2014) a obžalovaný sa vzdal práva podať odvolanie dňa 25.apríla 2014 (doručené súdu dňa 29.apríla 2014).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníc- tvom tunajšieho súdu.