Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_14C-272-2013.pdf
PDF · 89.4 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/272/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom, v právnej veci navrhovateľa: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO 31595545, proti odporcovi: P. K., nar. X.X.XXXX, A. XX, XXX XX A., o zaplatenie 519,26 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 519,26 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 462,00 eur od 01.01.2012 do zaplatenia, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 57,26 eur od 04.07.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 31,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 27.5.2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia 519,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 462,00 eur od 01.01.2012 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 57,26 eur od 04.07.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzavrel s odporcom poistnú zmluvu č. 6809403928 o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla ečv C. s účinnosťou od 11.01.2011. Dňa 11.11.2011 si poškodená uplatnila nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EČ: C a dňa 30.04.2012 si Všeobecná Zdravotná Poisťovňa, a.s. uplatnila náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EČ: C Poistiteľ vyplatil zákonnému zástupcovi poškodenej O. W. dňa XX.XX.XXXX sumu 462,00 eur.
Poistiteľ vyplatil Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. dňa 09.05.2012 sumu 57,26 eur a odporcu vyzval listom zo dňa 13.12.2011, aby nahradil sumu 462,00 eur a listom zo dňa 22.05.2012, aby nahradil sumu 57,26 eur, ktorú navrhovateľ za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Odporca dlh navrhovateľovi neuhradil.
Poukázal na to, že z relácie dopravnej polície je zrejmé, že odporca viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu. Nárok si uplatnil podľa § 12 ods. l písma./ z.č. 381/2001 Z.z. podľa ktorého, má poisťovateľ proti poistenému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
Vo veci vydal súd dňa 27.8.2013 platobný rozkaz č.k. 14Ro/164/2013-29. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd uznesením č.k. 14Ro/164/2013-32 v zmysle ust. § 173 ods. 2 O.s.p. platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávnie.
Na pojednávanie sa nedostavil navrhovateľ, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal ani odporca, ktorý mal doručenie predvolania vykázané náhradným doručením. Nakoľko neboli splnené podmienky pre odročenie pojednávania, súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu.
Podľa § 132 O.s.p., dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § § 12 ods. l písm. a/ zák. č. 381/2001 Z.z. má poisťovateľ proti poistenému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov.
Súd z poistky č. 6 809 403 928 zistil, že účastníci uzavreli dňa 15.2.2011 poistnú zmluvu o zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EČV: C typ Audi A6, v ktorej ako poistník vystupoval navrhovateľ.
Dňa 11.11.2011 oznámil poškodený L. W., že bola ako účastníčka cestnej nehody - chodec, zrazená autom odporcu 30.9.2011 o 20:00 hod. a utrpela zranenia pohmoždením predlaktia a zápästia ľavej hornej končatiny a pohmoždenie stehna a lýtka ľavej dolnej končatiny. Zranenia boli potvrdené ošetrujúcou lekárkou.
Súd ďalej zistil, že Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. listom zo dňa 20.4.2012 vyzvala navrhovateľa ako poisťovateľa spolu s odporcom ako osobou zodpovednou za škodu, aby v zmysle ust. § 42 ods. 4 písm. a/ z.č. 577/2004 Z.z. uhradil rozsah zdravotnej starostlivosti poskytnutej poškodenej L. W. ako náhradu výkonov lekárskej služby prvej pomoci vo výške 23,29 eur, spoločné vyšetrovacie a liečené zložky 23,17 eur, špecializovanú zdravotnú starostlivosť 10,80 eur, spolu vo výške 57,26 eur a uhradil náklady konania vo výške 3,32 eur.
Vykonanie jednotlivých úkonov a ich vyúčtovanie mal súd preukázané rozpisom zhotoveným revíznym lekárom VŠZP a.s..
Vyplatenie prostriedkov mal súd preukázané z výpisu úhrad účtu navrhovateľa.
Súd zároveň z obsahu spisu navrhovateľa zistiť aj uplatnenie nároku z ublíženia na zdraví L.j, ktorý zastupoval v konaní pred poisťovňou jej otec O. W., ktorému na základe posudku a bodového ohodnotenia bola vyplatená náhrada škody vo výške 462,- eur.
Odporca bol na úhradu sumy 462,- eur vyzvaný listom z 13.12.2011 s poskytnutím lehoty do 15 dní od doručenia výzvy, ktorá bola prevzatá dňa 16.12.2011. Na úhradu sumy 57,26 eur bol odporca vyzvaný výzvou z 22.5.2012 s poskytnutím lehoty do 15 dní od doručenia výzvy, ktorú odporca neprevzal v úložnej lehote.
Súd zavinenie odporcu a preukázanie skutočnosti vedenia vozidla pod vplyvom alkoholu mal preukázané z relácie polície ORP-P-446/ODI-V-2011, podľa ktorej na ceste 111/01166 , obec C. G. M., časť U., v rovnom úseku v smere od obce A. k ceste 1/11 došlo k dopravnej nehode došlo tak, že vodič P. viedol osobné motorové vozidlo zn. Audi A6, ev.č. KM-XXXAU po ceste 111/01166 v smere od obce Snežnica smerom k ceste 1/11, pričom v obci Oškerda na rovnom úseku vozovky sa dostatočne nevenoval riadeniu
vozidla a pravým spätným zrkadlom narazil do chodkyne L. W., ktorá sa pohybovala spoločne s ďalšími dvoma chodcami po pravej strane vozovky v smere od obce Snežnica k ceste 1/11. Pri dopravnej nehode k zraneniu vodiča nedošlo, chodkyňa W. bola prevezená RzP na ošetrenie do FNsP Žilina s doposiaľ nezisteným zranením. U chodkyne vykonaná dychová skúška s negatívnym výsledkom, u vodiča K. vykonaná dychová skúška s výsledkom 1,03 mg/l a II. meranie 0,92 mg/l alkoholu v dychu. Vec dopravnej nehody bola podľa § 60 ods. 3 písm. d) zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov predložená Správnemu orgánu ODI Žilina na prejednanie priestupku.
V danom prípade sa jedná o regresný nárok poisťovne, ktorý je vyplýva zo zákona a ktorého výšku uplatňuje podľa svojho uváženia a to až do výšku vyplatenej náhrady z poistného plnenia. Účelom stanovených regresných práv je donútenie poisteného správať sa zodpovedne a riadne si plniť nie len povinnosti prevádzkovateľa dopravného prostriedku ale aj riadne a včasné plnenie si zmluvných povinností. Regresný postih podľa § 12 ods. 1 písm. a/ zák. č. 381/2001 Z.z. nie je náhradou škody ale prenesením zodpovednosti z poistenia na poisteného z dôvodu závažného porušenia jeho povinností.
Nakoľko súd mal preukázané, že odporca spôsobil dopravnú nehodu keď viedol vozidlo pod vplyvom alkoholu, z ktorej zodpovedala za vzniknutú škodu, túto navrhovateľ ako poisťovňa podľa § 11 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. vyplatiť poškodenému, súd priznal navrhovateľovi právo na náhradu podľa § 12 ods. 1 písm. a/ zák. č. 381/2001 Z.z., ktorú si uplatnil voči odporcovi v plnom rozsahu.
Nakoľko sa odporca dostal do omeškania s úhradou peňažného dlhu a to uplynutím lehoty 15 dní poskytnutej vo výzve na úhradu, súd priznal navrhovateľovi podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. a § 3 ods. 1 nar. vl. č. 87/1995 Zb. aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v čase vzniku omeškania, t.j. vo výške 9% ročne.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 OSP, v ktorom sa uvádza, že účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní bol plne úspešný navrhovateľ, ktorému vznikli trovy konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 31,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované
dôkazy.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).