Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21P-39-2013.pdf
PDF · 76.87 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/39/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú D. Ž., F.. X.X.XXXX, bytom u navrhovateľov, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Košice, na návrh navrhovateľov D. Ž., F.. XX.XX.XXXX, T. T. XX, P. a D. Ž., F.. X.X.XXXX, T. T. X, P., za účasti rodičov maloletej, matky U. H.-B., F.. XX.XX.XXXX, T. E. XX, XXXXX V., F. J. S. a otca D. Ž. E.., F.. X.X.XXXX, T. XX S. J., V. XDR, A., J. P., v konaní o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti t a k t o
rozhodol:
Súd z v e r u j e maloletú D. Ž., F.. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov - D. Ž., F.. XX.XX.XXXX a D. Ž., F.. X.X.XXXX, ktorí sú p o v i n n í vykonávať osobnú starostlivosť o ňu v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok majú iba v bežných veciach. Veci, ktoré nie sú bežné, podliehajú schváleniu súdu.
Zo strany matky u r č u j e pre maloletú výživné od 1.5.2014 do budúcnosti vo výške 30,- Eur mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku do budúcnosti, ktoré je p o v i n n á posielať starým rodičom vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
Zo strany otca u r č u j e pre maloletú výživné od 1.5.2014 do budúcnosti vo výške 30,- Eur mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku do budúcnosti, ktoré je p o v i n n ý posielať starým rodičom vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
Tým m e n í rozsudok Okresného súdu Košice I č. 21P/191/2003 - 24 zo dňa 6.5.2004 a rozsudok Okresného súdu Košice II č. 25P/113/2006 - 115 zo dňa 14.10.2009.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 15.5.2012 sa navrhovatelia - starí rodičia maloletej domáhali, aby bola maloletá zverená do ich náhradnej osobnej starostlivosti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, pripojenými listinnými dôkazmi, výsluchom svedkov a zistil nasledovný skutkový stav:
Otec maloletej je synom navrhovateľov - D. Ž. ml. Navrhovatelia sú s ním každý deň v telefonickom kontakte.
Matka maloletej ju nechala u nechala u navrhovateľov, keď mala maloletá asi 2,5 roka. Najprv odišla do Čiech a neskôr do Nemecka. Dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti otcovi maloletej. On sa však o
ňu osobne nestará, pretože dlhodobo pracuje v Anglicku. Spočiatku všetci bývali spolu a navrhovatelia otcovi pomáhali starať sa o maloletú. Keďže na Slovensku si nenašiel prácu, odišiel za prácou do Anglicka a maloletá ostala v starostlivosti navrhovateľov.
Maloletá má 13 rokov a chodí do 6. ročníka ZŠ. Na začiatku každého školského roka je nutné zaplatiť poplatky do ZRPŠ a triedneho fondu vo výške 30,- Eur. Rovnako maloletej zakupujú navrhovatelia školské pomôcky a potreby. Maloletá sa nestravuje v školskej jedálni, celodenné stravovanie má zabezpečené doma. Okrem toho dostáva na desiatu 2,- Eur denne. Maloletá je zdravá, prekonala iba bežné detské ochorenia.. Matka za 10 rokov dcére poslala 50,- Eur a v posledných mesiacoch poslala aj dva balíky s oblečením. S dcérou sú v kontakte prostredníctvom SMS správ. Otec maloletej je s dcérou v pravidelnom kontakte a posiela jej peniaze podľa toho, koľko si môže dovoliť. Mesačne je to približne 100,- libier.
Navrhovatelia sa o maloletú starajú od jej narodenia. Rodina od začiatku bývala spolu s maloletou u navrhovateľov. Po rozpade vzťahu rodičov matka odišla spolu s maloletou Čiech, kde sa zdržiavali asi tri mesiace. Potom navrhovatelia museli vycestovať do Českej republiky, lebo matka chcela dať maloletú do detského domova. Navrhovateľ spolu s otcom maloletej ju priviezli naspäť na Slovensko. Od tej doby sa o maloletú starajú výhradne navrhovatelia. Z uvedených dôvodov navrhovatelia žiadajú, aby bola maloletá zverená do ich náhradnej osobnej starostlivosti, pretože maloletá je u nich spokojná, učí sa priemerne, navrhovateľov poslúcha a nie sú s ňou žiadne problémy.
Matka je na výživnom dlžná viac ako 7.000,- Eur a je preto aj trestne stíhaná.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že o maloletú je v rodine veľmi dobre postarané. Dieťa má samostatnú izbu a navrhovateľ kúpi vnučke všetko, čo jej vidí na očiach. Navrhovatelia sú veľmi starostliví. Preto odporučila maloletú zveriť do ich náhradnej osobnej starostlivosti a zo strany rodičov určiť výživné minimálne vo výške 30,- Eur mesačne.
Rodičia maloletej sa na súd nedostavili. Matka zobrala termín pojednávania na vedomie. Otec sa vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 19.6.2013 tak, že súhlasí so zverením maloletej do náhradnej starostlivosti starých rodičov. Na pojednávanie sa nedostavil z dôvodov, že v Spojenom kráľovstve je zamestnaný a nemohol by si dovoliť zvýšené náklady na cestovné. Z uvedených dôvodov pojednával súd bez ich prítomnosti.
Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
Podľa § 45 ods. 1 veta prvá zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 45 ods. 2 veta prvá zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
Podľa ust. § 62 ods. 1, 2, 3, 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 65 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, Ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa ust. § 75 ods. 1,2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa ust. § 77 ods.1,2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.
Podľa ust. § 101 ods.1, O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa ust. § 101 ods.2, O.s.p., súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že je v najlepšom záujme maloletej, aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, jej starých rodičov. Rodičia maloletej sa o ňu osobne už dlhšiu dobu nestarajú, pričom sa s ňou kontaktujú sporadicky. Navrhovatelia sú biologickými príbuznými maloletej a už dlhú dobu jej poskytujú potrebnú starostlivosť a zázemie. Preto súd rozhodol o zverení maloletej do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Súd zároveň zo strany oboch rodičov určil povinnosť prispievať na výživu maloletej. Túto vyživovaciu povinnosť stanovil aj s ohľadom na odporúčanie kolízneho opatrovníka na sumu 30 eur mesačne, vzhľadom na nízke príjmy oboch rodičov. Preto súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v 5 písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).