Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoZm/44/2012

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: T.. L. W., B.. X.X.XXXX, V. XX, XXX XX X., zast. JUDr. Pavol Kollár, advokát, Lehotského 4, 811 06 Bratislava, proti odporcovi: MWH s.r.o., Staničná 502, 952 01 Vráble, IČO: 35 730 480, zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 36 857 033, o zaplatenie 84.166,- eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V č. k. -142 zo dňa 17.9.2012 takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. -142 zo dňa 17.9.2012 sa z r u š u j e a vec sa v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Dňa 28.9.2011 bol súdu prvého stupňa doručený návrh právneho zástupcu navrhovateľa na vstup ďalšieho účastníka do konania na strane odporcu, a to pani Z. V., B.. XX.XX.XXXX, X. L. XXX, XXX XX X.. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že v čase podpisu predmetnej zmenky vo veciach obchodného styku bežne za odporcu konala pani Z. V. a podľa navrhovateľa je vysoko pravdepodobné, že podpis na spornej zmenke patrí práve pani Z. V..

Uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom č.k. -98 zo dňa 2.11.2011 súd prvého stupňa pripustil, aby do konania ako odporca v 2. rade pristúpila Z. V., B.. XX.XX.XXXX, X. L. XXX, XXX XX X.. Proti uvedenému uzneseniu podal odporca aj p. Z. V. odvolanie.

Na základe týchto odvolaní sudca súdu prvého stupňa uznesením výrok o pripustení Z. V. ako odporcu v 2. rade do konania uvedený v uznesení č.k. -98 zo dňa 2.11.2011 zmenil tak, že vstup ďalšieho účastníka do konania na strane odporcu - Z. V., B.. XX.XX.XXXX, X. L. XXX, XXX XX X. nepripustil. V odôvodnení tohto uznesenia súd poukázal na a , a uviedol, že navrhovateľ svoj návrh na pribratie ďalšieho účastníka do konania na strane odporcu podal až po vydaní zmenkového platobného rozkazu. V zmysle citovaných zákonných ustanovení okruh účastníkov po vydaní zmenkového platobného rozkazu je podľa súdu možné meniť len na strane navrhovateľa, a to len v súvislosti s indosovaním zmenky, ale nie na strane odporcu, nakoľko súd po vydaní zmenkového platobného rozkazu môže len posudzovať, či je obrana odporcov vyjadrená v námietkach dôvodná, a či nimi tvrdené a preukázané skutočnosti spôsobili úplný alebo čiastočný zánik povinnosti poskytnúť navrhovateľovi plnenie zo zmenky. Preto je podľa súdu aj v danom prípade pre rozhodnutie v konaní o námietkach rozhodujúci ten stav veci, aký tu bol v čase rozhodnutia o návrhu ( ), t.j. v čase vydania zmenkového platobného rozkazu, bez ohľadu na skutočnosti, ktoré sa udiali až po jeho vydaní. Preto pôvodné rozhodnutie o pripustení ďalšieho účastníka do konania na strane odporcu súd prvého stupňa zmenil v zmysle druhá veta , s použitím

Proti predmetnému uzneseniu podal navrhovateľ odvolanie z dôvodu podľa s poukazom na , a podľa , , , Uviedol, že odvolania odporcu v 1. rade zo dňa 21.11.2011 a odporcu v 2. rade zo dňa 8.12.2011

možno považovať za protiprávne a v priamom rozpore s ustanoveniami , princípmi , ako aj v rozpore s rozhodnutiami Najvyššieho súdu SR, pretože slovenský právny systém neposkytuje akémukoľvek odporcovi žiadne procesné a ani iné právo na odvolanie proti jeho pripusteniu ako odporcu do konania. Takéto procesné právo podľa neho patrí výlučne len navrhovateľovi alebo prípadne viacerým navrhovateľom. Navrhovateľ poukázal na svoje vyjadrenie zo dňa 10.1.2012 k uvedeným odvolaniam odporcu v 1. rade a odporcu v 2. rade, v ktorom okrem iného uviedol, že konanie o vydanie zmenkového platobného rozkazu sp. zn. a konanie pod sp. zn. sú odlišné konania s odlišným predmetom spornej veci. Zároveň podľa právneho názoru navrhovateľa ust. , sa môže uplatňovať do právoplatného skončenia konania vo veci samej a dôkazy sa môžu konajúcemu súdu predkladať, pokiaľ nie je dokazovanie ukončené uznesením konajúceho súdu. Navrhovateľ tiež poukázal na rozhodnutie č. R 28/2000, podľa ktorého proti uzneseniu súdu o pripustení pristúpenia ďalšieho účastníka do konania na strane žalovaného je odvolanie zásadne prípustné. Môže ho podať žalobca, ktorý takýto návrh (na pristúpenie) nepodal, resp. ktorý s pristúpením do konania nesúhlasil, pokiaľ súd pristúpenie účastníka pripustil. Pôvodný žalovaný, ani ten, koho pristúpenie na strane žalovaného bolo pripustené, však právo podať odvolanie nemajú. Podľa navrhovateľa teda tak odporca v 1. rade ako ani odporca v 2. rade nie sú oprávnení podľa , podať odvolanie proti vstúpeniu odporcu v 2. rade do konania . Navrhovateľ tiež uviedol, že odporca v 2. rade podpísal zmenku na sumu 84.166,- eur v mene odporcu v 1. rade a na účet odporcu v 1. rade, a teda podľa zmenkového zákona je sám zmenečne zaviazaný navrhovateľovi zo zmenky. Navrhovateľ zároveň s poukazom na zmenkového zákona uviedol, že odporca v 1. rade a odporca v 2. rade sú mu zaviazaní spoločne a nerozdielne.

Navrhovateľ vytkol, že súd prvého stupňa napadnutým uznesením konal protiprávne, v rozpore s ustanoveniami a princípmi , s viacerými rozhodnutiami Najvyššieho súdu SR ako aj s SR, keďže súd nemôže rozhodovať o tom, koho môže a koho nemôže navrhovateľ žalovať, nakoľko toto rozhodnutie spočíva výlučne na vôli navrhovateľa.

Navrhovateľ vytkol aj nesprávnosť poučenia v napadnutom uznesení s poukazom na ust. , keďže uvedené ustanovenie nemá nič spoločné s uznesením o pripustení alebo nepripustení ďalšieho účastníka do konania. Navrhovateľ tiež považoval za nesprávnu aplikáciu , zo strany konajúceho súdu, keďže uvedené ustanovenie ustanovuje len postup súdu pri konaní o vydaní zmenkového platobného rozkazu, ktorý bol vydaný proti odporcovi v 1. rade v konaní sp. zn. ako v skrátenom konaní. Podľa navrhovateľa po podaní námietok odporcom v 1. rade sa skončilo skrátené konanie o zmenkovom platobnom rozkaze a bolo konajúcim súdom nariadené pojednávanie ako nové konanie o zaplatenie 84.166,- eur s prísl. so sp. zn. , ktoré možno považovať za nové plnohodnotné konanie, v ktorom sa plne uplatňujú všetky príslušné ustanovenia

Navrhovateľ vytkol tiež aplikáciu ust. , zo strany konajúceho súdu ako prvostupňového súdu, nakoľko právo v zmysle , prináleží výslovne len odvolaciemu súdu ako druhostupňovému súdu.

Za právne irelevantné považoval navrhovateľ aj uplatnenie ust. , zo strany prvostupňového súdu, keďže aj toto ustanovenie sa podľa neho vzťahuje len na skrátené konanie o vydanie zmenkového platobného rozkazu sp. zn. , ktoré bolo ukončené nariadením pojednávania a konania so sp. zn. a zároveň sa vzťahuje len na odporcu v 1. rade, ktorý vystupoval na strane odporcu v konaní o vydanie zmenkového platobného rozkazu sp. zn. .

Navrhovateľ navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací prejednal vec podľa , bez nariadenia pojednávania v zmysle , a po preskúmaní obsahu spisu dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.

Podľa , ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Podľa v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa navrhovateľ (žalobca) domáhal a z akých dôvodov, ako sa vo veci vyjadril odporca (žalovaný), prípadne iný účastník konania, stručne, jasne a výstižne vysvetlí, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, z ktorých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

Napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa patrí medzi také uznesenia, ktoré je potrebné odôvodniť. neobsahuje presné vymedzenie náležitostí odôvodnenia uznesenia. Pokiaľ uznesenie musí obsahovať odôvodnenie, treba na obsahové náležitosti odôvodnenia v zmysle , primerane použiť ustanovenie , upravujúce náležitostí odôvodnenia rozsudku.

Ak súd rozhoduje formou uznesenia, ktoré je potrebné odôvodňovať, treba trvať na požiadavke úplnosti, výstižnosti a presvedčivosti tohto odôvodnenia. Zákonnosť a spravodlivosť výroku rozhodnutia súdu v takomto prípade musí byť zdôvodnená síce stručne a výstižne, avšak vyčerpávajúco a zrozumiteľne. V odôvodnení sa preto súd musí vyporiadať so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami, ktoré sa vzťahujú na návrh, o ktorom rozhoduje uznesením a jeho myšlienkový postup musí byť v odôvodnení dostatočne vysvetlený poukazom na tieto skutočnosti, a tiež s poukazom na právne závery, ktoré prijal. Právne závery súdu prvého stupňa môžu byť dostatočne preskúmateľné v odvolacom konaní len vtedy, ak súd prvého stupňa podá zrozumiteľný a jasný výklad, z ktorých ustanovení zákona vychádzal a prečo.

V danom prípade súd prvého stupňa rozhodoval o odvolaní odporcov v 1. a 2. rade proti uzneseniu, ktoré vydal vyšší súdny úradník pod č.k. -98 dňa 02.11.2011 a pripustil ním na návrh navrhovateľa vstup ďalšieho účastníka do konania na strane odporcu, a to odporcu v 2.rade - Z. V..

Ako vyplýva z obsahu spisu návrh na vstup tohto ďalšieho účastníka do konania podal navrhovateľ v čase, keď súd po vydaní zmenkového platobného rozkazu proti odporcovi (uvedenému v záhlaví) prejednával námietky tohto odporcu podané proti zmenkovému platobnému rozkazu riadiac sa ust. Vo všeobecnosti platí, že okruh účastníkov konania na strane odporcu po vydaní zmenkového platobného rozkazu a uplynutí lehoty na podanie námietok, ako aj predmet ďalšieho konania, je daný okruhom odporcov podávajúcich námietky (súd pokračuje v konaní len s tými účastníkmi, ktorí podali námietky voči zmenkovému platobnému rozkazu) a obsahom týchto námietok (koncentračná zásada - prejednávajú sa len tie námietky, ktoré odporca podal v zákonnej lehote a nie je možné uplatniť neskôr v konaní ďalšie námietky, to neplatí na námietky procesného charakteru, týkajúce sa vád konania). Konanie o námietkach sa končí rozsudkom súdu, ktorým buď ponechá zmenkový platobný rozkaz v platnosti alebo tento zmenkový platobný rozkaz zruší.

Vzhľadom na skutočnosti uvedené navrhovateľom v podanom odvolaní proti uzneseniu súdu prvého stupňa, odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že predmetné konanie o námietkach odporcu podaných proti zmenkovému platobnému rozkazu, je špecifickým konaním, ktoré neprebieha podľa pravidiel určených pre ostatné sporové konania. Špecifickosť konania spočíva v tom, že súd v dôsledku koncentračnej zásady v konaní o námietkach prihliada a prejednáva iba na námietky uvedené vo včas podaných námietkach.

V predmetnej veci podanie námietok zo strany odporcu spôsobilo, že predmetný zmenkový platobný rozkaz nenadobudol účinky právoplatného rozsudku (ak námietky nie sú podané, zmenkový platobný rozkaz nadobudne účinky právoplatného rozsudku - ). Podané námietky odporcu súd prvého stupňa prejedná (prejednáva) na pojednávaní (pojednávaniach), pričom na námietky podané neskôr neprihliadne (s výnimkou už vyššie uvedených procesných námietok). Súd prvého stupňa po prejednaní námietok odporcu rozsudkom rozhodne len o tom, či zmenkový platobný rozkaz ponechá v platnosti alebo nie. Pokiaľ ho nechá v platnosti, predmetný zmenkový platobný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu. Pokiaľ obranu odporcu uvedenú v námietkach súd prvého stupňa uzná za dôvodnú, zmenkový platobný rozkaz úplne alebo sčasti zruší. Tvrdenie navrhovateľa uvedené v podanom odvolaní, že v danom prípade ide o bežné sporové konanie, na ktoré sa vzťahujú všetky príslušné ustanovenia , preto neobstojí.

Ako odvolací súd zistil z napadnutého uznesenia, súd prvého stupňa v dôvodoch uviedol, že okruh účastníkov je po vydaní zmenkového platobného rozkazu možné meniť len na strane navrhovateľa, a to v súvislosti s indosovaním zmenky, ale nie na strane odporcu, pretože súd po podaní námietok prejednáva len dôvodnosť obrany odporcu v podaných námietkach, pričom pre rozhodnutie súdu o námietkach je rozhodujúci stav v čase vydania zmenkového platobného rozkazu, bez ohľadu na skutočnosti, ktoré nastali po jeho vydaní. Následne súd prvého stupňa uviedol, že z týchto dôvodov zmenil pôvodné rozhodnutie o pripustení ďalšieho účastníka do konania na strane odporcu v zmysle veta druhá , s použitím V poučení napadnutého uznesenia uviedol, že odvolanie nie je prípustné v zmysle

Ako vyplýva z judikatúry Ústavného súdu Slovenskej republiky riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ako súčasť základného práva na súdnu a inú právnu ochranu vyžaduje, aby sa súd jasným, právne korektným a zrozumiteľným spôsobom vyrovnal so všetkými skutkovými a právnymi skutočnosťami, ktoré sú pre jeho rozhodnutie vo veci podstatné a právne významné. Ústavný súd Slovenskej republiky judikoval, že ak dôvody, na ktorých je založené súdne rozhodnutie, absentujú, alebo sú zjavne protirečivé alebo popierajú pravidlá formálnej a právnej logiky, prípadne ak sú tieto dôvody zjavne jednostranné a v extrémnom rozpore s princípmi spravodlivosti, treba považovať rozhodnutie súdu za riadne neodôvodnené a arbitrárne.

V odôvodnení rozhodnutia súdu prvého stupňa chýba akýkoľvek myšlienkový postup súdu prvého stupňa a správne právne posúdenie odvolaní odporcu a vstupujúcej účastníčky do konania. Súd prvého stupňa neobjasnil svoj postup pri rozhodovaní o odvolaniach podaných proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka v zmysle ust.

Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Účelom takejto zákonnej úpravy je zabezpečiť oprávneným osobám kvalifikované rozhodnutie o ich právnom postavení vydané nezávislým súdom. Na základe tohto účelu je potrebné posudzovať aj oprávnenie osôb podať proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka odvolanie.

Proti uzneseniu o pripustení zmeny účastníka v konaní je odvolanie prípustné (i keď o ňom nerozhoduje vyšší súdny úradník), pretože to zákon výslovne nevylučuje ani v ust. , a ani v inom ust. K podaniu odvolania je subjektívne legitimovaný účastník konania, avšak v zmysle platnej judikatúry, nie každý účastník môže podať odvolanie proti rozhodnutiu o pripustení vstupu účastníka do konania. Odvolanie nemôže podať účastník, ktorému výrokom rozhodnutia nebola spôsobená určitá ujma na jeho právach. Pri uvažovaní o postupe súdu podľa , je treba oprávnenie odporcu a vstupujúcej účastníčky do konania na podanie odvolania v danom prípade posúdiť jednak podľa účelu zákonnej úpravy, ktorá umožňuje podať vždy odvolanie proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, ako aj s prihliadnutím na špecifický predmet konania o námietkach podaných proti zmenkovému platobnému rozkazu (prejednanie len v zákonnej lehote podaných námietok odporcu) a je potrebné posúdiť, či odvolateľom nebola spôsobená ujma na ich právach (i keď by išlo aj o menej významnú ujmu).

Ústavným základom , je , podľa ktorého proti rozhodnutiu zamestnanca súdu povereného sudcom je vždy prípustný opravný prostriedok, teda aj vtedy, ak je podľa odvolanie neprípustné. Ak odvolanie smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému odvolanie nie je prípustné podľa , rozhodnutie súdneho úradníka alebo justičného čakateľa sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. To však platí iba v prípade, ak toto odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v odvolacej lehote.

Pre prípad ak odvolanie smeruje proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka proti, ktorému je aj inak odvolanie prípustné (aj keď o ňom rozhoduje sudca) zákon upravuje procesný inštitút autoremedúry, ktorou sudca, ktorý by inak bol zákonným sudcom vo veci, môže v celom rozsahu vyhovieť podanému odvolaniu. Úplným vyhovením odvolaniu sudca zabráni devolutívnemu aj suspenzívnemu účinku odvolania. Ak sudca odvolaniu vyhovie v celom rozsahu, jeho rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa (je proti nemu odvolanie prípustné). Sudca nemôže vyhovieť odvolaniu len čiastočne. Ak sudca odvolaniu nemieni vyhovieť v celom rozsahu, predloží vec so správou o tom na rozhodnutie odvolaciemu súdu na riadne odvolacie konanie. Z predkladacej správy by malo byť zrejmé,

že sudca sa venoval prípadnej možnosti rozhodnúť o odvolaní proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa bez jeho predloženia príslušnému odvolaciemu súdu. Inak by mohlo dôjsť k tomu, že by odvolací súd vrátil vec súdu prvého stupňa na vyriešenie otázky prípadnej autoremedúry, pretože jej neuplatnenie je jednou z podmienok prípustnosti rozhodovania odvolacieho súdu o odvolaniach proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa.

Vyššie uvedená úvaha o splnení zákonných podmienok pre postup podľa , na rozhodnutie o odvolaniach voči rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka v napadnutom rozhodnutí absentuje. Tento postup súdu prvého stupňa je potrebné odôvodniť (účastníkom konania v odôvodnení zrozumiteľne objasniť), aj keď v predmetnej veci pôvodne odvolací súd, súdom predložené odvolania odporcu a vstupujúcej účastníčky vrátil súdu prvého stupňa bez rozhodnutia o týchto odvolaniach na zváženie postupu podľa

Súd prvého stupňa tiež logicky a zrozumiteľne nevysvetlil, prečo napadnuté uznesenie menil podľa veta druhá , keď toto ustanovenie, resp. táto veta ust. , upravuje situáciu, že sa platobný rozkaz nezruší v plnom rozsahu (ako je to upravené v veta prvá ), ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba ( ). Z uvedeného vyplýva, že ustanovenie, ktoré súd prvého stupňa na vec aplikoval sa na vec vôbec nevzťahovalo.

V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje aj na úplne zmätočné poučenie súdu prvého stupňa o opravnom prostriedku s odkazom a ust. , ktoré ustanovenie upravuje nemožnosť podať odvolanie proti uzneseniu, ktorým sa rozhodlo o odvolaní proti výroku o trovách v platobnom rozkaze, európskom platobnom rozkaze, rozkaze na plnenie, zmenkovom platobnom rozkaze a šekovom platobnom rozkaze. Z tohto vyplýva, že ani toto poučenie nebolo správne a vôbec sa nevzťahovalo na rozhodnutie súdu prvého stupňa, ktorým rozhodoval o odvolaní proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom.

Odvolacie námietky navrhovateľa preto odvolací súd vyhodnotil ako dôvodné.

Odôvodnenie napadnutého rozhodnutia pôsobí nepresvedčivo a je pre nedostatok dôvodov nepreskúmateľné.

Nedostatok riadneho odôvodnenia rozhodnutia má za následok porušenie práva účastníka konania na spravodlivé súdne konanie, a teda odňatie možnosti konať pred súdom v zmysle , a preto odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

V prípade, že súd prvého stupňa po uvážení v smere uvedenom v tomto uznesení odvolacieho súdu dospeje k záveru, že odvolaniam odporcu a vstupujúcej účastníčky konania nemieni vyhovieť alebo, že nie sú splnené podmienky pre postup podľa , predloží predmetné odvolania na rozhodnutie odvolaciemu súdu s uvedením dôvodov takéhoto postupu v predkladacej správe.

Toto rozhodnutie je výsledkom hlasovania odvolacieho senátu v pomere hlasov 3 za : 0 proti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.