Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_1T-19-2014.pdf
PDF · 63.4 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/19/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému N. Y., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.4.2014 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
N. Y. Q.. XX.X.XXXX T. D. Y., W. U. X. O. Č.. XXXX/XX, D. Y.,
je vinní, že
dňa 17. októbra 2013 v čase okolo 13.30 hod. v Dunajskej Strede, na Kračanskej ceste č. 4045/55 v romologickom centre sa vlámal do neobývaného obytného kontajnera označeného č. 50 a to takým spôsobom, že rozmontoval petlicu s visiacim zámkom, následne vošiel do obytného kontajnera odkiaľ odcudzil dve jednokrídlové plastové okná o rozmeroch 70x120cm, jednokrídlové plastové okno o rozmeroch 30x40cm, vodovodnú pákovú batériu a elektrický ohrievač, pričom poškodil drevenú stenu na hygienickej miestnosti a konštrukciu na držanie vane, čím spôsobil poškodenému Mestu Dunajská Streda škodu vo výške 1.700,- eur,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním
čím spáchal
prečin krádeže § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaný sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre Mesto Dunajská Streda vo výške 1.700,-- Eu.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.