Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-274-2013.pdf
PDF · 71.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-7C/274/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudca JUDr. Róbert Jankovský v právnej veci navrhovateľa Mesto Považská Bystrica, so sídlom Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica, právne zastúpeného Mgr. Marcelom Pélim, advokátom, AK so sídlom Centrum 5/9, Považská Bystrica proti odporkyni A. X., nar. 21.11.1975, bytom S. XXXX/XXX-X, W. A. o návrhu na vypratanie bytu takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á vypratať 2-izbový byt č. 8, nachádzajúci sa v Považskej Bystrici na sídlisku Rozkvet, súpisné číslo 4480, orientačné číslo 198 a odovzdať ho navrhovateľovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania 346,30 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa, advokáta Mgr. Marcela Péliho.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu k povinnosti vypratať 2-J. A. Č.. X, nachádzajúci sa na sídlisku T. v Považskej Bystrici, na ulici S., súpisné číslo XXXX, orientačné číslo 198 tvrdiac, že odporkyňa predmetný byt užívala ako nájomkyňa na základe nájomnej zmluvy, ktorú s navrhovateľom ako prenajímateľom uzavrela dňa X.XX.XXXX s tým, že doba nájmu bola dojednaná na dobu určitú od X.XX.XXXX do 1.XX.XXXX. Ako navrhovateľ ďalej uviedol, po uplynutí dojednanej doby trvania nájmu, t.j. od X.XX.XXXX, odporkyňa predmetný 2-izbový byt užíva bez právneho dôvodu, pričom navrhovateľ nemá záujem na uzavretí novej nájomnej zmluvy, keďže odporkyňa hrubo porušovala svoje povinnosti vyplývajúce jej z nájmu bytu tým, že navrhovateľovi ako prenajímateľovi riadne neuhrádzala dojednané nájomné a úhrady za služby poskytované v súvislosti s užívaním bytu, v dôsledku čoho jej na uvedených platbách k 1.12.2013 vznikol dlh v celkovej výške 3.674,06 eur.
Odporkyňa s podaným návrhom súhlasila. Na pojednávaní dňa 18.3.2014 potvrdila, že nájomnú zmluvu, na základe ktorej bola oprávnená užívať predmetný byt navrhovateľom ako prenajímateľom uzavrela na dobu určitú od 1.12.2010 do 1.12.2013 s tým, že po uplynutí tejto doby navrhovateľovi ten byt neodovzdala, užíva ho aj v súčasnej dobe bez právneho dôvodu, pričom počas trvania doby nájmu navrhovateľovi riadne neuhrádzala dojednané nájomné a úhrady za plnenia poskytované v súvislosti s užívaním bytu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, odporkyne, oboznámením nájomnej zmluvy zo dňa 1.12.2010.
Podľa ustanovenia § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluvy spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených zákonne.
Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ ako prenajímateľ a vlastník uzavrel s odporkyňou ako nájomkyňou dňa 1.12.2010 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol dvojizbový byt nachádzajúci sa na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici, v obytnom dome súpisné číslo 4480, orientačné číslo 198 s tým, že doba nájmu bola dojednaná na dobu určitú od 1.12.2010 do 1.12.2013. Po 1.12.2013 odporkyňa s navrhovateľom ako vlastníkom ďalšiu nájomnú zmluvu ohľadne predmetného bytu neuzavrela, keďže navrhovateľ o uzavretie takejto zmluvy neprejavil záujem, nakoľko odporkyňa počas trvania doby nájmu porušovala svoje povinnosti nájomcu, najmä tým, že navrhovateľovi riadne neuhrádzala dojednané nájomné a úhrady za služby poskytované v súvislosti s užívaním bytu. Z uvedeného vyplýva, že odporkyňa od 2.12.2013 predmetný dvojizbový byt užíva bez právneho dôvodu, tento nevypratala a neodovzdala ho navrhovateľovi. Preto súd na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Navrhovateľ bol v konaní proti odporkyni úspešný, preto mu súd za použitia § 142 ods. 1 O.s.p. priznal právo na náhradu trov konania v celkovej výške 346,30 eur, ktoré trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok z podaného návrhu vo výške 99,50 eur a trovy právneho zastúpenia podľa § 11 ods. 1 písm. a), podľa § 13a ods. 1 písm. a), b), d) Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za dva úkony právnej pomoci po 60,07 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie návrhu), za jeden úkon právnej pomoci po 61,87 eur (účasť právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní dňa 16.4.2014), dvakrát režijný paušál po 7,81 eur, jedenkrát režijný paušál po 8,04 eur a 20% DPH zo sumy 205,67 eur.
Účastníci sa na pojednávaní dňa 16.4.2014 zápisnične vzdali práva na podanie odvolania, preto súd v zmysle ustanovenia § 157 ods. 3 O.s.p. uviedol v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona podľa ktorých rozhodol. Písomné vyhotovenie rozsudku podrobne neodôvodňoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.