Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-820-2008.pdf
PDF · 68.79 KB
Case nature
Area
Subarea
10Er/820/2008
Uznesenie
Okresný súd Humenné v exekučnej veci oprávneného Slovenská republika, Krajské riaditeľstvo PZ Banská Bystrica, 9. mája 1, Banská Bystrica, proti povinnému N. L., Y.. XX. X. XXXX; R. XXXX/XX, J., o vymoženie 66,39 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd p r i p ú š ť a zmenu účastníkov konania tak, že namiesto doterajšieho oprávneného Slovenská republika - Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici, 9. mája 1, Banská Bystrica vstúpi ako oprávnený spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35776005.
Exekúciu z a s t a v u j e .
O trovách exekúcie rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený podal u súdneho exekútora JUDr. Ing. Jána Gaspera, Exekútorský úrad Rimavská Sobota návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie 33,19 eur a trov exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia - bloku na pokutu nezaplatenú na mieste AA2354201; ktorý vydalo Oddelenie cudzineckej polície PZ Ružomberok dňa 12. 6. 2007 a ktorý nadobudol vykonateľnosť 28. 6. 2008.
Poverený súdny exekútor postúpil súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného v zmluve ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v spojení s § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, kde navrhol, aby na miesto oprávneného vstúpil ako nový oprávnený - spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35776005. Súdny exekútor svoj návrh preukazoval oznámením oprávneného o postúpení uplatnenej pohľadávky, ku ktorému pripojil fotokópiu Zmluvu o postúpení pohľadávok č. 1/2011/BB, uzavretú medzi oprávneným a Slovenská konsolidačná, a.s. zo dňa (21. 7. 2011) 5. 8. 2011 ako aj Prílohu č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. 1/2011/BB, v ktorej sú špecifikované jednotlivé postúpené pohľadávky.
Podľa ustanovenia § 37 odsek 3 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti vznp. (ďalej len „Exekučný poriadok“), proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
Podľa ustanovenia § 37 odsek 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § 92 odsek 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok vznp. (ďalej len „Občiansky súdny poriadok“), ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
Podľa ustanovenia § 92 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, súd vyhovie návrhu, ak sa preukáže, že po začatí konania nastala právna skutočnosť uvedená v odseku 2, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto navrhovateľa; súhlas odporcu alebo toho, kto má vstúpiť na jeho miesto, sa nevyžaduje. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú zachované.
Procesné nástupníctvo v exekučnom konaní je viazané na subsidiárne aplikovanie ustanovení § 92 odsek 2 a 3 Občianskeho súdneho poriadku v rozsahu, v ktorom táto všeobecná úprava neodporuje ustanoveniu § 37 Exekučného poriadku.
Keďže bolo preukázané Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1/2011/BB zo dňa ( 21. 7. 2011) 5. 8. 2011, ktorú súdny exekútor pripojil k návrhu na zmenu účastníka konania, vrátane Prílohy č. 1 k zmluve, že po začatí exekučného konania nastali právne skutočnosti, s ktorými právne predpisy spájajú prevod práv, súd po zistení, že boli splnené všetky podmienky ustanovené v citovanom zákonnom ustanovení § 92 Občianskeho súdneho poriadku v zmysle ustanovenia § 37 odsek 3 Exekučného poriadku, rozhodol tak, ako je to uvedené v prvom výroku výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa ustanovenia § 58 odsek 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa ustanovenia § 57 odsek 1 písmeno f) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa ustanovenia § 88 zákona č. 372/1990 Z.z. o priestupkoch v znení účinnom v čase vydania exekučného titulu, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
Exekučným titulom, na podklade ktorého prebieha táto exekúcia, je blok na pokutu nezaplatenú na mieste zo dňa 21. 8. 2006 č. AA 2354201 vydaným Oddelenie cudzineckej polície PZ Ružomberok, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12. 6. 2007 a stal sa vykonateľným dňa 28. 6. 2007. Tento exekučný titul bol vydaný na základe zákona č. 372/1990 Z.z. o priestupkoch v znení účinnom v čase vydania exekučného titulu (ďalej len „zákon o priestupkoch“). V zmysle ustanovenia § 88 zákona o priestupkoch bolo možné uvedený exekučný titul vykonať v prekluzívnej lehote troch rokov od uplynutia lehoty určenej na zaplatenie pokuty, t.j. do troch rokov počnúc dňom 28. 6. 2007. Trojročná prekluzívna lehota na vykonanie exekučného titulu uplynula dňa 28. 6. 2010. Súd uvádza, že ak nie je ustanovené inak, posudzuje sa lehota, v ktorej možno rozhodnutie správneho orgánu vykonať podľa právneho predpisu, na základe ktorého bolo také rozhodnutie vydané, preto naň nemožno aplikovať zákon o priestupkoch v znení novely č. 298/2008 Z.z. s účinnosťou od 1.9.2008, ktorou bol vypustený § 88 odsek 1, ktorý upravoval lehotu na vykonanie rozhodnutia. Uvedené stanovisko vyplýva i z uznesenia Krajského súdu v Prešove zo dňa 30.6.2011, sp. zn. 6CoE 57/2011.
Na základe vyššie uvedených skutočností, súd exekúciu zastavil v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 57 odsek1 písmeno f) Exekučného poriadku z úradnej moci, pretože zistil stratu účinnosti exekučného titulu v priebehu konania v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na vykonanie exekučného titulu, čím došlo k zániku vymáhaného nároku.
O trovách exekúcie rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.