Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-209-2013.pdf
PDF · 72.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13Ro/815/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Alenou Mikovou vo veci Ž. V.. P. F., O.. XX. X. XXXX, Z. V. P. X, M. proti žalovanému K. M., O.. XX. X. XXXX, V. Y. XX, U. O. V. v konaní o zaplatenie XXX,XX eur s prísl.
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75% z dlžnej sumy ročne od 15.12.2012 až do zaplatenia, všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.
Konanie sa v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zastavuje.
Žaloba sa v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania zamieta.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške XX,XX eur v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 17. 12. 2012 žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu XXX,XX W. F. Ú. K. D. X. X. X% E. D. XX. XX. XXXX R. K. P. X W. K. M. Y.Ň. D. D. XX. XX. XXXX. P. K. P. X. O. X. Č. D. K. K. P. F., K. O. O. O. K. C. R. Ú. K. D.. H. O. K. K.K. Ž. K. K. D. P. H. Y. XX. XX. XXXX. P. L. D. Ž. P. X. H. Y. I. Č. XXX,XX W., ktorú sa zaviazal vrátiť v termíne do 14. 12. 2012 bezúročne. Napriek uplynutiu stanovenej lehoty a výzvam žalobcu na plnenie, žalovaný pôžičku nevrátil.
-2- 18C 209/13-43
Žalovanému bol doručená žaloba s výzvou na vyjadrenie, ako aj predvolanie na pojednávanie. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastnil, preto súd v zhode s ustanovením § 101 ods. 2 Obč. súd. por. rozhodol bez jeho súčinnosti.
Podľa obsahu písomnej zmluvy o pôžičke zo dňa 14. 10. 2012, žalovaný si v uvedený deň od žalobcu požičal finančnú sumu vo výške XXX,XX W., ktorú sa zaviazal vrátiť do 14. 12. 2012. Úroky z pôžičky neboli dohodnuté.
Podľa § 657 Obč. zák., zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Žalobca uviedol, že žalovaný si od neho opakovane požičiaval finančné čiastky, ktoré však zvykol vrátiť podľa dohody, prípadne sa záväzok vyrovnal po dohode inou formou napr. výpomocou žalovaného pri obstaraní potrieb žalobcu. Avšak záväzok z uvedenej písomnej zmluvy o pôžičke žalovaný nesplnil, ani neprejavil vôľu pôžičku vrátiť.
Existenciu záväzku, jeho výšku i právny dôvod vzniku, žalovaný nespochybnil. V zhode s citovaným ust. § 657 Obč. zák., mal žalovaný povinnosť vrátiť žalobcovi požičané peniaze po uplynutí stanovenej doby. Nakoľko dlh nesplnil v dohodnutom čase, žalobcovi vzniklo od 15.12.2012 tiež právo na úroky z omeškania v súlade s ust. 517 ods. 1,2 Obč. zák.. Podľa uvedeného zákonného ustanovenia, ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo popri plnení tiež na úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania vyplýva z nariadenia vlády č. 87/95 Z. z. v znení účinnom do 31. 1. 2013. Úroky z omeškania zodpovedajú hodnote základnej úrokovej sadzby ECB platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšenej o 8%-álnych bodov, čo v danom prípade činí 8,75% ročne ( 0,75% +8 %).
V časti, v ktorej výška úrokov z omeškania nezodpovedala zákonnej úprave, bol nárok žalobcu na ich zaplatenie zamietnutý.
Výrok o zastavení konania vyplýva z ustanovenia § 96 ods. 1., 2 Obč. súd. por. , podľa ktorého navrhovateľ môže vziať počas konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Vzhľadom na to, že k späťvzatiu došlo pred začatím pojednávania, nevyžadoval sa súhlas žalovaného. V rozsahu späťvzatia nároku - v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty - súd konanie zastavil.
Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia § 142 ods. 1 Obč. súd. por., podľa ktorého procesne úspešnému účastníkovi patrí právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva v konaní proti účastníkovi, ktorý v konaní úspech nemal. V prejednávanom prípade má žalobca, ako procesne úspešný účastník konania, právo na náhradu vzniknutých trov, ktoré spočívajú v trovách zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške XX,XX eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa
-3- 18C 209/13-44
má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v a kom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. /§ 205 ods.
2, 3 OSP/.