Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-92-2012.pdf
PDF · 79.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7C/92/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Chrapkovou, Ph.D., v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO 45 535 108, pr. zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO 36 862 711, proti odporcovi: V. M., N.. XX.XX.XXXX, A.: S., S. XX/XX o zaplatenie 394,64 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 278,53 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 29,58 eur od 19.06.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 248,95 eur od 19.07.2008 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti sa návrh zamieta.
III. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi 42 % trov konania navrhovateľa.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 17.05.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 394,64 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 29,58 eur od 19.06.2009 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 365,06 eur od 19.07.2009 do zaplatenia titulom nezaplatených poplatkov za poskytnuté služby a zmluvnej pokuty.
Súd vo veci rozhodol dňa 15.04.2014 bez verejného prejednania veci postupom podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu: faktúra č. 5703334212 zo dňa 04.06.2009, č. 2704463848 zo dňa 04.07.2009, Zmluvy o pripojení zo dňa 14.07.2008 a ďalšieho spisovného materiálu, pričom zistil tento skutkový stav:
Medzi spoločnosťou Slovak Telecom, a.s. - právnym predchodcom navrhovateľa - a odporcom bola uzavretá Zmluva o pripojení podľa zákona o elektronických komunikáciách. Následne právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi faktúrou č. 5703334212 splatnou dňa 18.06.2009 cenu poskytnutých služieb vo výške 30,76 eur, č. 2704463848 splatnou dňa 18.07.2009 cenu poskytnutých služieb vo výške 248,95 eur a zmluvnú pokutu vo výške 116,11 eur.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, podstatnými
časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za
službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného 18.06.2009 a 18.07.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom k tomu, že odporca neuhradil navrhovateľovi a ani jeho právnemu predchodcovi cenu poskytnutých služieb, súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi cenu mesačných poplatkov a hovorného celkovo vo výške 278,53 eur.
Odporca sa dostal do omeškania s platením ceny poskytnutých služieb odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry. Nakoľko si navrhovateľ uplatnil úroky z omeškania od prvého dňa omeškania so zaplatením tej ktorej faktúrou vyúčtovanej sumy v zákonnej výške, súd mu ich v súlade s návrhom z priznanej istiny priznal.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 OZ zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Navrhovateľ v návrhu vôbec nekonkretizuje porušenie zmluvných povinností odporcu, v dôsledku ktorého je navrhovateľ oprávnený požadovať od odporcu zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 116,11 eur, ktorú si vyúčtoval vyššie uvedenou faktúrou. Z predloženej Zmluvy o pripojení je zrejmé, že zmluvná pokuta za porušenie zmluvného záväzku doby viazanosti 18 mesiacov vo výške 3500,-Sk s DPH sa neuplatňuje.
Napriek výzve súdu navrhovateľ nepredložil súdu právny titul, z ktorého by vyplýval nárok navrhovateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty. Z uvedeného dôvodu súd návrh na zaplatenie 116,11 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 116,11 eur od 19.07.2009 do zaplatenia ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa § 151 ods. 7 Občianskeho súdneho poriadku, súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.
V danom prípade úspech navrhovateľa predstavuje 71% a úspech odporcu 29 %. Celkový úspech navrhovateľa tak predstavuje 42 %. Z uvedeného dôvodu súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 41% trov konania navrhovateľa, ktorých výška bude vyčíslená v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Lehota na podanie odvolania je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon súde (odvolanie možno urobiť ústne do zápisnice na ktoromkoľvek súde alebo doručiť do podateľne Okresného súdu Piešťany) alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť Okresnému súdu Piešťany. Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa ho vzdali.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.