Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-7-2023.pdf
PDF · 78.14 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-12C/7/2023
Uznesenie
Okresný súd Košice II v spore navrhovateľky: EMBARCADERO s.r.o., IČO: 45 551 651, so sídlom Klimkovičova 37, Košice, zastúpený Advokátska kancelária prof. JUDr. Ján Klučka CSc, s.r.o., sídlom Ku Potoku 4, Košice, proti odporkyni: Paseo GRUNTY, s.r.o., IČO: 50 017 462, so sídlom Mäsiarska 72, Košice, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Odporkyni proti navrhovateľke nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala, aby súd uložil odporkyni povinnosť strpieť prechod navrhovateľky a osôb odvádzajúcich svoje práva od navrhovateľky, ako aj prejazd motorovými a nemotorovými vozidlami navrhovateľkou a osobami odvádzajúcimi od navrhovateľky svoje práva, cez pozemok parcela reg. „C“, parc. č. XXXX/XXX, o výmere 612 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX, U. C.T. T., U. C.-A. C., kat. úz. W..
2. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka predložila výpis z listu vlastníctva č. XXXX, Č.. XXXX, výpis z katastrálnej mapy z portálu katastra nehnuteľností, výpis z obchodného vestníka X/XXXX zo dňa 5.1.2023, výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti - navrhovateľky.
3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou nebytového priestoru- parkovacieho miesta (garáže) bytového domu PASEO GRUNTY, súp. č. XXXX, stojaceho na parc. reg. „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere 868 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, zapísaného na LV č. XXXX, kat. územie W., U. C.- A. C., okres Košice II. Odporkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti - pozemku parcela registra „C“, parc. č. XXXX/XXX, o výmere 612 m2, druh pozemku Zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, okres: Košice II, obec: Košice - A. C., katastrálne územie : W., ktorý bezprostredne susedí (ide o priľahlý pozemok, ďalej aj „priľahlý pozemok“) s nehnuteľnostˇou - pozemkom, parcela registra „C“, parc. č. XXXX/XXX o výmere 868 m2, druh pozemku -zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je postavený bytový dom PASEO GRUNTY C. XX, A. Č.. XXXX, v ktorom má navrhovateľka parkovacie miesto. Priľahlý pozemok je pokrytý spevnenou asfaltovou plochou. Spôsob využívania tohto pozemku podľa listu vlastníctva je označený kódom 22, t.j ide o pozemok na ktorom je postavená inžinierska stavba - miestna a účelová komunikácia, lesná cesta poľná cesta, chodník, nekryté parkovisko a ich súčasti. Ak sa chce navrhovateľka dostať na svoje garážové miesto, musí prechádzať cez pozemok vo výlučnom vlastníctve odporkyne. Iný prístup k svojej nehnuteľnosti nemá. Podľa názoru navrhovateľky je výkon jej vlastníckeho práva existujúcim stavom ohrozený, nakoľko odporkyňa môže kedykoľvek navrhovateľke zabrániť v prístupe a tým aj v užívaní jej nehnuteľnosti. Neexistencia úpravy medzi sporovými stranami jej preto môže spôsobiť nielen praktické problémy, ale vo svojom dôsledku by to mohlo viesť aj k vzniku ujmy v prípade nečakaných situácii spojených s prístupom k jej parkovaciemu miestu. Podotkla, že sa
snažila s odporkyňou uzavrieť dohodu, ktorá by jej umožňovala prechádzať/jazdiť cez pozemok, no k dnešnému dňu k uzavretiu takejto dohody nedošlo z dôvodu prebiehajúceho exekučného konania vedeného súdnym exekútorom : JUDr. Ivan Varga, sp. zn. 303EX 1111/212 3 a s tým spojeným zákazom nakladatˇ o.i. aj s priľahlým pozemkom. Ďalším dôvodom bola smrtˇ konateľa odporkyne. Navrhovateľka nemá vedomostˇ o tom, či odporkyňa má nového konateľa. Podľa aktuálneho výpisu z Obchodného registra je ako konateľ stále zapísaný bývalý - nebohý konateľ. Okrem poznatku žalobkyne o prebiehajúcich exekučných konaniach, je jej ďalším poznatkom začatie konkurzného konania na odporkyňu dňa 6.1.2023. Konanie je vedené na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 32K/30/2022.
4. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
7. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa ust. § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
12. Z citovaných zákonných ustanovení ako aj zo samotnej podstaty neodkladného opatrenia vyplýva, že sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorej bolo cieľom predbežných opatrení dočasne upraviť pomery strán sporu a následne rozhodnúť vo veci samej respektíve cieľom bolo eliminovať rozdiely budúcej exekúcie. Doterajšia právna úprava obsahovala aj inštitút zabezpečenia dôkazu, ktorý mal takisto dočasný charakter.
13. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je: 1. opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu bezodkladných pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, 2. opísaním skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, 3. musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
14. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť splnené kumulatívne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať splnenie každú jednotlivo ako ich vzájomné súvislosti. Pred nariadením neodkladných opatrení nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany sporu ohrozené. Pred nariadením neodkladného opatrenia musí súd zvážiť, či v dôsledku neodkladného opatrenia sa nevytvorí nezvratný nenapraviteľný stav
právnych vzťahov medzi stranami sporu a či zásah do práv dotknutej strany sporu je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov.
15. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto opatrenie aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 5 Cdo91/2012). Podľa právnej teórie (Štefček, M. a kolektív civilné právo a procesné, Eurokódex s.r.o., Bratislava 2010, strana 309) osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Postačuje, že osvedčené skutočnosti sa mu so zreteľom na všetky okolnosti javia ako nanajvýš pravdepodobné (viď Ústavný súd SR I. us 102/2005, III. us. 298/2008, atď.).
16. V danom prípade má súd za to, že navrhovateľa neosvedčila jeden z predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia a to potrebu bezodkladného zabezpečenia ochrany porušených a ohrozených práv. Navrhovateľka sa domáha, aby súd uložil odporkyni umožniť jej a osobám, ktoré od nej odvodzujú právo, strpieť prechod, ako aj prejazd motorovými vozidlami cez parcelu, ktorá je vo vlastníctve odporkyne, avšak neosvedčila, že by jej odporkyňa akýmkoľvek spôsobom bránila v prechode, resp. prejazde. Sama navrhovateľka deklaruje, že môže len nastať situácia (v budúcnosti), keď by jej bol prechod alebo prejazd cez dotknutú parcelu zabránený. To svedčí o fakte, že odporkyňa jej nijako v prechode a prejazde nebráni. Sama skutočnosť, že konateľ odporkyne zomrel a v obchodnom registri nie je zapísaný nový konateľ, ktorý robí úkony jej menom, dotvára fakt, že navrhovateľke nie je nijakým spôsobom zo strany odporkyne bránené v prechode a prejazde cez pozemok vo vlastníctve odporkyne. Ani prebiehajúce exekučné a konkurzné konanie podľa súdu neosvedčuje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi sporovými stranami.
17. Na základe vyššie uvedených skutočností nie je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán. Z tohto dôvodu súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP, tak, že odporkyni, ktorá mala úspech, by patril nárok na náhradu trov konania, ale nakoľko jej v konaní nevznikli žiadne trovy, súd jej ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Toto uznesenie je vykonateľné dňom doručenia tohto uznesenia (§ 332 ods. 1 CSP).