Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-37-2014.pdf
PDF · 77.04 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/37/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou v právnej veci navrhovateľa: T. Č., M.. XX.XX.XXXX, Q. B. XX, Q., G. P. D., proti odporkyni: T. Č., D.. K., M.. XX.XX.XXXX, Q. W. XX, F., W., G.I. P. D., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo T. Č., narodeného XX.XX.XXXX a T. Č., rodenej K., narodenej XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu K. Y., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 18.02.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd manželstvo uzatvorené s odporkyňou rozviedol. Návrh odôvodnil tým, že ich vzťah začal v roku 2001 keď obaja účastníci pracovali v tej istej firme. V máji roku 2008 z lásky uzatvorili manželstvo. V roku 2002 sa firmy v ktorej pracoval navrhovateľ presťahovala do Holandska. Odporkyňa sa po skončení vysokoškolského štúdia presťahovala za navrhovateľom do Holandska kde pracuje v medzinárodnej firme. Ich manželstvo bolo spočiatku harmonické. Po tom ako pobočku firmy v ktorej pracoval navrhovateľ zatvorili, dostal na výber odísť pracovať do USA alebo pracovný pomer ukončiť. Prácu si hľadal v Holandsku ako aj na Slovensku. Po dvoch týždňoch si našiel prácu na Slovensku. Odporkyňa
ostala žiť a pracovať v Holandsku. Po troch mesiacoch, keď prišiel za odporkyňou zistil, že jeho odchod ju veľmi zasiahol. Považovala to za zradu a stratila v neho dôveru. Odvtedy ich manželský život prakticky skončil. Prestali sa intímne stýkať a oddelili spoločné financie. Stretávali sa približne raz za dva či tri mesiace. Denne sa hádali takmer o všetkom aj o banálnych veciach. Dospeli do štádia úplnej apatie, keď ani jeden z nich nemal silu stále dookola rozoberať tie isté veci. Takto fungujú už dva a pol roka a keďže už stratil vieru v záchranu ich vzťahu a ich odcudzenie dospelo do štádia, že už takto ďalej nechce žiť. Ich manželstvo už nemá budúcnosť a bude lepšie keď sa rozídu. Odporkyňa sa nechystá vrátiť na Slovensko, navrhovateľ však naopak plánuje ostať žiť v Bratislave. Z manželstva nepochádzajú žiadne maloleté deti, a nakoľko je manželstvo dlhodobo nefunkčné a prestalo plniť svoju spoločenskú funkciu nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Navrhovateľ v súlade s § 115a O.s.p. sa vzdal verejného prejednania veci.
Odporkyňa s rozvodom súhlasila a zároveň v súlade s § 115a O.s.p. žiadala súd, aby vo veci rozhodol len na základe listinných dôkazov a vzdala sa verejného prejednania veci.
Súd vo veci nenariadil pojednávanie nakoľko obaja účastníci sa v zmysle § 115a ods. 1 O.s.p. výslovne vzdali práva na verejné prejednanie veci a súhlasili s tým, aby súd v súlade s citovaným ustanovením zákona rozhodol o veci bez nariadenia pojednávania.
Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa, sobášnym listom a súhlasom odporkyne s rozvodom manželstva.
Navrhovateľ je slovenský štátny občan, slovenskej národnosti. U navrhovateľa ide o prvé manželstvo. Odporkyňa je slovenská štátna občianka, slovenskej národnosti. U odporkyne ide o prvé manželstvo. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti.
Príslušnosť súdu je daná podľa § 88 ods. 1 písm. a) O.s.p.. Nakoľko posledné spoločné bydlisko manželov bolo W. XX, F., W., je príslušnosť súdu daná všeobecným súdom navrhovateľa, ktorý býva na B. Č.. XX F. Q..
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 31.05.2008. U navrhovateľa aj odporkyne ide o prvé manželstvo. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Manželstvo sa nazačiatku javilo ako harmonické. Postupne dochádzalo medzi manželmi k vzájomným nezhodám, rozdielnostiam pováh, názorov, záujmov a hodnôt. Intímne sa nestýkajú. Od roku 2011 už spolu nežijú. Účastníci konania s rozvodom súhlasili.
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, Manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac vykonané dokazovanie súd mal v tomto prípade za preukázané, že manželstvo účastníkov konania prestalo plniť svoju spoločenskú funkciu. V dôsledku celkového odcudzenia účastníkov, ktoré bolo spôsobené názorovými a hodnotovými rozdielmi medzi nimi došlo u účastníkov k tak vážnemu narušeniu a trvalému rozvratu vzťahov medzi manželmi, že manželstvo prestalo plniť svoju spoločenskú funkciu. V dôsledku uvedených skutočností nie je možné od účastníkov konania očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Z uvedených dôvodov rozviedol súd manželstvo účastníkov konania tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta práva O. s. p. podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine)
Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.