Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-128-2012.pdf
PDF · 83.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/128/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa Prima banka Slovensko, a. s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, zastúpenej Advokátskou kanceláriou Antovszká, s. r. o., Žabotova 2/B, Bratislava, proti odporkyni O. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č., K. XXX, t. č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou S. K., nar. XX. X. XXXX, bytom Č. - K. XXX, o zaplatenie istiny 86,54 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 86,54 Eur spolu s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 69,12 Eur od 3.6.2011 až do zaplatenia a trovy konania na súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 87,23 Eur na účet číslo: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v N. D. I., O..I.., VS: XXXXXXXXXX, a to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom, ktorý došiel tunajšiemu súdu 14.8.2012 domáhal sa voči odporkyni zaplatenia pohľadávky vo výške 86,54 Eur spolu s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 69,12 Eur od 3.6.2011 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že na základe zmluvy zo dňa 8.10.2002 č. XXXXXXXXXX poskytol odporkyni službu Povolené prečerpanie na osobnom účte a odporkyňa prostredníctvom svojho účtu vykonávala bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na vyššie uvedený účel poskytol navrhovateľ odporkyni peňažné prostriedky, ktoré mohla odporkyňa čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Počas trvania platnosti zmluvy odporkyňa prečerpala sumu vo výške 69,12 Eur.
Vzhľadom k tomu, že odporkyňa nedoplnila zostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšeného o ďalšie položky uvedené v zmluve a sadzobníku poplatkov, navrhovateľ dňa 2.6.2011 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. V odstúpení od zmluvy vyzval odporkyňu na zaplatenie 86,54 Eur, ktorá suma pozostáva z istiny 69,12 Eur a sankčný úrok vo výške 17,42 Eur v súlade s výpisom z účtu peňažného ústavu, ktorým navrhovateľ deklaroval, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavuje aktuálny záväzok toho-ktorého dlžníka k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy. Za rozhodujúci dátum pre určenie základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska považuje navrhovateľ deň 3.6.2011, teda nasledujúci deň po odstúpení od zmluvy. Ku dňu podania žalobného návrhu pohľadávka navrhovateľa nebola zaplatená, preto sa domáhal zaplatenia súdnou cestou.
Súd v konaní vydal platobný rozkaz dňa 28.8.2012, ktorý v dôsledku nedoručenia odporkyni bol zrušený, a to uznesením zo dňa 13.3.2014.
Súd v konaní ustanovil odporkyni opatrovníčku pre konanie uznesením zo dňa 22.1.2014, nakoľko nebolo známe miesto zdržiavania sa odporkyne.
V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. súd rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, nakoľko títo boli riadne predvolaní na pojednávanie, nežiadali o ospravedlnenie z dôležitého dôvodu. Súd rozhodol na základe obsahu spisu a v ňom vykonaných dôkazov.
Po skutkovej stránke mal súd preukázané, že navrhovateľ a odporkyňa uzatvorili dňa 8.10.2002 zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky banky, a to zmluvu o osobnom účte AXION, v zmysle ktorej navrhovateľ odporkyni ku dňu 8.10.2012 zriadil osobný účet AXION, ktorej súčasťou zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky. Na základe zmluvy navrhovateľ poskytol odporkyni službu, a to povolené prečerpanie na osobnom účte a odporkyňa prostredníctvom svojho účtu vykonávala bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na uvedený účel poskytol navrhovateľ odporkyni na účet peňažné prostriedky, ktoré mohla čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Odporkyňa splnila podmienky na poskytnutie debetného limitu, pričom počas trvania platnosti zmluvy prečerpala sumu vo výške 69,12 Eur.
V konaní mal súd preukázané, že v súlade so zmluvou v prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy o poskytovaní služby Povolené prečerpanie bankou dôjde povolením čerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu na účte k platnému a účinnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí služby Povolené prečerpanie. Výšku a účinnosť debetného limitu banka oznámi majiteľovi účtu formou výpisu z technického systému banky na adresu na zasielanie výpisov v zmysle zmluvy. Na základe zmluvy za poskytovanie produktov banka oprávnená zúčtovať si poplatky podľa sadzobníka poplatkov v platnom znení a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu týka. Odporkyňa nedoplnila zostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšeného o ďalšie položky stanovené v zmluve a v sadzobníku poplatkov. Navrhovateľ dňom 2.6.2011 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. V odstúpení od zmluvy navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy 86,54 Eur. Suma 69,12 Eur predstavuje istinu a suma 17,42 Eur sankčný úrok z omeškania, ktorý navrhovateľ deklaroval, že údaje a výška, špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavuje aktuálny záväzok toho-ktorého dlžníka k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy.
Listom zo dňa 31.7.2010 navrhovateľ upozornil odporkyňu, že odo dňa 30.1.2010 eviduje na jej účte nepovolený debetný zostatok 22,86 Eur s výzvou úhrady do 20-tich kalendárnych dní.
V konaní navrhovateľ predložil transakcie uskutočnené na účte odporkyne, pričom suma poskytnutej istiny prekračujúca debetný rámec je 69,12 Eur a to za úroky, poplatky za vedenie účtu a to v uvedenej sume.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka - účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka - zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 708 ods. 2 Obchodného zákonníka - na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 716 ods. 1 Obchodného zákonníka - zmluvou o vkladovom účte sa zaväzuje banka zriadiť tento účet pre jeho majiteľa v určitej mene a platiť z peňažných prostriedkov na účte úroky a majiteľ účtu sa zaväzuje vložiť na účet peňažné prostriedky a prenechať ich využitie banke.
Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k právnemu záveru, že žalobný návrh navrhovateľa je právne dôvodný, čo do základu a výšky odvíjajúc sa od uzatvoreného obchodno-právneho záväzkového vzťahu s odporkyňou zo dňa 8.10.2002 a to na základe zmluvy za poskytovanie produktov, na základe ktorej zmluvy odporkyňa využívala služby navrhovateľa, pričom čerpala finančné prostriedky do výšky poskytnutého debetného limitu, avšak tento za splnenia podmienok počas trvania platnosti zmluvy prečerpala vo výške 69,12 Eur. Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd žalobnému návrhu vyhovel v celom rozsahu. Uvedená suma predstavuje jednak istinu 69,12 Eur a sankčný úrok z omeškania vo výške 17,42 Eur v súlade s výpisom z účtu peňažného ústavu, ktorý navrhovateľ v konaní preukázal. V konaní bolo nesporne preukázané, že navrhovateľ odstúpil platne od zmluvy s odporkyňou a to dňom 2.6.2011. Nasledujúcim dňom dostala sa odporkyňa do omeškania s plnením peňažného záväzku, vznikla jej povinnosť zaplatiť navrhovateľovi aj príslušenstvo pohľadávky a to úrok z omeškania vo výške 9,25 % v súlade s Nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. , v zmysle ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. k 3.6.2011 9,25 %.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., § 149 ods. 1 O.s.p. a § 151 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ v konaní bol plne úspešný, vzniklo mu právo na náhradu trov konania voči odporkyni. Navrhovateľovi v konaní vznikli trovy a to na súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 87,23 Eur a to za 3 úkony právnej pomoci, príprava, prevzatie, podanie žalobného návrhu, pokus o zmier po 19,92 Eur + 3 x režijný paušál po 9,16 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier),
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.