Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22C-216-2013.pdf
PDF · 64.66 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/216/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: Y. N., nar. X.X.XXXX, bytom X. W. X, XXX XX Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Milan Ficek, advokát s.r.o., so sídlom Žilinská 14, 811 05 Bratislava, IČO: 47 232 757 proti odporkyni: E. M., nar. XX.X.XXXX, bytom B. K. XX, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 1.954,35 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje súdny zmier uvedeného znenia:
„Odporkyňa uznáva podlžnosť navrhovateľa 1.954,35 eur s ročným úrokom z omeškania 8,75 % od 1.1.2013 do zaplatenia a trovy súdneho konania vo výške 267,65 eur a pomernej časti zo súdneho poplatku 11,70 eur, ktoré zaplatí navrhovateľovi v splátkach po 100,- eur vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc májom 2014. V prípade, že niektorá splátka nebude zaplatená, stáva sa zročným celý zostatok dlhu.“
II. Navrhovateľovi priznáva vrátenie 105,300 eura zo zaplateného súdneho poplatku, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Daňového úradu Bratislava do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia príslušnému finančnému úradu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 8.7.2013 pôvodne požiadal súd, aby vydal platobný rozkaz alebo rozhodol rozsudkom takto: „Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1.954,35 eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 1954,35 eura od 1.1.2013 do zaplatenia a trovy súdneho konania.“
Na pojednávaní, dňa 14.4.2014, navrhovateľ s odporkyňou dospeli k uzavretiu súdneho zmieru nasledovného znenia: „Odporkyňa uznáva podlžnosť navrhovateľa 1.954,35 eur s ročným úrokom z omeškania 8,75 % od 1.1.2013 do zaplatenia a trovy súdneho konania vo výške 267,65 eur a pomernej časti zo súdneho poplatku 11,70 eur, ktoré zaplatí navrhovateľovi v splátkach po 100,- eur vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc májom 2014. V prípade, že niektorá splátka nebude zaplatená, stáva sa zročným celý zostatok dlhu.“
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods.3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti zmieru.
Súd sa v konaní oboznámil so spisom a predneseným zmierom a dospel k záveru, že je možné skončiť toto konanie schválením súdneho zmieru tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia, nakoľko povaha veci to pripúšťa a predložený zmier je v súlade s právnymi predpismi.
Podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona č. 7l/l992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.
Nakoľko konanie skončili účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, súd rozhodol o vrátení 90 % zo zaplatených súdnych poplatkov, tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia. V danom prípade sa vracia navrhovateľovi 105,30 eura zo súdneho poplatku za podanie návrhu na začatie konania, ktorý zaplatil navrhovateľ vo výške 117,- eur.
O náhrade trov konania sa účastníci konania dohodli v uzavretom zmieri, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.). Proti II. výroku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, písomne, trojmo.